| rdfs:comment
| - Los Sarrasins (en francès Castelsarrasin) és un municipi francès, situat al departament de Tarn i Garona i la regió Occitània. (ca)
- Το Καστελσαραζέν (Γαλλικά: Castelsarrasin) είναι κοινότητα στο νομό Ταρν-ε-Γκαρόν στην περιοχή της Οξιτανίας, στα νότια της Γαλλίας. Είναι η μοναδική υπονομαρχία του νομού και έχει πληθυσμό 13.944 κατοίκους (2017), δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη κοινότητα στο νομό μετά την πρωτεύουσα Μοντωμπάν. Οι κάτοικοι ονομάζονται Καστελσαραζινουά (ζ).Η πόλη στο νομό αναφέρεται και ως Καστέλ. (el)
- Castelsarrasin [kastɛlsaʁazɛ̃] estas franca komunumo kaj subprefektejo de la departemento Tarn-et-Garonne, en la regiono Sudo-Pireneoj. Ĝi havis 13 295 loĝantojn en la jaro 2012. (eo)
- Castelsarrasin (French pronunciation: [kastɛlsaʁazɛ̃]; Occitan: Los Sarrasins) is a commune in the Tarn-et-Garonne department in Occitanie region of France. The inhabitants are called Castelsarrasinois. It is the second most populous commune in Tarn-et-Garonne after Montauban. It is served by Castelsarrasin station on the Bordeaux-Toulouse line. (en)
- Castelsarrasin (en occitano Los Sarrasins) es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin, del cual es subprefectura. Es el chef-lieu de los cantones Castelsarrasin-1 y Castelsarrasin-2. Está integrada en la Communauté de communes Castelsarrasin-Moissac . (es)
- Castelsarrasin (manchmal auch Castelsarrazin geschrieben, okzitanisch Los Sarrasins) ist eine französische Gemeinde mit 14.114 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien; sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Castelsarrasin und des Kantons Castelsarrasin. (de)
- Los Sarrasins (okzitanieraz Los Sarrasins, frantsesez eta ofizialki: Castelsarrasin) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Tarn eta Garona departamenduan dago, Midi-Pyrénées eskualdean. 2007an 12.862 biztanle zituen. (eu)
- 카스텔사라쟁(프랑스어: Castelsarrasin)은 프랑스 미디피레네 타른에가론주에 위치한 도시로 면적은 76.77km2, 인구는 13,295명(2012년 기준), 인구 밀도는 170명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Castelsarrasin is een gemeente in het Franse departement Tarn-et-Garonne (regio Occitanie). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Castelsarrasin. Castelsarrasin telde op 1 januari 2019 14.114 inwoners. (nl)
- Castelsarrasin è un comune francese di 13.442 abitanti situato nel dipartimento del Tarn e Garonna nella regione dell'Occitania. (it)
- カステルサラザン （フランス語:Castelsarrasin時にCastelsarrazinとのつづりもされる。オック語:Los Sarrasins）は、フランス、オクシタニー地域圏、タルヌ＝エ＝ガロンヌ県のコミューン。 (ja)
- Castelsarrasin – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Tarn i Garonna. W 2013 roku jej populacja wynosiła 14 216 mieszkańców. Przez gminę przepływa rzeka Tarn. (pl)
- Castelsarrasin är en kommun i departementet Tarn-et-Garonne i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen är chef-lieu över 2 kantoner som tillhör arrondissementet Castelsarrasin. År 2019 hade Castelsarrasin 14 114 invånare. (sv)
- Кастельсарразен (фр. Castelsarrasin) — муниципалитет во французском департаменте Тарн и Гаронна, в регионе Юг — Пиренеи. Супрефектура одноимённого округа Кастельсарразен. Население — 12 964 человек (2008). Расстояние до Парижа — 550 км, до Тулузы — 60 км. (ru)
- Castelsarrasin é uma comuna francesa no departamento de Tarn-et-Garonne, que é a sub-prefeitura e capital do distrito de Castelsarrasin, Occitânia. É o segundo município mais populoso em em Tarn-et-Garonne após Montauban. A área urbana de Castelsarrasin tinha 26 582 habitantes em 2012, tornando-se o oitavo em área urbana da região de Midi-Pyrénées. A população municipal ascendia a 13.295 habitantes no último censo de 2012, Castelsarrasin é o segundo maior município em termos de população em Tarn-et-Garonne, depois de Montauban. (pt)
- Кастельсарразе́н (фр. Castelsarrasin) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Тарн і Гаронна. Населення — 13 054 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 550 км на південь від Парижа, 60 км на північний захід від Тулузи, 20 км на захід від Монтобана. (uk)
- 卡斯泰尔萨拉桑（法語：Castelsarrasin，法语发音：[kastɛlsaʁazɛ̃] （）；奧克語：Castèlsarrasin、Los Sarrasins或Los Sarrazis），法国西南部城市，奧克西塔尼大區塔恩-加龙省的一个市镇，也是该省的一个副省会，下辖卡斯泰尔萨拉桑区，其市镇面积为76.77平方公里，2019年1月1日时人口数量为14,114人，在塔恩-加龙省排名第二，仅次于省会蒙托邦，在所有法国城市中排名第701位。 卡斯泰尔萨拉桑位于塔恩-加龙省西部，是该省唯一的副省会，历史上长期为朗格多克和阿基坦交界地区的边境村落，现代则因当地的造币厂而闻名，波尔多－塞特铁路由此通过。 (zh)
- Castelsarrasin, connue sous la Révolution sous le nom de Mont-Sarrazin, est une commune française, unique sous-préfecture du département de Tarn-et-Garonne et chef-lieu de l'arrondissement de Castelsarrasin, en région Occitanie. La commune est également le siège de la communauté de communes Terres des confluences. Sur le plan historique et culturel, la commune se situe dans le Pays Montalbanais, correspondant à la partie méridionale du Quercy[réf. nécessaire]. (fr)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)