| rdfs:comment
| - Kubako kapitaintza nagusia (gazteleraz Capitanía General de Cuba) 1510ean Espainiak bere Amerikako zenbait kolonia kudeatzeko sorturiko barruti administratiboa izan zen. 1764an Espainia Berriko erregeordetzaren zati bat bazen ere, Floridablancako kondeak autonomia gehiago eman zion. 1825ean, berriro, kapitain nagusiak eskuduntza gehiago lortu zituen, gobernadore ere bilakatuta. Barnean Kuba ez ezik, batzuetan Florida eta ere zituen. Espainiar-amerikar gerraren ondorioz desagertu zen. (eu)
- Kekaptenjenderalan Kuba (nama resmi Capitanía General de Cuba) adalah satuan pemerintahan Imperium Spanyol yang didirikan pada tahun 1607 pada masa Spanyol Habsburg agar wilayah Karibia lebih dapat dilindungi dari negara-negara lain. Satuan-satuan pemerintahan serupa yang juga didirikan pada masa itu adalah , dan . Satuan wilayah ini dibubarkan setelah Kuba diduduki oleh Amerika Serikat selama Perang Spanyol-Amerika. (in)
- La capitaneria generale di Cuba (in spagnolo Capitanía General de Cuba) fu una suddivisione amministrativa dell'Impero coloniale spagnolo, dipendente dal vicereame della Nuova Spagna. La capitaneria fu istituita nel 1609 e la sua capitale divenne L'Avana; al momento della sua massima estensione, oltre a Cuba comprendeva la Florida spagnola e tutti gli altri possedimenti ispanici nei Caraibi (Santo Domingo, Bahamas, Giamaica, Portorico ed isole minori). (it)
- Generalkaptenskapet Kuba (spanska: Capitanía General de Cuba) var ett administrativt distrikt som skapades inom Vicekungadömet Nya Spanien 1607, som ett led i det habsburgska Spaniens försök att bättre försvara sig i Karibien mot andra stater. (sv)
- Генерал-капитанство Куба (исп. Capitanía General de Cuba) — административная единица в составе Испанской империи, созданная в 1607 году, как часть мероприятий Габсбургской Испании, которые включали в себя также создание генерал-капитанств в (1580), Гватемале (1609) и на Юкатане (1617), по улучшению обороны Карибского региона против иностранных держав. (ru)
- Генерал-капітанство Куба (ісп. Capitanía General de Cuba) — адміністративна одиниця іспанської колоніальної імперії, що існувало з 1607 до 1898 року, з 1764 року включало в себе також генерал-капітанства , Гватемала та . (uk)
- La Capitania General de Cuba va ser una capitania general, integrant de l'Imperi Espanyol, establerta per la Corona espanyola durant la seva període de domini americà. Aquest territori va rebre major autonomia des 1764 com a fruit de les reformes borbòniques dutes a terme en el Virregnat de Nova Espanya pel Comte de Floridablanca, el qual va orientar la política exterior de Carles III d'Espanya cap a un enfortiment de la posició espanyola davant el Regne Unit especialment en el mar Carib. La Capitania General de Cuba va comprendre a més de l'illa de Cuba, la Florida i La Louisiana. (ca)
- Generální kapitanát Kuba byla územně-správní jednotka španělské koloniální říše rozprostírající se na stejnojmenném ostrově. Kolonizace ostrova Španěly započala roku 1511 pod velením Diega Velázqueze. Zprvu byla Kuba podřízená generálnímu kapitanátu Santo Domingo. Od 60. let 16. století se v okolí Kuby pohybovali nizozemští piráti a v 80. letech na města v Karibiku útočilo anglické loďstvo pod velením Francise Drakea. I to byl jeden z důvodů, že od roku 1577 (jiné zdroje uvádějí 1579) nepodléhali kubánští guvernéři ve vojenských otázkách místokráli v Novém Španělsku a nosili titul generálního generála. Pod hrozbou dalších evropských koloniálních mocností v Karibiku došlo i k rozdělení ostrova v roce 1607 na dvě části. Havanu a okolní oblast od té doby spravoval generální kapitán, větší okr (cs)
- The Captaincy General of Cuba (Spanish: Capitanía General de Cuba) was an administrative district of the Spanish Empire created in 1607 as part of Habsburg Spain's attempt to better defend and administer its Caribbean possessions. It also involved creating captaincies general in Puerto Rico, Guatemala and Yucatán. (en)
- La Capitanía General de Cuba fue una entidad política integrante del Imperio español, establecida por la Corona española desde 1607, durante su periodo de dominio americano. Con anterioridad, la isla y sus provincias, conformaban a la gobernación de Cuba que era una dependencia de la Capitanía General de Santo Domingo desde 1535. Posteriormente recibió mayor autonomía desde 1764 como fruto de las reformas borbónicas llevadas a cabo en el Virreinato de Nueva España por el Conde de Floridablanca, el cual orientó la política exterior de Carlos III hacia un fortalecimiento de la posición española frente al Reino Unido especialmente en el mar Caribe. (es)
- La Capitainerie générale de Cuba fut créée en 1664, d'une fraction de la Capitainerie générale de Saint-Domingue. Elle comprenait l'île de Cuba et, selon les périodes, la Floride et la Louisiane. La capitainerie faisait partie de la Nouvelle-Espagne, elle dépendait de la Real Audiencia de Saint-Domingue et était sous contrôle du Gouverneur de Cuba. La "Real Audencia de la Havane" fut créée en 1838 pour la partie occidentale de la capitainerie générale. (fr)
- A Capitania-Geral de Cuba (em espanhol: Capitanía General de Cuba) foi uma entidade política integrante do Império espanhol, estabelecida pela Coroa espanhola desde 1607. Anteriormente, a ilha e suas províncias, conformavam ao governo de Cuba que era uma dependência da Capitania Geral de São Domingos desde 1535. Posteriormente recebeu maior autonomia desde 1764 como fruto das reformas borbônicas realizadas no Vice-Reino da Nova Espanha pelo Conde de Floridablanca, que orientou a política externa de Carlos III para um reforço da posição espanhola em relação ao Reino da Grã-Bretanha, especialmente no Mar das Caraíbas. (pt)
|
_Golden_Fleece_Variant.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)