| rdfs:comment
| - "Blue Monday" je píseň nahraná kapelou New Order v roce 1982. (cs)
- Blue Monday ist der erfolgreichste und bekannteste Song der britischen New-Wave-Band New Order und gilt aufgrund seiner innovativen Tontechnik und frühen Sampling-Sounds als ein Pionierstück der elektronischen Tanzmusik und des Synthie Pops sowie als Wegbereiter des Techno. Die Originalversion des Stücks erschien 1983 auf der gleichnamigen 12″-Maxi-Single. Die Schallplatte ist mit über einer Million Exemplaren eine der meistverkauften 12″-Singles. Das Stück selbst wurde (inklusive der ’88er- und ’95er-Remixe) schätzungsweise über 10 Millionen Mal verkauft. (de)
- "Blue Monday" ingelesezko dantza eta pop abestia da. New Order musika taldearena. 12 hazbeteko single gisa kaleratu zen 1983ko martxoaren 7an bidez. Taldearen estudioko bigarren albumaren ) kasete eta CD bertsio batzuetan agertu izan da, eta ondorengo berragerpen ugari egin ditu, eraldaketekin eta bildumetam. Kantuaren egiletza taldeko orduko lau kideena da: , , Stephen Morris eta . (eu)
- Blue Monday est une chanson du groupe New Order, parue en single le 7 mars 1983 chez Factory Records, à Manchester au Royaume-Uni. Sorti en mars 1983, le maxi 45 tours est le plus vendu de l'histoire de l'industrie musicale. La chanson a été remixée et largement reprise depuis sa version d'origine, et est devenue un hymne populaire dans la scène des clubs de danse. (fr)
- «Blue Monday» es un sencillo del grupo inglés de electrónica New Order, publicado por primera vez el 7 de marzo de 1983. La letra fue compuesta por Bernard Sumner. «Blue Monday» fue una de las canciones más importantes de la década de los 80 dando a la música electrónica, la música alternativa y la EBM un auge muy importante. (es)
- 《Blue Monday》는 1983년 3월 7일에 발매된 뉴 오더의 노래이다. (ko)
- 「ブルー・マンデー」（Blue Monday）は、イギリスのニュー・ウェイヴ・バンドであるニュー・オーダーがリリースしたシングル。リリースは1983年。 (ja)
- Blue Monday is een nummer van de Britse newwaveband New Order uit 1983. Behalve een hit in de originele uitvoering in 1983 werden remix-versies ook hits in 1988 en 1995. Het originele nummer uit 1983 is in thuisland het Verenigd Koninkrijk de bestverkochte 12"-single aller tijden. Het nummer wordt beschouwd als een van de pioniers van de moderne dans/housemuziek. (nl)
- "Blue Monday" é uma canção do grupo inglês de rock e música eletrônica New Order, lançada como single em março de 1983. Foi incluída em edições posteriores do álbum Power, Corruption & Lies. Dois remixes da música foram lançados, anos depois: em 1988, com o nome de "Blue Monday 1988" e em 1995 como "Blue Monday-95". É considerado o single de 12 polegadas mais vendido de todos os tempos. (pt)
- Blue Monday är en låt från 1983 framförd och skriven av det brittiska synthpopbandet New Order. Den är världens genom tiderna mest sålda maxisingel. År 2002 rankade musiktidningen NME Blue Monday på 20:e plats på sin lista "100 Greatest Singles Of All Time". (sv)
- "Blue Monday" is a song by British rock band New Order. It was released as a 12-inch single on 7 March 1983 through Factory Records. The song appeares on certain cassette and CD versions of the band's second studio album, Power, Corruption & Lies (1983). The track was written and produced by Gillian Gilbert, Peter Hook, Stephen Morris and Bernard Sumner. (en)
- Blue Monday è un singolo del gruppo musicale britannico New Order, pubblicato dalla Factory Records il 7 marzo 1983, in parallelo all'uscita del secondo album in studio Power, Corruption & Lies. Composto dai membri Gillian Gilbert, Peter Hook, Stephen Morris e Bernard Sumner, fu successivamente remixato e ridistribuito nel 1988 (sempre dalla Factory) e nel 1995 (dalla London Records), rispettivamente come Blue Monday '88 e Blue Monday-95. (it)
- «Blue Monday» (с англ. — «Грустный понедельник») — песня британской группы New Order, выпущенная отдельным синглом в 1983 году. В 1988 и 1995 гг. песня вышла в новых ремиксах. Оригинальный сингл «Blue Monday» занял 9-е место в британском хит-параде (при выпуске второго тиража), став таким образом первым крупным хитом группы. Ремикс 1988 года занял 3-е место в британском хит-параде и 1-е место в американском танцевальном хит-параде. Ремикс 1995 года занял 17-е место в британском хит-параде. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)