| rdfs:comment
| - بيتشورن (بالإنجليزية: Bietschhorn) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب البرنية ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 30 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3934 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 806 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1859. (ar)
- Bietschhorn (3934 m n. m.) je hora v Bernských Alpách. Leží na území Švýcarska v kantonu Valais. Jihovýchodní a severní svahy hory patří spolu s horou Jungfrau a ledovcem Aletschgletscher do rezervace zapsané na seznam světového dědictví UNESCO pod společným názvem „Švýcarské Alpy Jungfrau-Aletsch“. Na vrchol je možné vystoupit od chat (2565 m) a (2783 m). Jako první na vrchol vystoupili 13. srpna 1859 Leslie Stephen, Anton Siegen, Johann Siegen a Joseph Ebener. (cs)
- Bietschhorn en Esperanto ankiaŭ Bieĉhorno estas monto apartenanta al la Bernaj Alpoj en Kantono Valezo, Svislando. Ĝi formas kun la regiono de Eiger, Mönch kaj Jungfraŭ kaj Aleĉ-Glaĉero al la Monda Naturheredaĵo de UNESKO Jungfraŭ-Aleĉ-Bieĉhorno. Ĉe la kresto de Bietschhorn naskiĝas la Baltschieder-Glaĉeroj. (eo)
- Le Bietschhorn, surnommé « le Roi du Valais », est un sommet du massif des Alpes bernoises à 3 934 m d'altitude, dans le canton du Valais en Suisse. Sa voie d'accès se fait par le refuge Baltschiederklause (2 783 m). Une partie du sommet est classée dans le patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- 비취호른(Bietschhorn)은 스위스 발레주 베른 알프스 남쪽에 있는 해발 3,934m의 산이다. 산의 북동쪽과 남쪽 경사면은 융프라우-알레취 보호 구역(구 융프라우-알레슈-비취호른)의 일부로, 유네스코 세계문화유산으로 등재되어 있으며, 융프라우와 알레취 빙하도 있다. 비치호른은 뢰첸탈 계곡의 남쪽에 위치하고 있으며, 비취탈 계곡과 발취데르탈 계곡의 북쪽 끝에 있는 유네스코 세계 문화 유산 지역의 일부를 이루고 있다. 대부분의 등반가들은 비취호른휘테(Bietschhornhütte) 또는 발취데르클라우스(Baltschiederklause)에서 산에 접근한다. 1859년 8월 13일 레슬리 스티븐이 안톤 시건, 요한 시건, 조셉 에베너와 함께 처음 등반했다. 스티븐의 최초 등반 일부에 대한 설명은 레슬리 스티븐이 쓴 책 《유럽의 놀이터》(The Playground of Europe , 1871)에 의해 출판되었다. 그러나 비취호른 등반은 그 고전적인 등반서적에서 언급되지 않았다. (ko)
- Il Bietschhorn (3.934 m) (il "Re del Vallese") è una delle montagne più alte delle Alpi bernesi. Si trova nel Canton Vallese (Svizzera) (it)
- Bietschhorn (Król Valais) – szczyt w Alpach Berneńskich, części Alp Zachodnich. Leży w Szwajcarii w kantonie Valais. Północno-wschodnie i południowe stoki góry są rezerwatem znajdującym się na liście światowego dziedzictwa UNESCO, razem ze szczytem Jungfrau oraz lodowcem Aletschgletscher. Szczyt można zdobyć ze schronisk Bietschhorn Hütte (2565 m) lub Baltschiederklause (2783 m). Pierwszego wejścia dokonali Leslie Stephen, Anton Siegen, Johann Siegen i Joseph Ebener 13 sierpnia 1859 r. (pl)
- O Bietschhorn, conhecido também como o Rei do Valais, é uma montanha do maciço dos Alpes berneses que culmina a 3934 m de altitude e se situa no cantão do Valais na Suíça. Uma parte do cume está classificado no Património Mundial da UNESCO em 2001 por ser uma formação notável da formação dos Altos Alpes. Trata-se do sítio natural Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. (pt)
- Бичхо́рн (нем. Bietschhorn) — гора в Бернских Альпах, Швейцария, недалеко от Алечхорна. (Ранее в долине (нем. Lötschental) эта вершина также была известна под названием Нестхорн (нем. Nesthorn); но в настоящее время название Нестхорн носит вершина высотой 3 822 м. в группе Алечхорна в южной части Лёченталя.) Её высота — 3 934 метров над уровнем моря. Северо-восточный и южный склоны Бичхорна входят (в составе региона Юнгфрау-Алеч-Бичхорн) в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 比奇峰（Bietschhorn，3934米），位於瑞士，屬阿爾卑斯山脈部份的山峰。比奇峰是位於lötschental山谷的南部，及Bietschtal谷和Baltschiedertal山谷的北端。 比奇峰於1859年8月13日由Leslie Stephen，及導遊Anton Siegen，Johann Siegen，Joseph Ebener，首次登頂。 2001年聯合國教科文組織把少女峰—阿萊奇冰川—比奇峰綜合山區列爲世界自然遺産。 (zh)
