Belfagor arcidiavolo ("Belfagor the archdaemon") is a novella by Niccolò Machiavelli, written between 1518 and 1527, and first published with his collected works in 1549. The novella is also known as La favola di Belfagor Arcidiavolo ("The fable of Belfagor the archdaemon") and Il demonio che prese moglie ("The demon who took a wife"). Machiavelli's tale appeared in an abbreviated version published by Giovanni Brevio in 1545. Giovanni Francesco Straparola included his own version as the fourth story of the second night in his Le piacevoli notti (1557).
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Belfagor arcidiavolo (en)
- Belfagor arcidiavolo (it)
- Belfagor (nl)
- Belfagor, o arquidiabo (pt)
- Belphagor eller om dårskapen att taga sig hustru (sv)
|
| rdfs:comment
| - Belfagor is een novelle van de Florentijn Niccolò Machiavelli uit 1520. Aartsduivel Belfagor (arcidiavolo Belfagor) wordt naar de aarde gezonden om te onderzoeken of de Florentijnse vrouwen werkelijk zo verschrikkelijk zijn. Hun hoogmoed en spilzucht brengen hem tot zo'n diepe wanhoop dat hij liever naar de hel terugkeert. Naast het antifeminisme is Belfagor ook een aanklacht tegen de woekerpraktijken van handelaars. (nl)
- Belphagor eller om dårskapen att taga sig hustru (italienska: Belfagor arcidiavolo, "Belfagor ärkedjävul") är en kortroman av den italienske författaren Niccolò Machiavelli. Den handlar om en demon som utreder om det är sant att kvinnor ligger bakom alla männens problem. Berättelsen är modellerad efter en österländsk folksaga. Machiavelli skrev texten någon gång mellan 1518 och 1527 och den gavs ut första gången 1545. Den fick därefter spridning när författarens samlade verk gavs ut 1549. En svensk översättning gavs ut 1956. (sv)
- Belfagor arcidiavolo ("Belfagor the archdaemon") is a novella by Niccolò Machiavelli, written between 1518 and 1527, and first published with his collected works in 1549. The novella is also known as La favola di Belfagor Arcidiavolo ("The fable of Belfagor the archdaemon") and Il demonio che prese moglie ("The demon who took a wife"). Machiavelli's tale appeared in an abbreviated version published by Giovanni Brevio in 1545. Giovanni Francesco Straparola included his own version as the fourth story of the second night in his Le piacevoli notti (1557). (en)
- Belfagor arcidiavolo è l'unica novella nota di Niccolò Machiavelli. Fu scritta tra il 1518 e il 1527 ed è nota anche come La favola di Belfagor Arcidiavolo o Il demonio che prese moglie. Ambientata al tempo di Carlo d'Angiò re di Napoli, si presenta come una sagace satira contro i costumi della Firenze di quegli anni e s'inserisce nella tradizione antifemministica, popolare e morale dell'epoca. Fu pubblicata per la prima volta nel 1545, e poi rimaneggiata, nella raccolta Rime e prose volgari di Monsignor Giovanni Brevio, che la presentò come propria opera originale; fu , nel 1549, a pubblicarla per la prima volta a Firenze attribuendone la paternità a Machiavelli. (it)
- Belfagor arcidiavolo ou Il demonio che prese moglie (em português "O demônio que casou") é um conto de Niccolò Machiavelli. Foi escrita entre 1518 e 1527 e publicada com as obras coletadas de Maquiavel em 1549. Também é conhecida pelos títulos La favola di Belfagor Arcidiavolo. O escritor e satirista romeno Ion Luca Caragiale também escreveu uma versão da história, intitulada Kir Ianulea. Em sua versão, o demônio assume a forma humana de um comerciante grego que chega a Bucareste. O enredo é mais ou menos semelhante ao original, o autor até mencionando a história de Maquiavel. (pt)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Belfagor arcidiavolo ("Belfagor the archdaemon") is a novella by Niccolò Machiavelli, written between 1518 and 1527, and first published with his collected works in 1549. The novella is also known as La favola di Belfagor Arcidiavolo ("The fable of Belfagor the archdaemon") and Il demonio che prese moglie ("The demon who took a wife"). Machiavelli's tale appeared in an abbreviated version published by Giovanni Brevio in 1545. Giovanni Francesco Straparola included his own version as the fourth story of the second night in his Le piacevoli notti (1557). The "devil takes a wife" story influenced several English works: a version of it occurs in the conclusion of Rich His Farewell to Military Profession (1581) by Barnabe Rich. The popular play Grim the Collier of Croydon (published 1662) shows Machiavelli's influence. An English translation