rdfs:comment
| - Catch a Fire (Alternativtitel: Wer Feuer sät…) ist ein US-amerikanisch-französisch-britisch-südafrikanischer Thriller von Phillip Noyce aus dem Jahr 2006. Der Film beruht auf einer wahren Begebenheit. (de)
- Catch a Fire is a 2006 biographical thriller film about activists against apartheid in South Africa. The film was directed by Phillip Noyce, from a screenplay written by Shawn Slovo. Slovo's father, Joe Slovo, and mother Ruth First, leaders of the South African Communist Party and activists in the Anti-Apartheid Movement, appear as characters in the film, while her sister, Robyn Slovo, is one of the film's producers and also plays their mother Ruth First. Catch a Fire was filmed on location in South Africa, Swaziland and Mozambique. (en)
- Atrapa el fuego (cuyo título original es Catch a Fire), es una película estadounidense estrenada en el año 2006. Basada en una historia real. (es)
- Au nom de la liberté (De feu et de sang au Québec, Catch a Fire) est un film franco-américano-britannico-sud-africain réalisé par Phillip Noyce, sorti en 2006. (fr)
- Catch a Fire adalah sebuah film drama-thriller tahun 2006 yang tentang aktivis melawan apartheid di Afrika Selatan. Film ini disutradarai oleh Phillip Noyce dengan naskah tulisan . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang internasional: Derek Luke, Tim Robbins, , dan masih banyak lagi. Catch a Fire direkam di lokasi dari Afrika Selatan, Swaziland dan Mozambik. (in)
- Catch a Fire è un film del 2006 diretto da Phillip Noyce, basato sulla storia vera dell'attivista politico sudafricano , scritto da , figlia di e Ruth First, che furono tra i leader del movimento anti-apartheid e del Partito Comunista Sudafricano e figurano come personaggi secondari del film. Il titolo è tratto dall'album del 1973 di Bob Marley & The Wailers. (it)
- 『輝く夜明けに向かって』(かがやくよあけにむかって 原題:Catch a Fire)は、2006年制作のフランス・イギリス・南アフリカ共和国・アメリカ合衆国合作映画。 フィリップ・ノイス監督、アンソニー・ミンゲラ製作、シドニー・ポラック製作総指揮。 実在のANCの闘士の反アパルトヘイト闘争を描いた作品。 (ja)
- Catch a Fire is een Amerikaanse dramafilm uit 2006 onder regie van Phillip Noyce. Het verhaal is gebaseerd op ware gebeurtenissen ten tijde van het apartheidsregime in Zuid-Afrika. (nl)
- Catch a Fire en fransk/brittisk/sydafrikansk/amerikansk film från 2006 med Derek Luke och Tim Robbins i huvudrollerna. (sv)
- Rozpalić ogień (ang. Catch a Fire) – francusko-amerykańsko-brytyjsko-południowoafrykański film obyczajowy z 2006 roku w reżyserii Phillipa Noyce’a. Wyprodukowany przez Focus Features. (pl)
- 《揭竿而起》(英語:Catch a Fire)是一部2006年剧情片,讲述南非反种族隔离斗士的故事。影片由菲利普·诺伊斯导演,编剧。斯洛沃的父亲和母亲是南非共产党党员及反种族隔离者,他们作为角色出现在电影中,肖恩的妹妹担任该片制片人,并在片中饰演鲁思·弗斯特。该片在南非、斯威士兰及莫桑比克拍摄。 (zh)
- «Игра с огнём» (англ. Catch a Fire) — драматический фильм Филлипа Нойса. Главные роли сыграли Тим Роббинс и Дерек Люк. Премьера в США состоялась 27 октября 2006 года. (ru)
|