| rdfs:comment
| - Carmel Busuttil (Rabat, 29 de febrer de 1964) és un exfutbolista maltès de les dècades de 1980 i 1990. Fou 111 cops internacional amb la selecció maltesa. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Rabat Ajax, KRC Genk i Sliema Wanderers com a principals clubs. (ca)
- كارمل بوسوتيل (بالإنجليزية: Carmel Busuttil) مواليد 29 فبراير 1964 في الرابات، مالطا، هو لاعب كرة قدم مالطي سابق كان يلعب كمهاجم. لعب خلال مسيرته 435 مباراة سجل خلالها 164 هدفاً. (ar)
- Carmel Busuttil (* 29. února 1964 ) je maltský fotbalový trenér, bývalý fotbalista a maltský reprezentant. Byl prvním maltským fotbalistou, který se prosadil v zahraničí a figuruje na seznamu UEFA Jubilee 52 Golden Players. Je považován za jednoho z nejlepších maltských fotbalistů všech dob. (cs)
- Carmel Busuttil (* 29. Februar 1964 in Rabat), genannt Il Bużu, gilt als bisher bedeutendster Fußballspieler Maltas. Er war Mittelfeldspieler und bestritt 113 Spiele für die Nationalmannschaft. Nach seinem Karriereende als Fußballspieler wurde er Fußballtrainer. (de)
- Carmel Busuttil, né le 29 février 1964 à Rabat (Malte), est un footballeur international maltais, évoluant au poste d'attaquant. Il est ensuite entraîneur adjoint de l'équipe de Malte de football de 2003 à 2005. (fr)
- Carmel Busuttil (Rabat, 29 febbraio 1964) è un allenatore di calcio ed ex calciatore maltese, di ruolo attaccante. È considerato il migliore calciatore maltese della storia del calcio. (it)
- 카르멜 부수틸(몰타어: Carmel Busuttil, 1964년 2월 29일 ~ )은 전 몰타의 축구 선수이자 축구 감독이다. 포지션은 미드필더였다. 몰타의 최고의 선수로 여겨진다. (ko)
- Carmel Busuttil was een van Malta's meest ervaren voetballers. (nl)
- Кармел Бусуттил (англ. Carmel Busuttil; род. 29 февраля 1964, Рабат, Мальта) — мальтийский футболист, полузащитник. (ru)
- Carmel Busuttil, född den 29 februari 1964 i Rabat, är en maltesisk fotbollstränare och före detta -spelare. Han var assisterande förbundskapten för Malta från 2009 till 2011. (sv)
- Carmel Busuttil (Ir-Rabat, 29 de fevereiro de 1964) é um ex-futebolista maltês. (pt)
- Кармел Бусуттіл (мальт. Carmel Busuttil, нар. 29 лютого 1964, Рабат) — мальтійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Вважається одним з найкращих мальтійських гравців усіх часів. Виступав за клуби «Рабат Аякс», «Генк» та «Сліма Вондерерс», а також національну збірну Мальти, за яку провів 113 ігор і на момент завершення кар'єри 2001 року був рекордсменом за кількістю ігор та голів за збірну. У 2004 році він був обраний Асоціацією футболу Мальти як найвидатніший гравець країни за останні 50 років, отримавши Ювілейну нагороду УЄФА. (uk)
- Carmel Busuttil MQR (born 29 February 1964), nicknamed "Il-Bużu", is a Maltese former professional footballer who played as a striker. Regarded as one of the best Maltese players of all time, he began his career with his hometown club Rabat Ajax winning two Premier League titles, two Super Cups and an FA Trophy. After a year spell with Verbania in Italy, Busuttil joined Genk in 1988. He was a prominent figure in the Belgian side, where he served as club captain and was the team's top scorer for three consecutive seasons. Busuttil returned to Malta to join Sliema Wanderers where he won another Premier League title. He finished off his career in 2001 as one of the highest goalscorers in Premier League history with 93 goals. (en)
- Carmel Busuttil (ur. 29 lutego 1964) – piłkarz maltańskiego pochodzenia, grający na pozycji pomocnika. Swoją karierę piłkarską rozpoczął w zespole Rabat Ajax. Z tą drużyną zdobył dwukrotnie tytuł mistrza Malty (1985, 1986), Puchar Malty (1986) oraz dwa razy sięgnął po superpuchar. Rok później przeszedł do Włoch, gdzie nie zagrzał długo miejsca, przechodząc do KRC Genk. Z tą drużyną wywalczył awans do wyższej klasy rozgrywkowej. W Belgii grał 6 lat, by z powrotem przenieść się na Maltę, tym razem do Sliema Wanderers. W barwach tej drużyny zdobył kilka trofeów (mistrzostwo oraz puchary), a w 2001 roku zakończył piłkarską karierę. Busuttil rozegrał wiele meczów w reprezentacji Malty (w sumie 111), strzelając łącznie 23 gole, co daje mu wynik najlepszego strzelca reprezentacji w historii. Zost (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)