- Бічгорн (нім. Bietschhorn) — це гора висотою 3 934 м.н.м. на півдні Бернських Альп, розташована в кантоні Вале. Північно-східний та південний схили гори включені до об'єкту Світової спадщини ЮНЕСКО Юнгфрау-Алеч (uk)
- El Bietschhorn (El rei del Valais) és un dels més alts i coneguts cims dels Alps bernesos, forma part de la llista del Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO, amb el nom de Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. El 13 d'agost de 1859 l'anglès Leslie Stephen va aconseguir pujar fins al cim i es va convertir en la primera persona a escalar-la. Va estar recolzat per les seves guies de muntanya Anton Siegen, Johann Siegen i Joseph Ebene. (ca)
- The Bietschhorn (3,934 m) is a mountain in canton Wallis to the south of the Bernese Alps in Switzerland. The northeast and southern slopes of the mountain are part of the Jungfrau-Aletsch Protected Area (formerly Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn) listed as a UNESCO World Heritage Site that also includes the Jungfrau and the Aletsch Glacier. The Bietschhorn is located on the south side of the Lötschental valley and form part of the UNESCO World Heritage Region at the north end of the Bietschtal valley and Baltschiedertal valley. Most climbers approach the mountain from either the Bietschhornhütte or the Baltschiederklause. (en)
- Das 3934 m ü. M. hohe Bietschhorn ist neben dem Aletschhorn einer der markantesten Gipfel im südlichen, zum Schweizer Kanton Wallis gehörigen Teil der Berner Alpen. Früher wurde es im Lötschental auch „Nesthorn“ genannt. Die nordöstlichen und südlichen Hänge des Berges sind Teil des UNESCO-Weltnaturerbes Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. Auf der Nordseite fliesst der Nestgletscher gegen das Lötschental ab. Westlich des Nestgletschers befindet sich die Bietschhornhütte, von der aus der Berg üblicherweise angegangen wird. (de)
- El Bietschhorn (El rey del Valais) es uno de los más altos y conocidos picos de los Alpes berneses, forma parte del sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, el Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn. El 13 de agosto de 1859, el inglés Leslie Stephen logró subir hasta la cima y se convirtió en la primera persona en escalarlo. Este habría sido apoyado por los guías de montaña Anton Siegen, Johann Siegen y Joseph Ebener. (es)
- De Bietschhorn is een berg in Zwitserland, die tussen het Rhônedal en het Lötschental ligt. Dat is in de Alpen in het kanton Wallis. De Bietschhorn is onderdeel van de Berner Alpen. De Bietschhorn is 3934 m hoog en heeft de bijnaam de koning van Wallis. De Jungfrau-Aletsch, het gebied waar de Bietschhorn in ligt, valt onder het werelderfgoed van de UNESCO. (nl)
- Bietschhorn (3 934 m) är ett berg i Bernalperna i Schweiz. Bergets nordöstra och södra sluttningar utgör delar av världsarvet Schweiziska alpernas Jungfrau-Aletsch som även omfattar berget Jungfrau och glaciären Aletsch (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)