| rdfs:comment
| - معركة هونغ كونغ (8-25 ديسمبر عام 1941) هي واحدةٌ من أولى معارك حرب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية، اندلعت في ذات صباح وقوع الهجوم على بيرل هاربر، حيث غزت قوات إمبراطورية اليابان منطقة هونغ كونغ البريطانية ولاقت مقاومةً عنيفة، شكَّلها جنود صينيون من أهل المدينة إلى جانب الحامية البريطانية والكندية والهندية. هجر المدافعون اليابسة القارية خلال أقل من أسبوع، ثم استسلموا تماماً خلال أسبوعين بعد أن باتت مواقعهم على جزيرة هونغ كونغ غير ممكنة الدفاع. (ar)
- La Batalla de Hong Kong va ser part de la Segona Guerra Mundial i la Guerra del Pacífic a l'Àsia. La vila de Hong Kong, que aleshores era una colònia britànica, va ser atacada per l'Imperi Japonès el dia 8 de desembre de 1941, un dia després de l'Atac a Pearl Harbor, iniciant-se obertament la guerra entre el Japó i els Aliats de la Segona Guerra Mundial. La feble guarnició britànica no va poder fer front a la superior força nipona, i es va rendir 18 dies després de l'inici de la batalla. El pla japonès era atacar sense pèrdua de temps, respectivament els territoris de Malàisia, les Filipines, el regne de Tailàndia, Indonèsia i Hong Kong. (ca)
- Die Schlacht um Hongkong (chinesisch 香港保衛戰 / 香港保卫战 – „Verteidigungsschlacht von Hongkong“) war eine der ersten Schlachten des Pazifikkriegs und fand unmittelbar nach Kriegsbeginn im Dezember 1941 statt. Die zahlenmäßig überlegenen japanischen Truppen eroberten die britische Kolonie innerhalb von 18 Tagen. (de)
- La bataille de Hong Kong commence le 8 décembre 1941, huit heures après l'attaque de Pearl Harbor, dans le cadre du théâtre asiatique de la Seconde Guerre mondiale. Pendant cette bataille, les forces japonaises attaquent Hong Kong, qui résiste pendant 17 jours. Après la bataille, Hong Kong est occupé par les Japonais jusqu'en 1945. (fr)
- Pertempuran Hong Kong terjadi selama Perang Dunia II. Pertempuran ini dimulai pada tanggal 8 Desember 1941 dan berakhir pada Hari Natal dengan Hong Kong diserahkan ke tangan Kekaisaran Jepang. (in)
- La battaglia di Hong Kong si svolse tra l'8 e il 25 dicembre 1941, tra le truppe dell'Impero giapponese e quelle dell'Impero britannico, nell'ambito della seconda guerra mondiale nell'oceano Pacifico. Si concluse con la vittoria dei giapponesi a la conseguente occupazione, da parte di questi, del territorio di Hong Kong, allora possedimento coloniale britannico. (it)
- 香港の戦い（ホンコンのたたかい、Battle of Hong Kong）では、第二次世界大戦の香港作戦における英領香港での戦闘について述べる。 (ja)
- 홍콩 전투(중국어: 香港保衛戰, 광둥어: 香港攻防戰, 영어: Battle of Hong Kong), 혹은 홍콩 방어전은 제2차 세계 대전 중인 1941년 12월 8일부터 1941년 12월 25일까지 홍콩에서 일본군과 영국군 간에 벌어진 전투를 말한다. 진주만 공격이 개시된 같은 날 오전에 일본 제국의 군대는 영국의 왕령식민지였던 홍콩을 기습적으로 공격하였다. 일본 제국이 대영 제국을 상대로 선전 포고를 하지 않고 공격을 개시했기 때문에 이 공격은 국제법을 저촉한 행위에 해당한다. 홍콩 주둔군은 홍콩 내외의 징집 군인과 중국 군인들을 제외하고 영국,인도, 그리고 캐나다군으로 구성되어 있었다. (ko)
- Bitwa o Hongkong – bitwa stoczona podczas wojny na Pacyfiku w czasie II wojny światowej pomiędzy wojskami japońskimi a alianckimi. Rozpoczęła się 8 grudnia 1941 roku, a zakończyła się 25 grudnia 1941 roku upadkiem brytyjskiej kolonii w Hongkongu. (pl)
