| rdfs:comment
| - البهمنيون سلاسة أفغانية شيعية حكمت معظم مناطق هضبة الدكن في الهند من نحو سنة 748 إلى 932 هـ /1347–1527. كانت أول مملكة إسلامية مستقلة في جنوب الهند.وواحدة من الممالك الهندية الكبيرة في العصور الوسطى .تأسست الامبراطورية بفضل علاء مسعود الدين حسن بهمن شاه كانوا قد ثاروا ضد محمد بن تغلق بسلطنة دلهي. نذير الدينكانت عاصمتها «حسن آباد» (تسمى اليوم كلبركة) من سنة 748 هـ إلى سنة 826 هـ، ثم «محمد آباد» (تسمى اليوم ) بعد ذلك. (ar)
- Das Bahmani-Sultanat war ein islamischer Staat in Zentralindien und existierte von 1345/1347 bis etwa 1490. (de)
- The Bahmani Sultanate, or Deccan, was a Persianate Sunni Indo-Muslim Kingdom located in the Deccan region. It was the first independent Muslim kingdom of the Deccan, and was known for its perpetual wars with its rival Vijayanagara, which would outlast the Sultanate. The Sultanate was founded in 1347 by Ala-ud-Din Bahman Shah. It later split into five successor states that were collectively known as the Deccan sultanates. (en)
- El sultanato Bahmaní (también denominado Imperio bahmaní) fue un reino islámico del Decán surgido en el sudeste de la India, contemporáneo del medioevo europeo, y el primero de la región de confesión chiita. Véanse también: Historia de la India y Conquistas musulmanas en el subcontinente indio. (es)
- Kesultanan Bahmani adalah negara Islam di India selatan dan merupakan salah satu kerajaan India abad pertengahan terbesar. Kesultanan Bahmani adalah kerajaan Syiah pertama di India Selatan. Ketika Kesultanan Bahmani pecah, sisa-sisa wilayanya membentuk Kesultanan-kesultanan Dekkan. (in)
- 바흐마니 술탄국(페르시아어: بهمنيان سلطان)은 남인도 데칸 일대에 존재했던 페르시아계 이슬람 제국이다. 바흐마니 술탄국은 데칸 최초의 독립 이슬람 왕국이었으며, 자국보다 오래 존속한 힌두 경쟁국인 비자야나가라 제국과의 끊임없는 전쟁으로 유명하다. 바흐마니 술탄국은 1347년 알라 웃 딘 바흐만 샤에 의해 설립되었다. 술탄국은 나중에 으로 묶이는 5개의 후계국으로 분할되었으며, 데칸 술탄국들은 탈리코타 전투 이후 비자야나가라 제국의 수도를 약탈하였다. 현대 학자들은 바흐마니 왕조사에 대한 자료로 주로 피리슈타, 샤이드 알리 타바타바이 등의 중세 연대기의 기록을 참조하고 있으며, 다른 현대 작품으로는 시바타트바 친타마니 구루 차리트라가 있다. 아타나시우스 니키틴은 이 왕국을 여행하였으며, 그는 막대한 "귀족의 부"를 농민의 비참함 및 힌두교도의 검소함과 대조시켰다. (ko)
- バフマニー朝（バフマニーちょう、ヒンディー語: बहमनी सल्तनत, 英語: Bahmani Sultanate）とは、14世紀中ごろから16世紀初頭にかけて、インド亜大陸のデカン地方を支配したイスラーム王朝（1347年 - 1527年）。首都はグルバルガ（現、カラブラギ）とビーダル。バフマニー・スルターン朝、バフマン朝とも呼ばれる。 (ja)
- O Sultanato de Bamani (1347-1518), também denominado Império Bâmane, foi um reino muçulmano do Decão, no sul da Índia, contemporâneo da Idade Média europeia, e o primeiro da região de confissão muçulmana. (pt)
- Bahmanisultanatet eller Bahmanidynastin, var ett självständigt rike på Deccan i södra Indien från 1347 till 1518, när det krossades av mogulriket. Riket uppstod efter ett uppror av den muslimska adeln i Indien mot delhisultanen Muhammad ibn Tughluq 1345. Grundare och förste sultan var och rikets huvudstad var Ahsanabad till 1425, när sultanen flyttade till Muhammadabad (Bidar). På höjden av sin makt stod sultanatet 1466-1481, när var storvesir (chefsminister). (sv)
- 巴赫曼尼苏丹國（1347年-1518年 泰卢固语：బహుమనీ సామ్రాజ్యము）بہمانی سلطانت)是处于印度德干高原的古代苏丹国。 1347年，阿富汗君主摆脱了德里苏丹國的束缚，建都古尔伯加。1425年移都比德尔。1518年巴赫曼尼苏丹國的统治瓦解，取而代之的是五个独立的苏丹國，所谓的德干苏丹國：比德尔、比贾布尔、艾哈迈德讷格尔、以及。五个苏丹國纷争不休，战乱不断。最后莫卧儿入侵，各苏丹國逐一沦陷。 (zh)
- Els bahmànides foren una dinastia que va governar Dècan del 1347 al 1527. Un grup d'emir o nobles musulmans turcs dirigits per Ismail Mukh es va revoltar amb èxit contra el sultà de Delhi, Muhammad ibn Tughluk. Un dels nobles principals va suplantar Ismail i fou proclamat sultà sota el nom d'Ala al-Din Hasan Bahman Shah (1347) iniciant la dinastia bahmànida (1347) que va tenir capital a Gulbarga. (ca)
