| rdfs:comment
| - تمثال بافاريا هو تمثال برونزي تجسيد أنثوي يقع في مدينة ميونخ في ألمانيا، وهذا التمثال هو تجسيد للوطن البافاري، أنشأ التمثال بسنة 1813 بأمر ملك بافاريا لودفيغ الأول كتذكار نصر في معركة لايبزج على فرنسا، يبلغ ارتفاعه 18.52 متر ويبلغ وزنه 87.36 طن، تتواجد قرب مبنى رومشال. (ar)
- Socha Bavarie (někdy Bavaria) je 30 metrů vysoká socha z bronzu nacházející se na Terezinské louce v Bavorském Mnichově. Jde o sochu ženy se lvem, která představuje personifikaci Bavorska. Jejím autorem je bavorský sochař Ludwig Schwanthaler. Za sochou se nachází půlkruhová zeď, v jejíž výklencích jsou umístěny sochy osobností německé historie. Do sochy samotné lze vystoupat po schodech do její hlavy, ze které je z oken ukrytých v kadeřích Bavarie výhled na Mnichov. (cs)
- Bavaria (nombre en latín de Baviera) es la figura alegórica femenina que simboliza a Baviera. En las artes plásticas, la estatua colosal en bronce ubicada en la Theresienwiese de Múnich es la representación más famosa y también la más monumental de Bavaria. Fue erigida por encargo del rey Luis I de Baviera (1786-1868) en los años 1843-1850 y constituye una unidad con la edificación de la Ruhmeshalle. Representa una proeza técnica en cuanto a estatuas de bronce. En la cabeza de la estatua hay una plataforma de observación para dos personas, accesible por una escalera de caracol, que ofrece una espectacular vista del paisaje. (es)
- La statua della Bavaria è una scultura di bronzo rappresentante una figura femminile che simboleggia la secolare patrona della Baviera, la cosiddetta "Tellus Bavarica" (o madre terra bavarese), collocata al confine del Theresienwiese di Monaco di Baviera, Germania, dove ogni anno ha luogo l'Oktoberfest. (it)
- «Бава́рия» (лат. Bavaria) — бронзовая статуя на Лугу Терезы в Мюнхене, ранее на юго-западной окраине города, олицетворение страны Бавария. Стоимость статуи, без пьедестала, 233 000 флоринов. Наверху сделана надпись: «Этот колосс, возведённый Людвигом I, королём баварским, спроектирован и смоделирован Л. Ф. Шванталером; отлит из металла в 1844—50 г. и установлен Фердинандом Миллером». (ru)
- Bavaria, ursprungligen det nylatinska namnet på Bayern, är numera en personifikation av samma land, liksom Moder Svea. I sistnämnda betydelse har namnet tillagts en på Ludvig I:s föranstaltande uppförd kolossal bronsstod utanför vid München. Denna stod personifierar Bayern i en kvinnlig gestalt, med svärdet i den högra och en eklövskrans i den uppsträckta vänstra handen. Tätt invid sitter som väktare ett 9 meter högt lejon. Statyn står på ett 9,5 meter högt postament av granit och har en höjd av 20,5 meter från foten till och med kransen. I figurens inre leder en trappa upp i huvudet, vilket bekvämt rymmer sex personer. Denna berömda staty, som är modellerad av Ludwig Schwanthaler och gjuten av Ferdinand von Miller den äldre 1844–50, avtäcktes 25 augusti sistnämnda år. (sv)
- 巴伐利亚雕像是德国南部慕尼黑的一尊巨大的19世纪青铜雕像，以一个人格化的女性形象，代表巴伐利亚。 巴伐利亚雕像与名人堂（Ruhmeshalle）构成一个整体，由路德维希一世 (巴伐利亚)下令修建，通过竞赛确定了设计者。它铸造于1844年到1850年，高18.52米，重约87.36吨，安放在8.92米高的石头基础上。 通过内部楼梯登顶可俯瞰特蕾西娅草坪和慕尼黑市中心。 (zh)
- Bavaria (nom en llatí de Baviera) és la figura al·legòrica femenina que simbolitza a Baviera. Situada a la Theresienwiese constitueix una unitat figurativa i simbòlica amb la Ruhmeshalle, l'edificació d'ordre dòric amb tres ales. (ca)
- Die Bavaria (der latinisierte Ausdruck für Bayern) ist die weibliche Symbolgestalt und weltliche Patronin Bayerns und tritt als personifizierte Allegorie für das Staatsgebilde Bayern in verschiedenen Formen und Ausprägungen auf. Sie stellt damit das säkulare Gegenstück zu Maria als religiöser Patrona Bavariae dar. Nach den barocken Kolossalstatuen des 17. Jahrhunderts ist sie das erste Beispiel ihrer Art aus dem 19. Jahrhundert und seit der Antike die erste Kolossalstatue, die gänzlich aus gegossener Bronze besteht. Sie war und ist eine technische Meisterleistung. (de)
- Bavaria is the name given to a monumental, bronze sand-cast 19th-century statue in Munich, southern Germany. It is a female personification of the Bavarian homeland, and by extension its strength and glory. An internal circular staircase leads up to a platform in the head, where four openings in the helmet provide a view of the Theresienwiese and downtown Munich. (en)
- La Bavaria (mot latin désignant la Bavière) est une allégorie féminine de la Bavière. Elle en est également la sainte patronne. Parmi ses représentations artistiques, la statue en bronze colossale érigée sur la Theresienwiese à Munich est sûrement la plus connue. Elle a été commandée par Louis Ier de Bavière en 1837 et érigée de 1842 à 1850. La Ruhmeshalle (salle d'honneur) l'accompagnant a, elle, été bâtie en 1853. Elle est la première statue colossale réalisée entièrement en bronze depuis l'Antiquité.[réf. nécessaire] C'est un véritable chef-d'œuvre technique de son temps. (fr)
- Patung Bavaria adalah salah satu patung yang menyimpan nilai sejarah tinggi bagi masyarakat Jerman. Patung itu tepatnya berada di daerah Theresienwiese, München dan memiliki tinggi sekitar 18,5 meter. Patung Bavaria dicitrakan sebagai seorang perempuan yang disebut sebagai personifikasi dari tanah Bavaria. Patung perempuan tersebut membawa sebuah tombak dan mengendarai kereta yang ditarik oleh empat ekor singa. Singa-singa tersebut dipilih karena merupakan lambang dari dinasti Wittelsbach yang menguasai Bavaria kala itu. Patung Bavaria sendiri merupakan salah satu lambang kemenangan Bavaria yang berdiri di atas gerbang kemenangan Bavaria. (in)
- Баварія — монументальна, відлита з бронзи, статуя XIX століття в Мюнхені, південна Німеччина. Це жіноче уособлення Баварії, її сили та слави. Статуя є частиною ансамблю, який також включає Залу Слави (нім. Ruhmeshalle) і сходи. Замовником побудови ансамблю був король Людвіг I, а конкретний проект було обрано на конкурсі. Статуя була відлита в мюнхенській ливарній майстерні Й. Б. Стігльмайра між 1844 та 1850 роками і є першою колосальною статуєю з часів класичної античності, яка повністю складається з литої бронзи. Донині статуя вважається технологічним шедевром. Через її розміри статую довелося виготовляти з кількох частин; її висота складає 18,52 метри і вага близько 87,36 тонн. Вона розміщена на кам'яній основі висотою 8,92 метрів. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_in_Deutsches_Museum.jpg)
.jpg)
,_Olympiade_1972,_Ausgabe_1970,_50_Pf.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)