| rdfs:comment
| - La Casamaures is a historic 19th century villa, in the commune of Saint-Martin-le-Vinoux near Grenoble, in the Department of Isère, within the Auvergne-Rhône-Alpes region of France. A listed French Monument historique, it is undergoing restoration. (en)
- La Casamaures é uma vila histórica do século XIX, na comuna de Saint-Martin-le-Vinoux perto de Grenoble, no departamento de Isère, na região francesa de Auvergne-Rhône-Alpes. Um monumento histórico francês classificado, encontra-se em restauração. (pt)
- La Casamaures est une villa située en France à Saint-Martin-le-Vinoux, commune du département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie du paysage culturel de la métropole de Grenoble, sur le coteau du mont Jalla. La Casamaures est le siège de trois associations : Casamaures d'hier et d'aujourd'hui, créée en 1985, organise des visites guidées du monument, des événements culturels et des expositions ; l'Atelier Tournesol, créée en 1986, spécialisée dans la gnomonique, la sauvegarde et la création de cadrans solaires ; et Le tilleul de Sully, créée en 2001. (fr)
- La Casamaures, o villa Le magnolie, è una villa con giardino situata in Francia nel comune di Saint-Martin-le-Vinoux alle porte di Grenoble, nel dipartimento dell'Isère nella regione Rodano-Alpi. Costruita in 23 anni nel terzo quarto del XIX secolo in stile orientalista d'ispirazione arabo-andalusa, portò alla bancarotta il suo primo proprietario, Joseph Jullien detto Cochard. È il più antico monumento francese prefabbricato e in , quindi non armato, una vera e propria sfida tecnologica della sua epoca. (it)
- Казамор (фр. Casamaures, «мавританский дом») — вилла, расположенная в городе Сен-Мартен-ле-Вину, в департаменте Изер региона Рона-Альпы (Франция). Здание является частью культурного пейзажа окрестностей Гренобля, в 54 метрах от автотрассы А48, со стороны горы Мон Жалла. В 1992 году Казамор получил статус исторического памятника. В саду имеется старая магнолия, возраст которой около 150 лет. В январе 2007 года она была причислена к «особым деревьям Франции», став одной из пяти магнолий с таким статусом. Вилла открыта для посещения. (ru)
|
| has abstract
| - La Casamaures is a historic 19th century villa, in the commune of Saint-Martin-le-Vinoux near Grenoble, in the Department of Isère, within the Auvergne-Rhône-Alpes region of France. A listed French Monument historique, it is undergoing restoration. (en)
- La Casamaures est une villa située en France à Saint-Martin-le-Vinoux, commune du département de l'Isère en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle fait partie du paysage culturel de la métropole de Grenoble, sur le coteau du mont Jalla. Cette villa a été construite au troisième quart du XIXe siècle en style néo-mauresque, inspirée des décors ottomans, par le Grenoblois Joseph Jullien dit Cochard qui se ruina pour elle. En changeant de propriétaires maintes fois — 13 fois —, elle décline et tombe dans l'abandon. En 1981, la maison avec une partie du jardin d'origine est achetée par l'artiste Christiane Guichard qui, depuis, gère les campagnes de restauration en la renommant La Casa Maures / Cas'amore. Après avoir été inscrite à l'inventaire en 1985, la Casamaures est classée aux monuments historiques en 1986, et en 1992 pour l'ensemble de la parcelle. Elle représente le premier monument historique en « » construit en France. À ses côtés, dernier témoin de l'ancien parc exotique, un magnolia vieux de 160 ans a reçu le label « Arbre remarquable de France » en 2007. La Casamaures est le siège de trois associations : Casamaures d'hier et d'aujourd'hui, créée en 1985, organise des visites guidées du monument, des événements culturels et des expositions ; l'Atelier Tournesol, créée en 1986, spécialisée dans la gnomonique, la sauvegarde et la création de cadrans solaires ; et Le tilleul de Sully, créée en 2001. L'architecture est ancrée sur le rocher de Chartreuse, entre la ligne E du tramway et la N481 longeant l'Isère, et en haut, la rue de la Résistance (D104). L'entrée visiteurs est située en bas, côté jardins de l'orangerie, au 58, Allée de La Casamaures. (fr)
- La Casamaures, o villa Le magnolie, è una villa con giardino situata in Francia nel comune di Saint-Martin-le-Vinoux alle porte di Grenoble, nel dipartimento dell'Isère nella regione Rodano-Alpi. Costruita in 23 anni nel terzo quarto del XIX secolo in stile orientalista d'ispirazione arabo-andalusa, portò alla bancarotta il suo primo proprietario, Joseph Jullien detto Cochard. Classificata monumento storico nel 1986, è di proprietà di privati ed in corso di restauro da circa 30 anni. Ospita vari eventi culturali.Nel giardino si trova una magnolia di 150 anni classificata arbre remarquable de France (albero notevole di Francia) nel 2007. È il più antico monumento francese prefabbricato e in , quindi non armato, una vera e propria sfida tecnologica della sua epoca. (it)
- Казамор (фр. Casamaures, «мавританский дом») — вилла, расположенная в городе Сен-Мартен-ле-Вину, в департаменте Изер региона Рона-Альпы (Франция). Здание является частью культурного пейзажа окрестностей Гренобля, в 54 метрах от автотрассы А48, со стороны горы Мон Жалла. Казамор был построен между 1855 и 1876 годами в неомавританском стиле жителем Гренобля, бывшим военным врачом Жозефом Жюльеном, по прозвищу Кошар (Cochard), который полностью разорился за время постройки. Имение включает в себя сам жилой дом (с сохранившимися интерьерами), террасу, оранжерею и зимний сад. Здание является одним из первых примеров постройки из формированного бетона (fr:Ciment naturel prompt), старейшее сохранившееся здание, построенное по такой технологии во Франции. Имение несколько раз меняло хозяев, с 1922 по 1943 год «Виллой магнолий» владели Жак и Гортензия Бурбута (фр. Bourboutaa), с середины XX века оно было заброшено. В 1981 году его приобрёл художник Кристиан Гишар. При оформлении сделки нотариус официально закрепил в нотариальном акте написание названия как Casamaures — по желанию покупателя Casa Maures («дом мавров») стал Cas’amore («дом любви»). Гишар начал реставрацию виллы, которая длится уже более 30 лет. В 1992 году Казамор получил статус исторического памятника. В саду имеется старая магнолия, возраст которой около 150 лет. В январе 2007 года она была причислена к «особым деревьям Франции», став одной из пяти магнолий с таким статусом. Вилла открыта для посещения. Казамор является местом встреч двух ассоциаций: Казамор вчера и сегодня (создана в 1985 для того, чтобы организовывать там различные мероприятия, экскурсии и выставки) и Мастерская подсолнухов (создана в 1986 для сохранения и создания солнечных часов). (ru)
- La Casamaures é uma vila histórica do século XIX, na comuna de Saint-Martin-le-Vinoux perto de Grenoble, no departamento de Isère, na região francesa de Auvergne-Rhône-Alpes. Um monumento histórico francês classificado, encontra-se em restauração. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
