| rdfs:comment
| - Bicikla ĉeno estas transmisia ĉeno kiu transigas energion el la pedaloj al la direkto-rado de biciklo, tiele alpelante ĝin. Plej biciklaj ĉenoj estas faritaj el purkarba aŭ aloja ŝtalo, sed kelkaj estas nikelo-kovritaj por eviti ruston, aŭ simple pro estetiko. (eo)
- A bicycle chain is a roller chain that transfers power from the pedals to the drive-wheel of a bicycle, thus propelling it. Most bicycle chains are made from plain carbon or alloy steel, but some are nickel-plated to prevent rust, or simply for aesthetics. (en)
- Bizikleta-katea pedalen eta atzeko gurpilaren arteko trakzio-potentzia transmititzeko mota honetako ibilgailuetan erabiltzen den gailu mekanikoaren zati bat da. artikulatu formako zenbait kate-mailez osatuta dago, gurpil horzdunak igarotzean engranatzeko. Bizikleta-kate gehienak aleazio-altzairuz eginda daude, baina badira nikelatutako modeloak, oxidazioa eragozteko edo arrazoi estetikoengatik egiten direnak. (eu)
- Una cadena de bicicleta es una parte del dispositivo mecánico utilizado en este tipo de vehículos para transmitir la potencia de tracción entre los pedales y la rueda trasera. Está compuesta de una serie de eslabones en forma de rodillos articulados, fabricados a medida del paso de las ruedas dentadas con las que engranan. La mayoría de cadenas de bicicleta están hechas de acero al carbono o aleado, aunque existen modelos niquelados que se fabrican para impedir su oxidación o sencillamente por motivos estéticos. (es)
- Une chaîne de vélo est une chaîne à rouleaux qui transmet la puissance entre le pédalier et la roue arrière, dite motrice, d'un vélo. (fr)
- 자전거 사슬은 자전거의 크랭크와 뒤바퀴처럼 축간 거리가 비교적 먼 경우에 동력을 전달하는 단순 기계이다.또한체인 중에서 가장 보편적으로 쓰이고 있는 것은 자전거와 오토바이에 쓰이는 '롤러체인'(영어: Roller Chain)을 보통 체인이라고 부른다. 또한 이가 달린 사슬바퀴(Sprocket Wheel)에 의해서 체인을 1개씩 보내게 되며, 체인을 연결하는 핀과 사슬바퀴 치면(齒面)의 마찰 마모를 적게 하기 위하여 핀에는 회전자재(自在)의 롤러가 끼워져 있다. 저속도인 경우에는 롤러가 끼여 있지 않은 링크체인을 사용하는 수도 있다. 체인이 사슬바퀴에 감겼을 때, 체인의 핀의 중심을 지나가는 원을 피치원이라 한다. 체인은 사용하고 있는 동안에 마모나 재료의 신장 때문에 길이가 조금 늘어나게 되면 롤러(링크체인에서는 핀)가 사슬바퀴의 치면 위로 올라타는 형태로 됨으로써 전동이 행해지므로 피치원이 조금 커진다. 롤러체인의 속도로는 최대 7㎧, 보통 5㎧ 이하로 한다. 고속에서는 롤러체인은 상당한 소음을 내지만, 체인과 이가 평면에서 접촉하는 것을 사용하면 전동(傳動)이 되게 된다. 이를 사일런트체인이라고 부른다. 체인은 철판을 쳐서 끊은 것을 끝손질하여 몇 장씩 겹쳐 맞춰서 만드는데, 롤러체인보다도 정도(精度)가 높아야 하며, 가격도 비싸다. 체인은 축의 조인트로도 쓰인다. 또한 체인은 컨베이어로서 물자의 운반용으로 쓰인다. 이를 체인컨베이어라 한다. (ko)
- Een fietsketting is een onderdeel van een fiets. De ketting is een zogenaamde rollenketting en zorgt voor de krachtoverbrenging van het pedaal naar het achterwiel via de kettingwielen (zie ook kettingaandrijving). (nl)
- Łańcuch rowerowy – część układu napędowego roweru, która przenosi ruch obrotowy z przednich zębatek (korba) do tylnych zębatek (kaseta lub wolnobieg). (pl)
- Велосипедний ланцюг — роликовий ланцюг, який передає потужність від педалей до зубчатої зірки, що на задньому колесі велосипеда, тим самим просуваючи його. Більшість велосипедних ланцюгів зроблені з чистої вуглецевої або легованої сталі, але деякі з них нікельовані для запобігання утворення іржі, або просто для естетики та гарного вигляду (uk)
- Die Fahrradkette ist Teil des beim Fahrrad verwendeten Kettengetriebes, mit dem das durch die Tretkraft des Fahrers erzeugte Drehmoment auf das Antriebsrad übertragen wird. Der Wirkungsgrad einer Kette kann dabei bis zu 98 % betragen. Bei Kettenschaltungen wechselt die quer verschobene und mit geringem Zug weiterlaufende Kette auf einen parallelen Zahnkranz oder ein paralleles Kettenblatt. Zur Verbesserung dieses Wechsels sind die Außenlaschen der Kette oft speziell geformt. (de)
- Rantai sepeda ialah yang memindahkan daya dari pedal ke roda yang kemudian menggerakkannya. Rancangan rantai sepeda yang paling awal termasuk rantai blok, rantai loncat dan . Sebelum adanya , sepeda tak memiliki rantai karena pedal terletak langsung di roda kemudi. Penambahan rantai memungkinkan ukuran roda kemudi dikurangi. Roda kemudi yang lebih kecil memungkinkan kedua roda itu berukuran sama, membuat kendaraan lebih aman. Rantai sepeda sekarang terutama dibuat oleh:
*
* Shimano
* SRAM
*
* l
*
* s (in)
- Велосипедная цепь — металлическая роликовая приводная цепь, предназначенная для передачи крутящего момента с ведущей звездочки велосипеда на ведомую. Эффективность цепи может достигать 98 %. Цепь может также быть частью переключателя скоростей. В России характеристики цепей определяются стандартом ГОСТ 30442-97 (ISO 9633-92). Как альтернатива цепи могут применяться: (ru)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)