- Slaget om Hongkong var ett slag under stillahavskriget. Kombatanterna var Storbritannien med sina allierade och Japan. Japan gick segrande ur striden och ockuperade därmed Hongkong, som hade varit en brittisk koloni. Slaget pågick 8-25 december 1941. Det började endast åtta timmar efter attacken mot Pearl Harbor. Denna artikel med koppling till andra världskriget saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Гонко́нзька би́тва (англ. Battle of Hong Kong), також відома як Оборона Гонконгу (англ. Defence of Hong Kong) та Падіння Гонконгу (англ. Fall of Hong Kong) — одна з перших битв Тихоокеанської кампанії Другої світової війни. Війська Японської імперії напали на Британський Гонконг того самого ранку, коли стався наліт на військово-морську базу США у Перл-Гарбор. Напад відбувся у порушення міжнародного права: Японія не оголошувала війни Британській імперії. Неспровокований акт агресії Японії зустрів жорсткий опір гарнізону Гонконгу, що складався з місцевих військ, а також британських, канадських і індійських частин. Протягом тижня захисники покинули материк, а менш ніж через два тижні, коли оборона стала неможливою і на острові, колонія здалася. Оборона тривала з 8 по 25 грудня 1941. (uk)
- Гонконгская оборона — оборона британскими и канадскими войсками Гонконга от японских войск в декабре 1941 года, в ходе Второй мировой войны. (ru)
- 香港保衛戰（英語：Battle of Hong Kong；日语：香港の戦い，又稱香港攻防战） ，是第二次世界大戰期間，大日本帝國發動太平洋戰爭的首天，日軍入侵英屬香港的一場戰役，戰役爆發於1941年12月8日清晨，亦即日軍偷襲珍珠港約6小時後，日軍在12月10日攻破醉酒灣防線，12月13日佔領九龍半島，日軍於12月18日晚上成功登陸香港島，香港守軍（駐港英軍、香港義勇防衛軍、香港華人軍團、加拿大陸軍）展開頑抗，攻守兩軍在黃泥涌峽、淺水灣及赤柱等地爆發激戰。因為香港守軍作戰失利而且孤軍無援，身兼香港三軍總司令的總督楊慕琦於12月25日下午決定投降，當日時值聖誕節，因而被稱為「黑色聖誕」。香港日佔時期歷時「三年零八個月」，至1945年8月30日英國皇家海軍艦隊抵達維多利亞港，佔港日軍向英軍投降，香港重光，香港恢復由英國管治。 (zh)
- The Battle of Hong Kong (8–25 December 1941), also known as the Defence of Hong Kong and the Fall of Hong Kong, was one of the first battles of the Pacific War in World War II. On the same morning as the attack on Pearl Harbor, forces of the Empire of Japan attacked the British Crown colony of Hong Kong, without declaring war against the British Empire. The Hong Kong garrison consisted of British, Indian and Canadian units, also the Auxiliary Defence Units and Hong Kong Volunteer Defence Corps (HKVDC). (en)
- La batalla de Hong Kong fue parte de la Segunda Guerra Mundial en Asia. Hong Kong, en aquel entonces colonia británica, fue atacada por el Imperio de Japón el 8 de diciembre de 1941, un día después del ataque a Pearl Harbor, iniciándose abiertamente la guerra entre Japón y las naciones occidentales. La débil guarnición británica no podría hacerle frente a la superior fuerza nipona y se rendiría 18 días después de iniciada la batalla. (es)
- Batalha de Hong Kong (08-25 dezembro 1941), também conhecido como a Queda de Hong Kong, foi uma das primeiras batalhas da Campanha do Pacífico, durante a Segunda Guerra Mundial. Na mesma manhã do ataque à base naval dos Estados Unidos em Pearl Harbor, no Havaí, as forças do Império do Japão também atacaram Hong Kong, então uma possessão do Império Britânico. O ataque foi uma violação do direito internacional, visto que o Japão não havia declarado guerra contra os britânicos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)