| rdfs:comment
| - Les illes Banda formen un arxipèlag d'illes volcàniques d'Indonèsia que pertanyen a la província indonèsia de Maluku. Es troben al mar de Banda, al sud-est de l'illa Ambon, a 140 km al sud de Ceram. Abasten una superfície de 44 km². La població de l'arxipèlag és d'uns 14.000 habitants. (ca)
- جزر باندا هي مجموعة مكونة من عشر جزر بركانية صغيرة في بحر باندا على بعد نحو 140 كيلومترا (87 ميل) إلى الجنوب من جزيرة سيرام وحوالي 2000 كم (1.243 ميل) شرق جاوة، وهي جزء من مقاطعة مالوكو في إندونيسيا. باندا نيرا هي أكبر المدن في مجموعة الجزر، وتقع في الجزيرة التي تحمل الاسم نفسه. ترتفع هذه الجزر وسط محيط عميق يصل عمقه 4-6 كم، وتبلغ المساحة الإجمالية للجزر حوالي 180كم². عدد سكانها حوالي 15000 نسمة. حتى منتصف القرن 19 وكانت جزر باندا الأشخاص الموارد المصدر الوحيد في العالم لجوزة الطيب وبعض أنواع التوابل التي تنتج من شجرة جوزة الطيب. الجزر هي أيضا وجهة شعبية لرياضة الغطس و الغوص. (ar)
- Die Banda-Inseln (indonesisch: Kepulauan Banda) sind eine indonesische Inselgruppe im Archipel der Molukken, Provinz Maluku und liegen in der Bandasee.Da der Muskatnussbaum früher nur hier wuchs, gehörten sie zu den für ihren Reichtum weltbekannten „Gewürzinseln“. (de)
- Banda uharteak (indonesieraz: Kepulauan Banda) Moluketako uhartedia da, Indonesian. Ceram uhartearen hegoaldean, Banda Itsasoaren ipar-ekialdean dagoena. 13.000 biztanle inguru. Europarrek 1512. urtean aurkitu zituzten, eta geroztik Ekialdeko janari bizigarrien merkatu garrantzitsua izan zen. v Banda Itsasoko leizeak 7.360 m-ko sakonera du. (eu)
- Les îles Banda sont un groupe d'îles situées dans l'archipel d'Indonésie, dans la mer de Banda. Elles font partie de la province des Moluques (république d'Indonésie), plus particulièrement de la régence (kabupaten) des Moluques centrales (Kabupaten Maluku Tengah), dans lequel elles constituent le district (kecamatan) des îles Banda. Elles ont une superficie terrestre totale de 44 km2 et la population est d'environ 14 000 habitants. (fr)
- De Banda-eilanden (Indonesisch: Kepulauan Banda), soms kortweg Banda genoemd, vormen een groep van kleine vulkanische eilanden in de Bandazee en behoren tot de Indonesische eilandengroep de Molukken en de provincie Zuid-Molukken. Het inwonertal bedraagt circa 15.000. De hoofdstad is Banda Neira, op het eiland met dezelfde naam. Tot in het midden van de 18e eeuw waren de Banda-eilanden de enige bron voor de specerijen nootmuskaat en foelie, afkomstig van de muskaatnoot. De eilanden zijn tegenwoordig een populaire bestemming voor scubaduiken en snorkelen. (nl)
- 반다 제도(Banda Islands)는 인도네시아의 반다해에 있는 열도이다. 자바섬 동쪽 2,000km에 위치한 스람섬의 남쪽 약 100km에 있으며 말루쿠 제도의 일부를 이루고있다. 19세기 중엽까지 향신료의 세계에서 유일한 공급원이었다. (ko)
- バンダ諸島(Banda Islands)は、インドネシア共和国のバンダ海にある列島。ジャワ島の東2,000kmに位置し、セラム島の南方約100kmにあり、モルッカ諸島の一部を成している。 19世紀中頃まで、ナツメグなどの香辛料の世界で唯一の供給源であった。 現在はスキューバダイビングのスポットにもなっている。 (ja)
- Le Isole Banda (in indonesiano: Kepulauan Banda) sono un gruppo di dieci piccole isole vulcaniche nel Mare di Banda, a circa 140 km a sud dell'isola di Seram e circa 2 000 km a est dell'isola di Giava, e sono parte della provincia indonesiana di Maluku, nelle Molucche. Il capoluogo è situato nell'isola dallo stesso nome. Sono circondate da un oceano profondo 4–6 km e hanno una superficie totale di circa 180 km², per una popolazione di circa 15 000 persone. Fino al XIX secolo le isole Banda erano l'unica area di produzione della noce moscata e del macis, prodotto dagli alberi di noce moscata. Le isole sono anche una destinazione popolare per la subacquea e lo snorkeling. (it)
