rdfs:comment
| - Le parti Arménagan (arménien : Արմենական Կուսակցութիւն) est le premier parti politique arménien fondé à l'automne 1885 par un groupe de révolutionnaires arméniens de Van influencés par la pensée de Meguerditch Portoukalian et de son journal Armenia. (fr)
- Арменакан (арм. Արմենական Կուսակցութիւն [Armenakan Kusakts’ut’iwn], что переводится как «Армянская партия») — первая национально-политическая партия армян. Основана осенью 1885 года в Ване единомышленниками Мкртича Португаляна. В 1921 г. объединилась с левыми гнчакистами и рамкаварами в партию . (ru)
- Арменакан - перша національно-політична партія вірмен . Заснована восени 1885 в Вані однодумцями Мкртич Портуґалян . У 1921 р об'єдналася з лівими гнчакістамі і Рамкавар в партію Рамкавар-Азатакан Арменакан . (uk)
- The Armenakan Party (in Armenian Արմենական Կուսակցութիւն) was an Armenian political party established in Van, Ottoman Empire in 1885 by Mekertich Portukalian as an underground organization against the ruling system. It is considered the first Armenian political party. The party was founded in autumn 1885 journalist and teacher Mekertich Portukalian and nine of his disciples: Meguerditch Avetisian, M. Baroudjian, Panos Terlemezian, Grigor Adjemian, Grigor Adian, Grigor Beozikian, Rouben Chatavarian, Kevork Handjian and Garegin Manoukian. Activities in the Ottoman Empire: (en)
- Il Partito Armenakan (in armeno Արմենական Կուսակցութիւն) fu fondato a Van, nell'odierna Turchia nel 1885 da Mekertich Portukalian come organizzazione clandestina contro il sistema di governo. È stato classificato come partito in base al fatto che ha sviluppato una piattaforma, un organo centrale e una pubblicazione ufficiale. Il principale malinteso del partito era relativo alla convinzione che i nemici dell'Impero ottomano sarebbero intervenuti e avrebbero salvato il popolo armeno per tutto il periodo 1885-1918. Attività nell'Impero ottomano: (it)
|