- Bahmanî était un sultanat situé dans le Dekkan en Inde du Sud. Le sultanat est fondé en 1347 par le gouverneur d’origine afghane Alâ ud-Dîn Bahman, révolté contre son suzerain le sultan de Delhi, Muhammad bin-Tughlûq. Ayant réussi à se libérer de l’emprise des sultans, il établit un État indépendant à Gulbargâ hors des provinces méridionales du sultanat de Delhi. La capitale de Bahmanî est Ahsanâbâd — parfois notée Hasanâbâd, aujourd’hui la ville de Gulbargâ — entre 1347 et environ 1425, puis elle est déplacée à Muhammadâbâd, aujourd’hui Bîdâr, la puissance du sultanat décroissant à partir de cette période. Les Bahmanî se disputent le contrôle du Dekkan avec le royaume hindou de Vijayanâgara situé sur leur frontière sud. (fr)
- Il Sultanato o impero di Bahman o bahmanide fu uno stato musulmano dell'altopiano del Deccan nell'India meridionale e uno dei più grandi regni del medioevo indiano. Il sultanato venne fondato il 3 agosto 1347 dal governatore turco ʿAlāʾ al-Dīn Bahman Shāh (in persiano (علاءالدین بهمنشاه), che si rivoltò contro il sultano di Delhi, Muḥammad ibn Ṭughlāq. Naṣīr al-Dīn Shāh Ismāʿīl cedette il potere in quel giorno in favore di Ẓafar Khān che ascese al trono con il titolo di ʿAlāʾ al-Dīn Bahman Shāh. Stabilì uno Stato indipendente nelle provincie meridionali del Sultanato di Delhi. La capitale fu Ahsanabad (ora Gulbarga) tra il 1347 e il 1425, successivamente fu trasferita a Muḥammadābād (attuale Bidar). (it)
- Het Bahmanidenrijk of Bahmanisultanaat (Urdu: بہمنی سلطنت; devanagari: बहमनी सल्तनत) was tussen de 14e en 16e eeuw een sultanaat in het zuiden van India. Het was het eerste koninkrijk dat zich uitsluitend tot het zuiden van India beperkte, dat door islamitische machthebbers bestuurd werd. Het sultanaat ontstond door afsplitsing van het sultanaat van Delhi en viel aan het begin van de 16e eeuw uiteen in de vijf kleinere sultanaten van de Dekan (Ahmednagar, , Berar, Golkonda en Bijapur). (nl)
- Sułtanat Bahmanidów – państwo muzułmańskie w Indiach ze stolicą w Gulbardze, a potem w Bidarze. Założył je namiestnik sułtana delhijskiego Muhammada Tughlaka, Ala ad-Din Bahmani. Był on pochodzenia perskiego. Jego secesja miała miejsce w 1347 roku i za jego rządów państwo przeżywało szczyt swej świetności.Szachowie Bahmanidzcy wprowadzili w swoim królestwie wzorce kulturowe bazujące na perskiej tradycji i ustanowili język dakhini językiem urzędowym. W sułtanacie rozwijał się również muzułmański nurt mistyczny - sufizm.Bahmanidzi stale toczyli walki z hinduskim państwem Widżajanagar, które próbowało uzyskać supremację w Dekanie. Za najwybitniejszego władcę sułtanatu uznawany jest Firuz Szach panujący w okresie od 1397 - 1422 roku, na który też przypada największy rozkwit państwa.Na przełomi (pl)
- Бахмані — перша мусульманська держава на півдні Індії. Заснована 1347 року на заході Декану раджами, повсталими проти Делійського султанату. Після розпаду держави Бахманідів у 1518-25 роках на її місці утворилися султанати Біджапур (династія Аділ-шахів), Берар (династія Імад-шахів), Ахмеднагар (династія Нізам-шахів), Бідар (династія Барід-шахів) і Голконда (династія Кутб-шахів)). (uk)
- Бахмани́йский султана́т — первое исламское государство на юге Индии. Основано в 1347 году на западе Декана мусульманами-шиитами, восставшими против Делийского султаната во главе с делийским военачальником Хасаном Зафар-ханом, принявшим титул Бахман-шаха. После распада государства Бахманидов в 1518—1527 годах на его месте образовались султанаты Биджапур, Берар, Ахмаднагар, Бидар и Голконда (т. н. Деканские султанаты). (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)