- As Ilhas Banda (em indonésio: Kepulauan Banda) são um grupo de dez pequenas ilhas vulcânicas no Mar de Banda, cerca de 140 km a sul de Ceram e 2000 km a este da Ilha de Java. Fazem parte da província Indonésia das Ilhas Molucas. A principal cidade e centro administrativo é , localizada na ilha com o mesmo nome. Elevam-se num oceano com 4–6 km de profundidade e têm uma área total de cerca de 180 km², com uma população de cerca de 15 mil habitantes. Até meados do século XIX as ilhas Banda foram a única fonte mundial de noz-moscada uma das mais valorizadas especiarias. As ilhas são hoje um destino para a atividade de mergulho. (pt)
- Wyspy Banda (indonez. Kepulauan Banda) – archipelag w Indonezji na morzu Banda; wchodzi w skład prowincji Moluki; powierzchnia 172 km²; ok. 19 tys. mieszkańców (2010). Administracyjnie tworzą kecamatan w kabupatenie Moluki Środkowe (Maluku Tengah). Na wyspach jest używany język malajski wysp Banda (bahasa Banda). (pl)
- Bandaöarna (indonesiska Kepulauan Banda, tidigare Banda Eilanden) är en ögrupp i Kabupaten Maluku Tengah i Malukuprovinsen i Indonesien i västra Stilla havet. (sv)
- Острова Банда (индон. Kepulauan Banda) — из десяти небольших вулканических островов в море Банда, в 140 км к югу от острова Серам и в 2000 км к востоку от Явы, административно входят в индонезийскую провинцию Малуку. Крупнейший город и административный центр — , расположен на острове . Острова поднимаются из глубины 4-6 км, площадь поверхности составляет около 180 км². Население островов около 15 тыс. человек. До середины XIX века острова Банда были единственным местом в мире, где выращивался мускатный орех. Острова являются популярным местом для дайвинга. (ru)
- Острови Банда (індонез. Kepulauan Banda) — з десяти невеликих вулканічних островів у морі Банда. Відносяться до группи Молуккських островів і розташовані за 140 км на південь від острова Серам та за 2000 км на схід від Яви. Адміністративно входять до складу індонезійської провінції Малуку. Найбільше місто й адміністративний центр — , розташоване на острові . Острови підіймаються з глибини 4-6 км. До середини XIX століття острови Банда були єдиним місцем у світі, де вирощувався мускатний горіх. Острови є популярним місцем для дайвінгу. (uk)
- 班達群島是印度尼西亞馬魯古省位於班達海的群島，由10個小型火山島組成，位於斯蘭島以南140公里、爪哇島以東2,000公里，土地總面積約180平方公里，人口約15,000，是水肺潛水和浮潛的熱門地點。行政上由马鲁古省中马鲁古县管理。班达内拉机场位于班达群岛班达内拉岛的班达内拉镇。 (zh)
- The Banda Islands (Indonesian: Kepulauan Banda) are a volcanic group of ten small volcanic islands in the Banda Sea, about 140 km (87 mi) south of Seram Island and about 2,000 km (1,243 mi) east of Java, and constitute an administrative district (kecamatan) within the Central Maluku Regency in the Indonesian province of Maluku. The islands rise out of 4-to-6-kilometre (2.5 to 3.7 mi) deep ocean and have a total land area of approximately 172 square kilometres (66 sq mi). They had a population of 18,544 at the 2010 Census and 20,924 at the 2020 Census. Until the mid-19th century the Banda Islands were the world's only source of the spices nutmeg and mace, produced from the nutmeg tree. The islands are also popular destinations for scuba diving and snorkeling. The main town and administrativ (en)
- Las islas de Banda (en indonesio, Banda Raya) son un grupo de diez pequeñas islas volcánicas localizadas en el mar de Banda, a unos 140 km al sur de la isla de Ceram, y a unos 2 000 km al este de isla de Java, que forman parte de la provincia indonesia de Molucas. La principal ciudad y centro administrativo es Bandanaira, situado en la isla del mismo nombre. Se elevan unos 4-6 km desde las aguas profundas del océano y tienen una superficie total de aproximadamente 180 km². Tienen una población de alrededor de 15.000 personas. Las islas ahora son destinos populares para el buceo y el esnórquel. (es)
- Kepulauan Banda adalah salah satu gugusan pulau yang berada dalam wilayah Maluku, Indonesia. Kepulauan Banda termasuk dalam wilayah Kecamatan Banda dengan wilayah administratif daratan seluas 55,3 km2. (in)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)