| rdfs:comment
| - En el marco del hinduismo, el término sánscrito bhayan (‘adoración’) tiene dos significados principales:
* canción devocional.
* meditación devocional. En escritura devánagari se escribe भजन.En el sistema IAST de transliteración se escribe bhajana. (es)
- Бха́джан(а) (хинди भजन от санскр. भज bhaj «почитать») — религиозное песнопение поэтов традиций бхакти в индуизме. Термин «бхаджана» часто используется как синоним «киртана». Бхаджаном также называют духовную практику, направленную на удовлетворение Бога. (ru)
- Bhadźan (dewanagari भजन, ang. Bhajan) – rodzaj lirycznej religijnej pieśni hinduskiej, bardzo popularnej w hinduizmie od XII w., zwłaszcza w ludowym nurcie bhakti. Utwory czasami są bardzo proste, czasami oparte na motywach klasycznej muzyki indyjskiej.Niektóre z nich zostały skomponowane przez największych mistycznych poetów-muzyków: Nanaka, Kabira, Mirabai, , , Tulsidasa i wielu innych. (pl)
- Bhajan(a) (uttal: /'bhadʒan/) eller (sam)kirtana (sanskr.: kīrtana 'lovsång') är en indisk religiös sång eller sammankomst med sånger. Begreppet används främst inom hinduisk bhaktireligiositet, och på mötena ägnar sig de församlade åt Guds lovsång. (sv)
- 拜赞歌（印地语：भजन）是的一种。拜赞（讚頌）歌没有固定的形式，可以如曼怛罗和吉尔坦一样简单，也可以如和一样复杂。拜赞歌是的一种。它从印度傳統音樂中形成。拜赞歌通过简短的抒情诗表达对神的爱。经文中的插曲与轶事、圣人的教导、神的类型都是拜赞歌的内容。由拜赞歌所代表的从印度南部席卷到整个南亚。著名拜赞歌诗人有杜尔西达斯、、迦比爾和米拉等，他们的作品影响了许多印度方言。在现代，VD Paluskar 和VN Bhatkhande将印度传统音乐——包括拜赞歌——结合起来。印度著名舞蹈家的舞蹈也是基于拜赞歌而来。 (zh)
- Bhajan refers to any devotional song with a religious theme or spiritual ideas, specifically among Indian religions, in any language. The term bhajanam (Sanskrit: भजनम्) means reverence and originates from the root word bhaj (Sanskrit: भज्), which means to revere, as in 'Bhaja Govindam' (Revere Govinda). The term bhajana also means sharing. Ideas from scriptures, legendary epics, the teachings of saints and loving devotion to a deity are typical subjects in bhajans. (en)
- Ein Bhajan (Hindi, m., भजन, bhajan, von Sanskrit भज, bhaj, „verehren“) ist ein devotionaler Gesang in den in Indien entstandenen Religionen, der vor allem zum Bhakti-Kult des Hinduismus gehört und unabhängig von seiner Form eine musikalische Kategorie bildet. (de)
- Le bhajan (du sanskrit bhajana « adoration ») est un chant dévotionnel de l'hindouisme à l'intention de diverses divinités (Shiva, Krishna, Lakshmi, Ganesh), personnages religieux ou avatars. Dans le sikhisme, le terme de kirtan est plus utilisé. Ces chants ont, pour certains, une origine très ancienne, d'autres sont des créations contemporaines, et sont interprétés avec des instruments de musique traditionnels tels l'harmonium, le dholak ou les tablâs, sur des rythmes dévolus (à huit temps). (fr)
- Per bhajan (sanscrito भजन) si intende un particolare tipo di canto devozionale della tradizione Induista, caratterizzato da una notevole semplicità di esecuzione, ed eseguito abitualmente nei templi e nelle case dei fedeli induisti. Il bhajan è utilizzato sia da fedeli induisti che da cristiani e musulmani è diffuso particolarmente nel Nord dell'India e nel Nepal, e costituisce per gli induisti una parte importante del rituale del pūjā, l'adorazione delle murti (rappresentazioni fisiche come immagini, statue, ecc. di forme o aspetti di Dio). (it)
- Bhajans zijn liederen die hindoes zingen ter ere van god en het verheerlijken van god. Het samenzingen van bhajans wordt ook kirtan of satsang genoemd. Bhajans kunnen eeuwenoud zijn, maar dat hoeft niet altijd het geval te zijn. De heilige geschriften worden bezongen, sloka's, katha's of mantra's. Met name binnen de bhakti-beweging wordt veel belang gehecht aan het zingen van bhajans. (nl)
- Бга́джан (гінді भजन від санскр. भज bhaj «вшановувати») - релігійний спів в індуїзмі, іноді стародавнього походження. Термін «бгаджан» часто використовується як синонім «кіртана». Бгаджаном також називають просто духовну діяльність, спрямовану на задоволення Бога. Бгаджани уходять своїм корінням у стародавню ведичну традицію. Музика, що традиційно використовується для бгаджанів, зазвичай є , яка ґрунтується на рагах і талах. Для бгаджана використовуються всі традиційні індійські музичні інструменти, такі як віна, , (флейта), мріданґа й табла. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)