rdfs:comment
| - Brazílie se účastnila Letní olympiády 1920 v belgických Antverpách. Zastupovalo ji 16 mužů v 5 sportech. (cs)
- Brasilien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen, Belgien, mit einer Delegation von 16 Sportlern teil. (de)
- Le Brésil participe pour la première fois de son histoire aux Jeux olympiques d'été de 1920 à Anvers. Le pays gagnera sa première médaille de bronze, d'argent et d'or grâce au tir. (fr)
- Brasil estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 por un total de 19 deportistas masculinos que compitieron en 5 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador . (es)
- 1920年アントワープオリンピックのブラジル選手団(1920ねんアントワープオリンピックのブラジルせんしゅだん)は、1920年8月14日から9月12日にかけてベルギーのアントウェルペン州アントワープで開催された1920年アントワープオリンピックのブラジル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Brasile come prima apparizione ufficiale, ha partecipato ai Giochi della VII Olimpiade di Anversa, svoltisi dal 14 agosto al 30 agosto 1920, con una delegazione di 16 atleti tutti uomini. Ha conquistato le sue prime tre medaglie olimpiche (oro, argento e bronzo) tutte nel Tiro a segno. (it)
- 브라질은 1920년 4월 20일부터 9월 12일까지 벨기에 안트베르펜에서 열린 제7회 하계 올림픽에 참가했다. 브라질의 올림픽 참가는 이번이 사상 처음으로, 총 19명의 선수(전부 남자)가 다섯 가지 종목에 출전하였다. 그 중 권총 종목에서만 금 1, 은 1, 동 1에 총 3개의 메달을 거두면서 종합 순위 13위에 올랐다. (ko)
- Brazilië debuteerde op de Olympische Spelen tijdens de Olympische Zomerspelen 1920 in Antwerpen, België. Bij hun eerste optreden werden direct drie medailles gewonnen; van elke kleur één en allen bij het schieten. De Brazilianen deden mee aan schieten, roeien en waterpolo. (nl)
- Бразилия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене (Бельгия) в первый раз за свою историю, и завоевала по одной медали каждого достоинства. (ru)
- Brazil competed at the modern Olympic Games for the first time at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium. 19 competitors, all men, took part in 10 events in 5 sports. Brazil won its first ever Olympic medals in Antwerp. All the three medals came in Shooting events. The five shooters had great difficulty getting to the Antwerp. First, the shooters boarded the Curvello steamship with the rest of the Brazilian delegation, but they had to go down in Portugal when they learned that the ship would not arrive in time for the competition. Then they took a train from Lisbon to Paris, and much of the trip was in an open car, with the athletes being exposed to rain and sun. In Paris, they changed trains, heading for Belgium. But in Brussels, where they expected the connection to Antwerp, some o (en)
- Reprezentacja Brazylii na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920 liczyła 19 zawodników (wyłącznie mężczyzn), którzy startowali w pięciu spośród 25 rozgrywanych dyscyplin (według różnych źródeł w 22 lub 25 dyscyplinach rywalizowano na igrzyskach (sporty wodne bywają liczone jako jeden sport)). Zawodnicy z tego kraju zdobyli trzy medale (po jednym z każdego koloru), wszystkie w strzelectwie. Chorążym reprezentacji był strzelec Afrânio da Costa. Nie można jednoznacznie wskazać najmłodszego i najstarszego zawodnika, gdyż brakuje danych dotyczących urodzin wielu z nich. Najstarszym potwierdzonym uczestnikiem igrzysk był strzelec (51 lat i 179 dni) a najmłodszym Ângelo Gammaro (24 lata i 340 dni). (pl)
- Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, o Brasil participaria de sua primeira Olimpíada, em Antuérpia (Bélgica). Os 21 atletas brasileiros - apenas homens - chegaram à Europa e conquistaram três medalhas: uma de ouro, uma de prata e uma de bronze. A modalidade que trouxe essas medalhas para o Brasil foi o tiro ao alvo. Nesse momento, os sete atiradores possuíam 200 balas calibre 38, embora precisassem de pelo menos 75 para cada um. Por sorte, fizeram amizade com os atletas americanos Alfred Lane e , que deram 2 mil cartuchos e 50 alvos para os brasileiros. (pt)
|