rdfs:comment
| - Chițcani è un comune della Moldavia nel distretto di Căușeni di 9.000 abitanti (dati 2004) e dista circa 15 km da Tighina. Nonostante è situato nella parte occidentale del fiume Nistro il comune è sotto il controllo della repubblica secessionista della Transnistria. (it)
- Chițcani (ros. Кицканы, Kickany) – wieś w Mołdawii, położona w rejonie Căușeni, faktycznie na terenie kontrolowanym przez władze Naddniestrza, w rejonie Slobozia. (pl)
- Кицка́ны (молд. Chițcani, молд. Кицкань, укр. Кіцкани) — одно из старейших сёл на территории Приднестровья, центр Кицканского сельсовета Слободзейского района (Тираспольского) непризнанной Приднестровской Молдавской Республики. В соответствии с административным делением Молдавии входит в Каушанский район Молдавии и является административным центром , в состав которой также входят сёла Меренешты и Загорное. Единственное из крупных сел района с преобладанием русского населения. (ru)
- Кіцкани (рос. Кицканы; рум. Chițcani) — село в Слободзейському районі в Молдові (Придністров'ї). Згідно з законодавством Республіки Молдова, входить до складу Каушенського району і є адміністративним центром однойменної комуни, до складу якої також входять села Меренешть та Загорна. (uk)
- Chițcani (russisch Кицканы Kizkany, ukrainisch Кіцкани Kizkany) ist eine Ortschaft in Transnistrien bzw. der Republik Moldau. Die im Jahr 1367 gegründete Ortschaft ist eine der ältesten Siedlungen in der Region und liegt am Westufer des Dnister, gegenüber von Tiraspol. Bekannt ist Chițcani für sein 1861 gegründetes Kloster Noul Neamț. (de)
- Chițcani (Russian: Кицканы, romanized: Kitskany; Ukrainian: Кіцкань, romanized: Kitskan) is a commune in Căușeni District, Moldova. It consists of the village Chițcani and two small villages (hamlets), Merenești and Zahorna. Chițcani is situated to the south-east of the city of Tighina (Bender). The locality, although situated on the right (western) bank of the river Dniester, is under the control of the breakaway Transnistrian authorities. On the opposite side of the river lies the city of Tiraspol. At the time, the village was part of Plasa Căușani of Tighina County. (en)
- Chiţcani (ryska: Кицканы) är en ort i Moldavien. Den ligger i distriktet Raionul Căuşeni, i den sydöstra delen av landet, 60 km öster om huvudstaden Chişinău. Chiţcani ligger 11 meter över havet och antalet invånare är 9 000. Terrängen runt Chiţcani är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 85 meter över havet, 2,5 km väster om Chiţcani. Runt Chiţcani är det ganska tätbefolkat, med 111 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Tiraspol, 6,7 km norr om Chiţcani. Trakten runt Chiţcani består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|