| rdfs:comment
| - The Bai, or Pai (Bai: Baipho, /pɛ̰˦˨xo̰˦/ (白和); Chinese: 白族; pinyin: Báizú; Wade–Giles: Pai-tsu; endonym pronounced [pɛ̀tsī]), are an East Asian ethnic group native to the Dali Bai Autonomous Prefecture of Yunnan Province, Bijie area of Guizhou Province, and Sangzhi area of Hunan Province. They constitute one of the 56 ethnic groups officially recognized by China. They numbered 1,933,510 as of 2010. (en)
- Los bai (chino: 白族; pinyin: bái zú) son una minoría étnica, una de las 56 reconocidas por el gobierno de la República Popular China. La mayoría de los bai habita en las zona de Dali, de la provincia de Yunnan. Sólo una pequeña parte de esta comunidad reside en las vecinas provincias de Sichuan, Guizhou y Hunan. (es)
- Bai (baiz: Baipho; txinera tradizionalez: 白族; pinyinez: Báizú), Txinako Herri Errepublikan bizi diren 56 talde etnikoetako bat da. Azken erroldaren arabera, Bai etniako 1.858.063 pertsona bizi ziren Txinan, batez ere, Txinako Yunnan probintziako Dali gunean, Guizhou probintziako Bijien eta Hunan probintziako Sangzhin. (eu)
- Bai, Pai atau Baip (: Baipho, /pɛ̰˦˨xo̰˦/ (白和); Hanzi: 白族; Pinyin: Báizú; Wade–Giles: Pai-tsu; pelafalan endonim [pɛ̀tsī]), adalah kelompok etnis yang berasal dari di provinsi Yunnan. Mereka merupakan salah satu dari 56 kelompok etnis yang diakui secara resmi oleh pemerintah Tiongkok dan berjumlah 1.933.510 orang pada 2010. (in)
- 바이족(白族, Báizú)은 중국의 소수민족의 하나로, 2000년 제5차 전국인구조사 통계에서는 인구는 1,858,063명으로 중국정부가 공인하는 56개 민족 중 15번째로 많다. 바이족은 하얀 색을 숭앙하며, 스스로 하얀 사람들이라는 의미의 '바아훠', ‘바이지’, ‘바이니’라고 부르는 소수민족이다. 1956년 그들의 뜻에 의해 바이족 자치구라는 이름을 지었다. (ko)
- De Bai zijn een volkerengroep in de Chinese provincie Yunnan. Er zijn ongeveer 1,8 miljoen Bais (1.858.063 zijn er geteld in 2000). Ze behoren tot de best geïntegreerde minderheden in China. Hun naam betekent wit en ze noemen zichzelf sprekers van de witte taal. (nl)
- ペー族（自称: ペーホー Baipho、ペーツィー Baipzix、中国語: 白族 Bái zú、英語 Bai）は、中国雲南省大理ペー族自治州を中心に住むチベット系民族。2000年の統計では人口1,858,063人。内、約124万人はシナ・チベット語族チベット・ビルマ語派のペー語を話し、残りは主に中国語を使用している。雲南省以外では、貴州省畢節地区、四川省西昌市、湖南省桑植県、ミャンマー北部などにも分布している。 未婚女性が頭に巻き付ける白いが特徴的で、民族名の由来となっている。漢族からは「白人」、「民家」などと呼ばれていたが、1956年に大理に自治州を設立する際に、正式に白族の名が定められた。 かつては大理国を作っていたが、漢族との交流の歴史も長く、ペー語を、漢字を借用したり、漢字の構成方法を応用して作った漢字風の文字を組み合わせて記述したり、借用語として多くの漢語をペー語に取り入れている。文法的にも漢語の影響をうけ、基本語順が漢語と同じSVO型になっている。 牧畜の歴史が長く、乳製品を作っており、特に中国語で乳扇と呼ばれているチーズは特徴的である。漢族の雲南料理同様に、トウガラシで辛く味付けした料理が多い。米を主食にしたり、ワサビを食用にする。 (ja)
- Bai är en av Kinas 56 erkända folkgrupper. Med sina närmare två miljoner personer är bai en av de större kinesiska minoritetsgrupperna. Ungefär åttio procent av baifolket bor runt Dali i Yunnanprovinsen och resten huvudsakligen i Sichuan och Guizhou. Baifolket talar, utöver kinesiska, språket bai. Enligt folkräkningen 1990 talade nittio procent av folkgruppen bai. (sv)
- 白族是中國華南地區少數民族，列中国第14大民族。云南、贵州、湖南和廣東四省是现代白族聚居地。 白族自称“白伙”（白语：Baipho，白族）、“白子”（白语剑川方言：Baipzix，白语大理方言：Baipzi，白族男人）、“白尼”（剑川：Baipyvnx，大理：Baipnivx，白族女人），或者说白语的人（剑川：Baipngvpzix ho /pɛ̰˦˨ ŋv̰̩˦˨ ʦɿ˧ xo̰˦/，大理：Baipngvzzi ho），是中國西南一个具有悠久历史和灿烂文化的少數民族。史书上称为“白蛮”、“”，明代以后称为“民家”。在云南的历史舞台上有过重要影响。唐宋元时期云南历史上一度曾经出现过白族化的过程。 (zh)
- Бай (самоназв. bairt‧zix [pɛ42‧tsi33 пэ-ци]; кит. упр. 白族, пиньинь báizú — «белые люди»; до 1956 китайское название — миньцзя; на языке лису — лэмо, на языке наси — нама) — народ на юго-западе Китая. Численность 1933510 человека (2010, перепись). 85 % живут в автономном округе Дали народности бай, в соседних уездах провинции Юньнань, а также Сычуань, Хунань и Гуйчжоу. Входят в 56 официально признанных национальностей Китая. (ru)
