| rdfs:comment
| - Chișinău (nom romanès, pronunciat [kiʃi'nəw] i escrit Кишинэу en alfabet ciríl·lic moldau; en rus Кишинёв, Kixiniov) és la capital de la República de Moldàvia. La ciutat està situada sobre el , un subafluent del Dnièster. (ca)
- Kišiněv (rumunsky Chișinău [kišineu], rusky Кишинёв / Kišiňov) je největší a hlavní město Moldavska. Zároveň je také průmyslovým a obchodním centrem státu. Toto město je považováno za jedno z nejzelenějších v Evropě. Nachází se ve středu země na řece Bîc. Ekonomicky je město zdaleka nejlépe prosperujícím v zemi a jako nejdůležitější město Moldavska nabízí širokou škálu vzdělávacích institucí. (cs)
- كيشنيناو (/ˌkɪʃɪˈnaʊ/; نطق روماني: ; (بالروسية: Кишинёв, Kishinjóv); (بالأوكرانية: Кишинів)) وتعرف أيضاً باسم كيشينيف هي عاصمة مولدوفا وأكبر مدنها. وهي المركز الصناعي والتجاري الرئيسي في مولدوفا. تقع المدينة وسط البلاد على نهر بيك. بلغ عدد سكانها وفقاً للتعداد الأولي الذي أجري في مولدوفا عام 2014 حوالي 492,894 نسمةيقدّر عدد السكان المقيمين في كيشيناو (بما في ذلك المجتمعات المجاورة) حوالي 736,100 نسمة كما في الأول من كانون الثاني (يناير) 2015. كيشيناوي هي أكثر المناطق ازدهاراً في مولدوفا وأكبر مركز للمواصلات فيها. (ar)
- Το Κισινάου (Ρουμανικά: Chișinău προφέρεται: [kiʃiˈnəw], Ρωσικά: Кишинёв, Κισινιόφ), είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Μολδαβίας. Έχει περίπου 723.100 κατοίκους , εκ των οποίων το 70% είναι μολδαβικής καταγωγής, ενώ το 13% είναι Ρώσοι. Το Κισινάου θεωρείται μία από τις πιο περιβαλλοντικές πόλεις της Ευρώπης. (el)
- Kiŝinevo (rumane Chișinău, ruse Кишинёв, Kiŝinjov, ukraine Кишинів, Kiŝinijv, jide קעשענעוו) estas la ĉefurbo de Moldavio. La urbo etendiĝas sur areo de 161.2 km² kun ĉirkaŭ 665.500 loĝantoj (ĉ. 17% de la tuta loĝantaro de Moldavio, stato 2000). La urbo estas dividita en 5 distriktojn: Centru, Botanica, Buiucani, Rîșcani, Ciocana.En Kiŝinevo troviĝas unu universitato, 6 aliaj altlernejoj, teatro, muzeoj kaj kulturejoj. (eo)
- Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch Kischinau , ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet. (de)
- Chișinău (/ˌkɪʃɪˈnaʊ/ KISH-ih-NOW, US also /ˌkiːʃiːˈnaʊ/ KEE-shee-NOW, Romanian: [kiʃiˈnəw]), also known as Kishinev (Russian: Кишинёв [kʲɪʂɨˈnʲɵf]), is the capital and largest city of the Republic of Moldova. The city is Moldova's main industrial and commercial center, and is located in the middle of the country, on the river Bâc, a tributary of the Dniester. According to the results of the 2014 census, the city proper had a population of 532,513, while the population of the Municipality of Chișinău (which includes the city itself and other nearby communities) was 700,000.Chișinău is the most economically prosperous locality in Moldova and its largest transportation hub. Nearly a third of Moldova's population lives in the metro area. (en)
- Chisinau, lehenago Kishinev izena zuena, (errusieraz, Кишинёв, euskarara transliteratuta Kixinov, errumanieraz, Chişinău, kiʃiˈnəw ahoskatua; moldavieraz Кишинэу) Moldaviako hiriburua da. 1996an 735.229 biztanle zituen. (eu)
- Chisinau Chișinău, également orthographiée Chisinau (prononcé en roumain : /ki.ʃi.ˈnəw/ ), est la capitale de la république de Moldavie et la ville principale de la Bessarabie, qui est une partie de la région historique de Moldavie. (fr)
- Chisináu (en rumano, Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯]; en ruso, Кишинёв, Kishiniov pronunciado /kʲɪʂɨˈnʲɵf/) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país. (es)
- Is í Císineá (Chișinău) príomhchathair na Moldóive, agus í ar an gcathair is mó sa tír freisin. Tá sí suite cois i lár na tíre. Bhí cónaí ar 592,900 duine sa chathair sa bhliain 2007. Bunaíodh Císineá mar shráidbhaile mainistreach sa bhliain 1436. Baile beag a bhí ann fós sa bhliain 1800, ach tháinig borradh agus fás air ina dhiaidh sin. (ga)
- 키시너우(루마니아어: Chișinău 키시너우[*] [kiʃiˈnəw], 문화어: 끼쉬뇨브)는 몰도바의 수도로 인구는 92만(2002년 집계)이다. 러시아어 이름인 키시뇨프(러시아어: Кишинёв, 키시네프로도 표기)로 잘 알려져 있다. 드니스테르강의 지류인 가에 자리잡고 있으며 산업과 서비스업의 중심지이다. 기계제조(트랙터·금속절단기·원예용구), 식료품(포도주), 담배 등의 공업이 있고, 학술·문화의 중심지이다. (ko)
