rdfs:comment
| - Balboa Island is a harborside community in Newport Beach, California, accessible to the public via bridge, ferry and several public docks. The community is surrounded by a paved concrete boardwalk open to pedestrian traffic, designated as a public walking trail by the city. Balboa Island's Marine Avenue is home to local small businesses including restaurants, bakeries, fishing & tackle, and local crafts. The island also has a fire station and a post office. (en)
- Balboa Island ist eine künstliche Insel und zugleich ein Stadtteil von Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie liegt in der Newport Bay, einer Meeresbucht mit Verbindung zum Pazifischen Ozean. Die von der Stadt umgebene Insel wurde 1916 eingemeindet. (de)
- Isla Balboa Es una isla estadounidense y una zona de Newport Beach, California, en realidad consta de tres islas artificiales o modificadas en el puerto de Newport: Isla Balboa la más grande, Pequeña Balboa, al este de la isla de Balboa, unidas por un puente de dos carriles, y la más pequeña isla de Collins, al noroeste de la isla de Balboa, unidas por un puente de un solo carril. La comunidad de la Isla Balboa se une al continente por un corto puente de dos carriles en el noreste de la isla de Balboa, y por una flota operada de manera privada que consta de tres transbordadores (Balboa Island Ferry) que proporcionan acceso a través del puerto de Balboa a la península que se encuentra al sur. (es)
- Balboa Island appartiene alla città di Newport Beach, in California. È un'isola artificiale nel porto di Newport che fu realizzata appena prima che scoppiasse la prima guerra mondiale. Il traghetto di Balboa Island trasporta automobili, biciclette e persone attraverso il canale del porto tra Balboa Island e la Balboa Peninsula. (it)
- Balboa Island é uma área de Newport Beach, Califórnia, que compreende três ilhas artificiais: Ilha Balboa, a maior; Pequena Balboa a leste, unida por uma ponte de duas vias; e Ilha Collins, a menor de todas, a noroeste, também, unida a primeira por uma ponte rodoviária. O conjunto de ilhas é ligado ao continente por uma pequena ponte a nordeste da Ilha Balboa e por três "ferryboats". (pt)
|