| rdfs:comment
| - Candido Portinari (Brodowski, 29 de desembre de 1903 - Rio de Janeiro, 6 de febrer de 1962) va ser un important pintor brasiler dins l'estil del neorealisme pictòric. (ca)
- Candido Portinari (29. prosince 1903 , São Paulo – 6. února 1962 Rio de Janeiro) byl brazilský malíř, představitel neorealismu. Namaloval více než pět tisíc pláten, k nejznámějším patří obraz Guerra e Paz, který byl věnován v roce 1956 sídlu Organizace spojených národů. (cs)
- Candido Portinari (December 29, 1903 – February 6, 1962) was a Brazilian painter. He is considered one of the most important Brazilian painters as well as a prominent and influential practitioner of the neo-realism style in painting. Portinari painted more than five thousand canvases, from small sketches to monumental works such as the Guerra e Paz panels, which were donated to the United Nations Headquarters in 1956. Portinari developed a social preoccupation throughout his oeuvre and maintained an active life in the Brazilian cultural and political worlds. (en)
- Candido Portinari (São Pauloko estatua, Brasil, 1903ko abenduaren 29a - Rio de Janeiro, Brasil, 1962ko otsailaren 6a) brasildar margolaria izan zen. (eu)
- Candido Portinari fue un pintor brasileño con obras muy reconocidas entre las que se encuentran sus frescos Guerra y paz, ubicados en la sede de la ONU en Nueva York. (es)
- Candido Portinari, né à Brodowski le 29 décembre 1903, mort à Rio de Janeiro le 6 février 1962, est un peintre brésilien. Auteur de près de 5 000 œuvres, qui vont de petites esquisses à de vastes peintures murales, il est l'un des plus importants artistes brésiliens dans le courant du néo-réalisme. (fr)
- Candido Portinari (Brodowski, 29 dicembre 1903 – Rio de Janeiro, 6 febbraio 1962) è stato un pittore brasiliano, il maggior rappresentante dell'arte brasiliana del XX secolo. Candido Portinari, 1962. (it)
- カンディド・ポルチナーリ（Candido Portinari 、1903年12月30日 - 1962年2月6日）は、サンパウロ州生まれのブラジル人画家。Candidoをカンディドとするのはポルトガル語読みで、ブラジルポルトガル語読みではカンヂードと表記する。 (ja)
- Candido Portinari (ur. 29 grudnia 1903 w Brodowskim w Brazylii, zm. 6 lutego 1962 w Rio de Janeiro) – brazylijski malarz, stworzył ponad pięć tysięcy dzieł (małe obrazy, jak i duże murale). W 2003 pośmiertnie odznaczony brazylijskim Orderem Zasługi Kulturalnej. (pl)
- Кандиду Портинари (порт. Candido Portinari, 29 декабря 1903, Бродовски, Сан-Паулу — 6 февраля 1962, Рио-де-Жанейро) — крупнейший бразильский художник XX века. ...Такие люди, как Ороско, Ривера, Портинари, Тамайо и Гуаясамин, подобны вершинам Анд...Пабло Неруда (ru)
- Candido Portinari, född 29 december 1903, Brodowski, São Paulo, Brasilien, död 6 februari 1962 i Rio de Janeiro, var en brasiliansk målare och grafiker. (sv)
- Кандіду Портінарі (Portinari) (29 грудня 1903, Бродовські, Сан-Паулу — 7 лютого 1962, Ріо-де-Жанейро) — бразильський живописець і графік. В 1918—1828 навчався в Національній художній школі в Ріо-де-Жанейро. В 1928—193О жив у Європі. Працював у галузі станкового і монументального живопису. Портінарі був професором університету в Ріо-де-Жанейро у 1936—1939. (uk)
- 坎迪多·波爾蒂納里（葡萄牙語：Candido Portinari；1903年12月29日－1962年2月6日），巴西最重要的畫家之一。他也是繪畫界新寫實主義風格突出且具有影響力的實踐者。 他是義大利移民，出生於靠近聖保羅州布罗多夫斯基附近的咖啡農園中。波爾蒂納里於里約熱內盧的里約熱內盧聯邦大學的（ENBA）就讀。1928年，他贏得金牌獎，並前往巴黎旅行。在1930年回到巴西以前，他都待在巴黎。 他在1947年加入巴西共產黨並成為參議院議員，但是卻因為對於共產主義者的迫害被迫逃離巴西到烏拉圭。他在1951年再次回到巴西，但卻在生命的尾聲遭受疾病的打擊，並且於1962年逝世。死因是來自他畫作的鉛中毒。 2007年12月20日，他的畫作《咖啡種植園工人》（O lavrador de café（页面存档备份，存于互联网档案馆））於聖保羅藝術博物館與巴伯羅·畢卡索的《蘇珊布洛赫的肖像》一起被竊。聖保羅警方於2008年1月8日宣布波爾蒂納里與畢卡索遭竊的畫作已經尋獲。警方也拘留了兩個嫌犯。 (zh)
- Candido Portinari (* 29. Dezember 1903 in Brodowski (Bundesstaat São Paulo); † 6. Februar 1962 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Maler. Mit seinen etwa fünftausend Werken, von kleinen Skizzen bis zu gigantischen Wandmalereien, ist er bis heute der international berühmteste Maler Brasiliens. (de)
- Candido Portinari (Brodowski, 29 december 1903 – Rio de Janeiro, 6 februari 1962) was een Braziliaanse kunstschilder. Hij werd op een koffieboerderij in het binnenland van de deelstaat São Paulo geboren en bracht zijn jeugd door in het kleine plaatsje Brodowski. Zoals veel Brazilianen in die tijd waren zijn ouders Italiaanse immigranten. Werk van hem bevindt zich onder andere in het Museu de Arte Moderna, het Museu de Arte de São Paulo en in het VN-hoofdkantoor in New York. (nl)
- Candido Portinari OMC (Brodowski, 29 de dezembro de 1903 — Rio de Janeiro, 6 de fevereiro de 1962) foi um artista plástico brasileiro.Portinari pintou mais de cinco mil obras, de pequenos esboços e pinturas de proporções padrão, como O Lavrador de Café, até gigantescos murais, como os painéis Guerra e Paz, presenteados à sede da ONU em Nova Iorque em 1956, e que, em dezembro de 2010, graças aos esforços de seu filho, retornaram para exibição no Teatro Municipal do Rio de Janeiro. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)