| rdfs:comment
| - Ο Καζιμίρ Β΄, πολων. (π. 1449 - 13 Δεκεμβρίου 1528) από τον Οίκο των Πιαστ-Σιλεσίας-Τσέσυν ήταν δούκας του Τσέσυν (από το 1477), κυβερνήτης του Κόζλε (1479-1509), Βόλουφ (από το 1493), Πστσύνα (1498-1517), Οπάβα (από το 1506), δούκας του Γκλόγκουφ (από το 1506). Έγινε διοικητής (landeshauptmann) της Σιλεσίας (1497-1504, 07-17) και μετά διοικητής της Άνω Σιλεσίας (από το 1517). (el)
- Kasimir II. von Teschen (tschechisch Kazimír II. Těšínský, polnisch Kazimierz II cieszyński; * zwischen 1448 und 1453; † 13. Dezember 1528) war 1477–1528 Herzog von Teschen, ab 1474 Herzog von Glogau und 1480–1517 Herr auf Pleß. 1497–1504 sowie 1507–1517 bekleidete er das Amt des Oberlandeshauptmanns von Schlesien und anschließend bis zu seinem Tod das Amt des Landeshauptmanns von Troppau, das ihm erbrechtlich gehörte. (de)
- Casimir II of Cieszyn (Polish: Kazimierz, Czech: Kazimír; c. 1449 – 13 December 1528) was a Duke of Cieszyn since 1477, ruler over Koźle during 1479–1509, since 1493 ruler over Wołów, over Pszczyna during 1498–1517, from 1506 over Opava, Duke of Głogów since 1506 (for life). Also he was Landeshauptmann General of Silesia during 1497–1504 and 1507–1517, since 1517 until his death, Landeshauptmann (starosta generalny) over the Upper Silesia. He was the only son of Bolesław II, Duke of Cieszyn, by his wife Anna, daughter of Ivan Vladimirovich, Prince of Bielsk. (en)
- Casimir II de Cieszyn (polonais : Kazimierz II cieszyński, tchèque : Kazimír II. Těšínský, allemand : Kasimir II. von Teschen) (né vers 1449 – mort le 13 décembre 1528) fut seul duc de Cieszyn à partir de 1477, il règne sur Koźle entre 1479 et 1509, et sur Wołów à partir de 1493, sur Pszczyna entre 1498 et 1517, à partir de 1506 sur Opava, et duc de Głogów, à titre viager, à partir de 1506. Il est également Landeshauptmann Général de Silésie pendant les périodes 1497–1504 et 1507–1517, et de 1517 jusqu'à sa mort, Landeshauptmann de Haute Silésie. (fr)
- Casimir II van Teschen (circa 1449 - 13 december 1528) was van 1477 tot 1528 hertog van Teschen, van 1479 tot 1509 hertog van Kosel, van 1493 tot 1528 hertog van Wohlau, van 1498 tot 1517 hertog van Pleß, van 1506 tot 1528 hertog van Troppau en . Daarnaast was hij van 1497 tot 1504 en van 1507 tot 1517 landeshauptmann-generaal van Silezië en van 1517 tot 1528 landeshauptmann van Opper-Silezië. Hij behoorde tot het huis Piasten. (nl)
- Казимир II Цешинский (польск. Kazimierz II cieszyński) (1448/1453 — 13 декабря 1528) — князь цешинский (1477—1528), сцинавский (1493—1528), глогувский (1506—1528) и опавский (1506—1528), генеральный староста Силезии (1497—1504, 1507—1517) и Верхней Силезии (1517—1528). Владел Козле (1479—1509), Пщиной (1498—1517). (ru)
- 卡齊米日二世（波蘭語：Kazimierz II cieszyński，約1449年—1528年12月13日），切申公爵（1477年至1528年）、奧帕瓦公爵（1506年至1528年），波列斯瓦夫二世之子。 (zh)
- Kazimír II. Těšínský († 1528) byl těšínský kníže z rodu slezských Piastovců, byl označován též jmény Kazik z Fryštátu nebo Kazko z Těšína, princ ve Fryštátě. Formálním knížetem těšínským se stal po smrti svého otce Boleslava II. v roce 1452. Faktickou vládu vykonával jeho strýc Přemysl II., se kterým se ale roku 1460 začal dělit o vládu. Během česko-uherských válek stranil Vladislavovi Jagellonskému, zatímco jeho strýc zachovával loajalitu Matyáši Korvínovi. To umožnilo Těšínskému knížectví vyhnout se relativně velkým válečným útrapám. (cs)
- Casimiro II di Teschen (1448 – 13 dicembre 1528) fu duca di Teschen. Era figlio del duca Boleslao II di Teschen, e di sua moglie, Anna di Bielsk. Alla morte del padre, passò sotto la reggenza di Premislavo II. Nel 1460 ricevette dallo zio il governo della città di Bielsko e dei villaggi circostanti, quando aveva appena 12 anni. Quando Premislavo II morì nel 1477 Casimiro ottenne il pieno controllo dell'intero Ducato di Teschen. Governò da solo e i suoi zii non poterono far valere i propri diritti dal momento che non ebbero figli maschi. (it)
- Kazimierz II (ur. 1448-1453, zapewne ok. 1449, zm. 13 grudnia 1528) – książę cieszyński, w latach 1452–1460 tylko formalnie, od 1460 współrządy z Przemysławem II, od 1477 w całości księstwa, 1479–1509 w Koźlu, od 1493 w Wołowie, 1498–1517 w Pszczynie, od 1506 w Opawie, od 1506 księstwo głogowskie (dożywotnio). Starosta generalny Śląska w latach 1497–1504, 1507–1517 i tylko Górnego Śląska w latach 1517–1528. Kazimierz II był jedynym synem księcia cieszyńskiego Bolesława II i , córki księcia Iwana w litewskiej dynastii Giedyminowiczów, siostrzenicą polskiej królowej Zofii Holszańskiej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)