- Els bai (en xinès: 白族; en pinyin: bai zi, literalment 'poble blanc', a causa dels seus vestits tradicionals) són una de les 56 minories ètniques que reconeix el govern de la República Popular de la Xina, antigament anomenats també min jià (民家), que significa 'casa del poble'. També s'anomenen ells mateixos bai ni o bai huo. El 1956, van aconseguir la denominació oficial de 'nacionalitat Bai'. (ca)
- Die Bai sind eine der 56 durch die Volksrepublik China anerkannten Nationalitäten. Die Bai haben 1.936.155 Angehörige (Zensus 2010). Ihre Muttersprache – das gleichnamige Bai – wird nur noch von der Hälfte der Menschen gesprochen. Die Bai nennen sich selbst Bairt‧zix [pɛ tsz̩], Bairt‧zix‧Bairt‧yvnx [pɛ tsz̩ pɛ jṽ̩], Bairt‧horx [pɛ xo], Bairt‧ngvrt‧zix‧horx [pɛ ŋv̩ tsz̩ xo] und Bairt‧yin [pɛ ĩ]; auf Chinesisch heißen sie offiziell 白族, Pinyin: Báizú, früher auch 民家, Mínjiā etc. Weitere Bezeichnungen bzw. Schreibweisen für die Bai sind Pai/Petsi, Minkia, Labbu, Nama, Leme etc. (de)
- La bajoj estas etno de Ĉinio. Ili havas longan historion kaj brilan kulturon. Antaŭ tre longe iliaj prapatroj vivis en la regiono , Yunnan-provinco. Ili, duonkavernuloj, entreprenis terkulturadon, brutobredadon kaj fiŝkaptadon, uzante ŝtonajn ilojn simplajn, sed poluritajn. Antaŭ pli ol 2 mil jaroj ili jam ekuzis metalajn laborilojn por disvolvi terkulturadon kaj brutobredadon. Pli ol 90% da bajoj sin okupas pri terkulturado, pro tio la agrikultura nivelo estas relative alta. En 1956 oni oficiale nomis ilin Baj-nacio laŭ ilia volo. (eo)
- Les Bai (chinois : 白族 ; pinyin : Báizú littéralement « ethnie blanche », à cause de leurs vêtements à dominante blanche), autrefois aussi appelés Minjia (chinois : 民家 ; pinyin : Mínjiā, « maison/famille du peuple »), sont un peuple du Yunnan dans le sud-ouest de la Chine et l'une des 56 ethnies officiellement reconnues par celle-ci. On les trouve aussi à Bijie dans la province du Guizhou et à Sangzhi dans la province du Hunan. Ils étaient au nombre de 1 858 063 au recensement de 2000. (fr)
- I bai (白族S, bái zúP) sono un gruppo etnico facente parte dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica popolare cinese. Nel 2000 si attestavano a 1.858.063 persone. Vivono principalmente nelle province dello Yunnan (prefettura autonoma bai di Dali), del Guizhou (area di Bijie) e dell'Hunan (area di ). Circa 1.240.000 Bai (2003) parlano la loro lingua nativa (lingua bai), in tutte le sue sfumature dialettali. La lingua fa parte della famiglia tibeto-birmana. I codici SIL per il Bai sono BCA, BFC e BFS. (it)
- Bai (chiń. upr. 白族; pinyin Báizú; nazwa własna: pɛ21tsi33) – jedna z 55 oficjalnie uznanych mniejszości etnicznych w Chinach. Według spisu z 2000 liczy 1 858 063 osób. Zamieszkuje region Dali w prowincji Junnan, a także prowincje Kuejczou (rejon Bijie) i Hunan (rejon Sangzhi). Lud Bai ceni wysoko kolor biały, od którego zresztą wywodzi się jego nazwa. Jego przedstawiciele mówią o sobie Baizi, Baini lub Baihuo, co oznacza „Biały Lud”. Oficjalna chińska nazwa została nadana w 1956 roku. (pl)
- Бай (самоназв. Bairt‧zix [pɛ42‧tsi33 пе-ці]; кит. 白族 báizú — «білі люди»; до 1956 китайська назва — міньцзя; мовою — лемо, мовою насі — нама) — народ на південному заході Китаю. Чисельність 1 858 063 людини (2000, перепис). 85% живуть в автономному окрузі Далі народності бай, в сусідніх повітах провінції Юньнань, а також Сичуань, Хунань і Гуйчжоу. Входять до 56 офіційно визнаних національностей Китаю. — імовірно, одна з тих, що рано відокремилася від китайських мов, що зазнала вплив тибето-бірманських мов; на думку деяких дослідників, відноситься до тибето-бірманських мов. У 1950-і роки створена писемність на основі латинської графіки. Поширена також китайська мова. Віруючі в основному буддисти (махаяна), поширений також даосизм. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)