of Machiavelli's work was published in London in 1647 as The Devil a Married Man: or The Devil Hath Met with His Match. This was adapted into a play called The Devil and the Parliament (1648), later followed by Belphegor, or The Marriage of the Devil (1691) by John Wilson. William Makepeace Thackeray produced his own version of the tale in the nineteenth century. The tale was adapted for the 1923 opera Belfagor by Ottorino Respighi. The Belfagor fable was the basis of a poem by Luigi Pirandello. The Romanian writer and satirist Ion Luca Caragiale wrote a version of the story: in Kir Ianulea, the demon takes the human form of a Greek merchant who arrives in Bucharest. The plot retains similarities with the original, with the author even mentioning Machiavelli's story. (en)
- Belfagor arcidiavolo è l'unica novella nota di Niccolò Machiavelli. Fu scritta tra il 1518 e il 1527 ed è nota anche come La favola di Belfagor Arcidiavolo o Il demonio che prese moglie. Ambientata al tempo di Carlo d'Angiò re di Napoli, si presenta come una sagace satira contro i costumi della Firenze di quegli anni e s'inserisce nella tradizione antifemministica, popolare e morale dell'epoca. Fu pubblicata per la prima volta nel 1545, e poi rimaneggiata, nella raccolta Rime e prose volgari di Monsignor Giovanni Brevio, che la presentò come propria opera originale; fu , nel 1549, a pubblicarla per la prima volta a Firenze attribuendone la paternità a Machiavelli. Tuttavia, studi filologici recenti dimostrano che la paternità dell'opera non è attribuibile né a Machiavelli né a Brevio, ma ad una fonte comune, probabilmente una mano fiorentina che riadattò un racconto di Jehan Le Févre tratto dalle Lamentations de Matheolus, il quale sia Machiavelli sia Brevio indipendentemente ripresero. Del resto il personaggio leggendario del diavolo che scende sulla Terra e prende moglie era già presente in antichi racconti popolari. (it)
- Belfagor is een novelle van de Florentijn Niccolò Machiavelli uit 1520. Aartsduivel Belfagor (arcidiavolo Belfagor) wordt naar de aarde gezonden om te onderzoeken of de Florentijnse vrouwen werkelijk zo verschrikkelijk zijn. Hun hoogmoed en spilzucht brengen hem tot zo'n diepe wanhoop dat hij liever naar de hel terugkeert. Naast het antifeminisme is Belfagor ook een aanklacht tegen de woekerpraktijken van handelaars. (nl)
- Belfagor arcidiavolo ou Il demonio che prese moglie (em português "O demônio que casou") é um conto de Niccolò Machiavelli. Foi escrita entre 1518 e 1527 e publicada com as obras coletadas de Maquiavel em 1549. Também é conhecida pelos títulos La favola di Belfagor Arcidiavolo. Uma versão abreviada do conto (favola) de Maquiavel foi publicada sob o nome de Giovanni Brevio em 1545. Giovanni Francesco Straparola incluiu sua própria versão como a quarta história da segunda noite em seu Le piacevoli notti (1557). Outras versões se seguiram, incluindo um poema de Luigi Pirandello e uma adaptação para o palco de Morselli que foi produzida em 1921. A história do "diabo leva uma esposa" influenciou várias obras inglesas: uma versão dela ocorre na conclusão de Rich His Farewell to Military Profession (1581), de Barnabe Rich . A popular peça Grim the Collier of Croydon (publicada em 1662) mostra a influência de Maquiavel. Uma tradução para o inglês do trabalho de Maquiavel foi publicada em Londres em 1647 como The Devil a Married Man: ou The Devil Hath Met With His Match. Isso foi adaptado para uma peça chamada The Devil and the Parliament (1648), que foi seguida por Belphegor de John Wilson, ou The Marriage of the Devil (1691). O escritor e satirista romeno Ion Luca Caragiale também escreveu uma versão da história, intitulada Kir Ianulea. Em sua versão, o demônio assume a forma humana de um comerciante grego que chega a Bucareste. O enredo é mais ou menos semelhante ao original, o autor até mencionando a história de Maquiavel. (pt)
- Belphagor eller om dårskapen att taga sig hustru (italienska: Belfagor arcidiavolo, "Belfagor ärkedjävul") är en kortroman av den italienske författaren Niccolò Machiavelli. Den handlar om en demon som utreder om det är sant att kvinnor ligger bakom alla männens problem. Berättelsen är modellerad efter en österländsk folksaga. Machiavelli skrev texten någon gång mellan 1518 och 1527 och den gavs ut första gången 1545. Den fick därefter spridning när författarens samlade verk gavs ut 1549. En svensk översättning gavs ut 1956. (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)