rdfs:comment
| - The Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers (Spanish: Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF) is an Argentine organization member of the IFPI, which represents the music industry in the country. It is a nonprofit organization integrated by multinational and independent record labels. (en)
- Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) es una organización argentina miembro de la IFPI. CAPIF representa la industria de la música en ese país. Es una organización sin fines de lucro integrada por discográficas multinacionales e independientes. (es)
- La Chambre argentine des producteurs de phonogrammes et de vidéogrammes (espagnol : Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF) est une association défendant les intérêts de l'industrie du disque en Argentine. (fr)
- 아르헨티나음반영상제작협회(영어:Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers, 스페인어:Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF)는 아르헨티나의 음악산업을 대표하는 국제음반산업협회 기구이다. 이 협회는 다국적 회사와 독립 음반 회사들이 합쳐진 비영리 단체이다. (ko)
- La Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) è una organizzazione argentina membro dell'IFPI, che rappresenta l'industria musicale nel paese. Si tratta di una organizzazione no-profit integrata da etichette discografiche indipendenti e multinazionali. (it)
- アルゼンチン音楽映像事業者会議所(アルゼンチンおんがくえいぞうじぎょうしゃかいぎしょ、スペイン語: Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas、略称 CAPIF)は、IFPI のアルゼンチンにおける下部組織であり、同国の音楽産業の代表機関である。これは多国籍の独立レーベルから構成される非営利団体である。 (ja)
- Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas ou CAPIF é uma organização oficial da Argentina, que representa a indústria fonográfica do país. É uma organização sem fins lucrativos integrada por multinacionais e gravadoras independentes. É também associada a IFPI. (pt)
- Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) är en argentinsk organisation, som är med i IFPI, och representerar den argentinska musikindustrin. Det är en ideell organisation. (sv)
- Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм (исп. Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, CAPIF) — некоммерческая организация, которая представляет всех без исключения производителей фонограмм в Аргентине и осуществляет коллективное управление правами на фонограммы и видеограммы. Основана 25 июня 1958 года. Член Международной федерации производителей фонограмм (IFPI). (ru)
- Аргентинська організація виробників фонограм і відеограм (ісп. Camara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, англ. Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers, CAPIF) — некомерційна організація, в якій об'єднані аргентинські члени міжнародної організації IFPI. CAPIF представляє інтереси звукозаписної індустрії Аргентини. (uk)
- Die Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas, kurz CAPIF, ist eine Verwertungsgesellschaft aus Buenos Aires, welche die Nutzungsrechte aus dem Urheberrecht von denjenigen Komponisten, Textdichtern und Verlegern von Musikwerken in Argentinien vertritt, die Mitglied der CAPIF sind. Die CAPIF ist Mitglied der International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) und ist eine Non-Profit-Organisation (NPO), welche in multinationalen und nationalen Labels integriert ist. (de)
|