| rdfs:comment
| - Čchen Jüe-ling, čínsky pchin-jinem Chén Yuèlíng, znaky zjednodušené 陈跃玲, tradiční 陳躍玲 (* 1. dubna 1968 nebo 1960 nebo 24. prosince 1969 Tchie-ling, Liao-ning, ČLR) je bývalá čínská a později americká atletka, chodkyně, čínská olympijská vítězka v chůzi na 10 kilometrů z roku 1992. (cs)
- Chen Yueling (陈跃玲S, Chén YuèlíngP; Tieling, 24 dicembre 1969) è un'ex marciatrice cinese naturalizzata statunitense. (it)
- Chen Yueling, Chinees:陈跃玲, (provincie Liaoning, 24 december 1969) is een snelwandelaarster afkomstig uit China, die sinds 2000 uitkomt voor de Verenigde Staten. (nl)
- Chen Yueling (traditionell kinesiska: 陳躍玲?, förenklad kinesiska: 陈跃玲?, pinyin: Chén Yuèlíng), född den 24 december 1969 i Liaoning, Kina, är en amerikansk före detta friidrottare som tävlade i gång för Kina. Chens främsta merit är hennes guldmedalj vid Olympiska sommarspelen 1992 på 10 km gång. Hon deltog vid VM 1991 i Tokyo där hon slutade på åttonde plats. (sv)
- Chen Yueling (chiń. upr. 陈跃玲; chiń. trad. 陳躍玲; pinyin Chén Yuèlíng, ur. 1 kwietnia 1960 w Tieling) – chińska lekkoatletka specjalizująca się w chodzie sportowym, dwukrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Barcelona 1992, Sydney 2000), złota medalistka olimpijska z Barcelony w chodzie na 10 kilometrów. Od 31 marca 2000 na arenie międzynarodowej reprezentowała Stany Zjednoczone. (pl)
- Чень Юелін (кит. 陈跃玲; нар. 1 квітня 1968, Телін Ляонін, Китай) — китайська легкоатлетка, що спеціалізується на спортивній ходьбі, олімпійська чемпіонка 1992 року. (uk)
- 陈跃玲（1968年4月1日－）是中国辽宁省铁岭市人，著名女子竞走运动员，首位夺得奥运会田径金牌的中国人。 陈1985年进入辽宁省田径队，师从著名教练王魁，次年入选国家田径队。1987年打破女子10公里竞走世界纪录。1992年，女子10公里竞走被首次列入奥运会比赛项目，陈跃玲勇夺金牌，实现了中国在田径项目上的历史突破。 1993年，陈跃玲宣布退役，后赴美国杨百翰大学留学，定居美国圣迭戈至今。 (zh)
- Chen Yueling (Tieling, 1 d'abril de 1968) és una atleta xinesa de naixement, però nacionalitzada estatunidenca el maig de 2000, que va competir entre finals de la dècada de 1980 i començaments del segle XXI. En el seu palmarès també destaca una medalla d'or al de i als Jocs Asiàtics de 1990. A les Universíades de 1991 guanyà la medalla de plata, sempre en els 10 quilòmetres marxa. A nivell nacional destaquen els campionats xinesos de 1989 i 1991 en els 10 quilòmetres marxa. (ca)
- Chen Yueling (chinesisch 陳 躍玲 / 陈 跃玲, Pinyin Chén Yuèlíng; * 1. April 1968 in Tieling, Provinz Liaoning) ist eine ehemalige Geherin, die zunächst für die Volksrepublik China und später für die Vereinigten Staaten startete. Nachdem Chen Yueling 1989 die Asienmeisterschaften und 1990 die Asienspiele im 10-km-Gehen gewonnen hatte, vertrat sie ihr Land, als bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona zum ersten Mal das Frauengehen auf dem Programm stand. Chen ist 1,59 m groß; ihr Wettkampfgewicht betrug 50 kg. (de)
- Chen Yueling (simplified Chinese: 陈跃玲; traditional Chinese: 陳躍玲; pinyin: Chén Yuèlíng; born December 24, 1969 (also reported as April 1, 1968) in Liaoning, China) is now an American race walker, who became the first ever female Olympic Race walking champion in 1992 while competing for China. She was virtually tied with former Soviet, Unified Team member Alina Ivanova with 200 meters to go. Ivanova then accelerated past Chen to the finish, while Chen held form. After a short celebration, Ivanova earned a disqualification, while Chen was awarded her gold medal. (en)
- Chen Yueling (en chino tradicional, 陳躍玲; en chino simplificado, 陈跃玲; pinyin, Chén Yuèlíng, nacida el 1 de abril de 1968 en Tieling, China) es una atleta especialista en pruebas de marcha atlética que se proclamó campeona olímpica de 10 km marcha en los Juegos de Barcelona 1992, estableciendo un nuevo récord olímpico. En abril del año 2000 adoptó la nacionalidad estadounidense, por lo que su participación en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 fue bajo esta nueva nacionalidad. Ocupó el puesto 38. (es)
- Chen Yueling (née selon les sources le 1er avril 1968 ou le 24 décembre 1969 au Liaoning) est une athlète chinoise, naturalisée américaine, spécialiste de la marche athlétique. Elle remporte les épreuves de marche des Championnats d'Asie de 1989 et des Jeux asiatiques de 1990, et se classe par ailleurs huitième des Championnats du monde 1991 de Tokyo en établissant la meilleure performance de sa carrière sur 10 km en 44 min 11 s. Elle obtient son plus grand succès en s'adjugeant le titre des Jeux olympiques d'été de 1992 à Barcelone. Réalisant le temps de 44 min 32 s, elle devance au terme d'un sprint final la Soviétique Yelena Nikolayeva. (fr)
- Chen Yueling (Liaoning, 24 de dezembro de 1969 ou 1 de abril de 1968) é uma atleta norte-americana nascida na China. Competindo por seu país natal, foi a primeira campeã olímpica da marcha atlética feminina, que estreou como prova oficial nos Jogos Olímpicos de Barcelona, em 1992. Nos anos seguintes, ela dedicou-se a trabalhos de caridade nos EUA, foi modelo profissional e diretora de marketing para a Ásia de uma empresa ligada à saúde e nutrição. Em 2007, exercia as atividades de diretora da US Walking Union e relações públicas da US Kidney Foundation and Pan-Asian Overseas Chinese Union. (pt)
- Чэнь Юэли́н (кит. упр. 陈跃玲, пиньинь Chén Yuèlíng; род. 1 апреля 1968) — китайская и американская легкоатлетка, олимпийская чемпионка 1992 года в спортивной ходьбе на 10 км. Чэнь Юэлин родилась в 1968 году в Телине провинции Ляонин. В 1985 году вошла в легкоатлетическую сборную провинции Ляонин, где тренировалась под руководством Ван Куя, в следующем году вошла в национальную сборную по лёгкой атлетике. В 1994 году Чэнь Юэлин эмигрировала в США. В составе сборной США она участвовала в 2000 году в Олимпийских играх в Сиднее, но там финишировала лишь 38-й. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)