- Chișinău (AFI: [kiʃiˈnəu]; in russo Kишинëв?, traslitterato Kišinëv, AFI: [kʲɪʂɨˈnʲɵf]) è la capitale della Moldavia della quale, con i suoi 639000 abitanti stimati al 2019, è anche il centro più popoloso.Sorge sul fiume Bîc, nella parte centromeridionale del Paese. (it)
- キシナウ（ルーマニア語: Chișinău）は、モルドバの首都で同国最大の都市。キシナウは国土の中央に位置し、市街はドニエストル川の支流の右岸に広がる。 キシニョフ（露: Кишинёв）、キシニョーフ、キシニウ（宇: Кишинів）、キシネウ（Kishinev）といった表記が用いられることもある。人口は647,513人（2004年）。 (ja)
- Chisinau of voluit Chișinău [kiʃi'nəʊ̯]? (Moldavisch (Roemeens): Chișinău; Russisch: Кишинёв, Kisjinjov, ook getranslitereerd als Kisjinev) is de hoofdstad en veruit grootste stad van Moldavië. De stad telde in 2012 667.600 inwoners, maar de laatste volkstelling (2014) wees een bevolkingscijfer van slechts 532.513 personen uit. De stad telt vele onderwijsinstellingen en verschillende theaters en musea. Bestuurlijk is Chisinau een gemeente - met stadstitel - en de hoofdplaats van de Moldavische bestuurlijke eenheid (unitate administrativ-teritorială) Chisinau. (nl)
- Kiszyniów (rum. Chișinău, cyryl. Кишинэу, wym. [kiʃiˈnəw]; ros. Кишинёв) – stolica i największe miasto Mołdawii, zamieszkiwane przez 674,5 tys. mieszkańców. Miasto zajmuje powierzchnię 565 km², dzieli się na 5 sektorów: Centru, Botanica, Buiucani, Râșcani, Ciocana. (pl)
- Chișinău ([kiʃiˈnəw]) är huvudstad och industriellt och kommersiellt centrum i Moldavien; det är också landets största stad med cirka 723 500 invånare (2012). Staden ligger i mitten av landet, vid floden . Ekonomiskt är staden den överlägset rikaste i Moldavien och ett av regionens huvudsakliga industriella centra och transportnav. Då staden är Moldaviens viktigaste, innehåller den ett brett urval utbildningsinstitutioner. (sv)
- 基希讷乌（羅馬尼亞語：Chișinău [kiʃiˈnəw] （）；俄語：Кишинёв）是东欧国家摩尔多瓦的首都及最大城市，也是该国的工业与商业中心，坐落在柏柯河上。根据，该市市区人口约有492894人，全市总人口为736100人（2015年统计）。基希讷乌是摩尔多瓦经济最繁荣的城市以及最大的交通枢纽。 (zh)
- Chișinău (bahasa Rusia: Кишинёв, Kishinyov; bahasa Moldova dengan huruf Kiril: Кишинэу; bahasa Inggris: Chişinău) adalah ibu kota sekaligus kota terbesar di Moldova. Diperkirakan kota ini memiliki penduduk sebanyak 708.000 (2004). Kota ini terletak di tepi sungai , yang mengalir ke sungai Nistru (Dniestr), pada koordinat 47°0′N 28°55′E / 47.000°N 28.917°E. Kota seluas 565 km² ini dibagi menjadi 5 distrik administratif. Produk kota ini antara lain plastik, karet dan tekstil. Setelah runtuhnya Uni Soviet, kota ini menjadi lebih hidup dan penduduknya bertambah. (in)
- Quixinau, Quichinau, Chisinau ou ainda na antiga grafia russófila Quixineve (em romeno: Chișinău, pronúncia em português: [kiʃiˈnaw]; pronúncia em moldavo: [kiʃiˈnəw]; em russo: Кишинёв, Kishinyov, sendo também usual a transliteração para inglês Kishinev) é a capital e a maior cidade da Moldávia. É também considerada uma das capitais mais arborizadas da Europa, localizada no centro geográfico do país, às margens do rio Bîc. Com cerca de 648 mil habitantes (2004), Quixinau é considerada a segunda maior cidade de língua romena do mundo, após Bucareste. Do total de sua população, cerca de 73% são de etnia moldávia-romena, enquanto que 13% são compostos de russos, 8,5% de ucranianos e 1,2% de búlgaros. O restante é composto de diversos grupos étnicos, como os gagaúzes. (pt)
- Кишинёв (молд. Chișinău, Кишинэу, [kiʃiˈnəw] ) — столица и крупнейший город Молдавии. Экономический и культурный центр, расположенный в центре страны на реке Бык. Кишинёв обладает особым статусом в административном делении Молдавии — он является муниципалитетом. Кроме самого города Кишинёва, в состав одноимённого муниципалитета входят шесть окрестных городов (Сынджера, Дурлешты, Ватра, Кодру, Вадул-луй-Водэ, Криково) и двадцать пять сёл, объединённых в тринадцать коммун. (ru)
- Кишині́в (рум. Chișinău; МФА: [/ˌkɪʃɪˈnəʊ/]) — столиця Республіки Молдова. Найбільше місто Молдови, її економічний і культурний центр, розташований в центрі країни на річці Бик. Кишинів володіє особливим статусом в адміністративному розподілі Молдови — він є муніципієм. До складу муніципію Кишинів входять: власне муніципій Кишинів, 6 міст (Синджера, Дурлешти, Ватра, Кодру, Вадул-луй-Воде, Криково) і 25 населених пунктів, об'єднаних у 13 комун (сіл). (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)