rdfs:comment
| - بريجيت كيفر (بالفرنسية: Brigitte Kieffer) (وُلدت يوم 26 فبراير 1958) هي عالِمة فرنسية متخصصة في علم الأعصاب الجزيئي، عُرفت بأبحاثها في المستَقبِلات الأفيونية، ويتسع مجال خبرتها ليضم: الطب النفسي، الإدمان، اضطرابات المزاج، الألم، واضطرابات النمو. دكتور/ كيفر لها سمعة عالمية في مجال المستقبِلات الأفيونية، وقد مهدت الطريق لفهم آليات المخ المتعلقة بالألم، والأمراض العقلية والاضطرابات النفسية، وإدمان المُخَدِرات. وتستمر كيفر في البحث حيث تشرف على فريق بحثي يضم 300 باحث. وقد سلطت اكتشافاتُها الضوء على كيفية قتل المورفين والهروين (وغيرهما من المواد المُشابهة) للألم، وتعزيزها للإدمان. (ar)
- Dr. Brigitte Kieffer (born 26 February 1958) is a French molecular neurobiologist known for her research of opiate receptors. Her areas of expertise include: molecular psychiatry, addiction, mood disorders, pain, and developmental disorders. Kieffer has international reputation in the field of opiate receptors, and has paved the way for better understanding of brain mechanisms involved in pain, mental illness, and drug addiction. She continues to pursue research and directs a team of over 300 people. Her discoveries have shed light on how substances like morphine or heroin can kill pain, and foster addiction. (en)
- Brigitte Kieffer (n. Clichy; 26 de febrero de 1958) es una neurobióloga molecular de nacionalidad francesa. Es conocida por sus descubrimientos sobre los receptores de opiáceos. Su especialidad incluye: psiquiatría molecular, adicción, trastornos anímicos, dolor y desórdenes del desarrollo. La Dra. Kieffer tiene reputación internacional en el campo de los receptores de opiáceos, y ha allanado el camino para una mejor comprensión de los mecanismos cerebrales implicados en el dolor, la enfermedad mental y adicción a las drogas. Continuó impulsando la investigación y dirigió un equipo de más de 300 personas. Sus descubrimientos han permitido comprender los mecanismos de interacción de moléculas como la morfina o heroína para eliminar el dolor, y la aparición de adicción a las mismas. (es)
- Brigitte Kieffer est une neurobiologiste française. Professeur à l'Université de Strasbourg, elle est directrice de recherche INSERM à l’Institut de génétique et de biologie moléculaire et cellulaire (IGBMC) de Strasbourg, qu’elle a dirigé de 2010 à 2013. Elle est aussi directrice scientifique du Centre de Recherche de l’Institut Douglas de McGill à Montréal, au Canada, ainsi que "visiting Professor" à l'Université de Californie à Los Angeles. Depuis le 10 décembre 2013, elle est membre de l'Académie des sciences. (fr)
|