rdfs:comment
| - Amanalco és un municipi de l'estat de Mèxic. és el cap de municipi i principal centre de població d'aquesta municipalitat. Aquest municipi és a la part nord-occidental de l'estat de Mèxic. Limita al nord amb els municipis de , al sud amb , a l'oest amb Valle de Bravo i a l'est amb Zinacantepec. (ca)
- Amanalco ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Der Sitz der Gemeinde ist , die größten Orte des Municipios jedoch , und . Die Gemeinde hatte im Jahr 2010 22.868 Einwohner, ihre Fläche beträgt 223 km². (de)
- Amanalco is a municipality, in Mexico State in Mexico. The municipal seat is the town of Amanalco de Becerra and includes several larger towns including San Juan, San Jerónimo, San Bartolo, and San Mateo. The municipality covers an area of 219.49 km². As of 2005, the municipality had a total population of 20,343. The original name was N’dabi, which in Otomi means “place where tree trunks float” or “where there is much water.” The current name is from Nahuatl and means “near a lake” or “an extension of water.” The municipality has both an Aztec glyph as well as a coat of arms. (en)
- Amanalco estas komunumo en la meksika subŝtato Meksikŝtato (Estado de México). La ĉefurbo de la komunumo estas Amanalco de Becerra. (eo)
- Amanalco —en otomí: N'dabi— es uno de los 125 municipios del Estado de México, su cabecera municipal es Amanalco de Becerra. Se trata de una comunidad principalmente rural que tiene una superficie de 222,995 km² y según el censo del 2010 tiene una población total de 22 868 habitantes. Limita al norte con el municipio de Villa Victoria, al noroeste con el municipio de Villa de Allende, al noreste con el municipio de Almoloya de Juárez, al sur con Temascaltepec, al suroeste con Valle de Bravo y al este con Zinacantepec. (es)
- Amanalco Mexikoko udalerri bat da. Mexikoko estatuan kokatua dago. 2010ean 22.868 biztanle zituen 222,27 km²ko azaleran. Herriburua da. (eu)
- Amanalco (mot d'origine nahuatl) est l'une de 125 municipalités de l'État de Mexico au Mexique. Amanalco confine au nord à et Villa Victoria, à l'ouest à Valle de Bravo, au sud à Temascaltepec et à l'est à Temascaltepec. Son chef-lieu est Amanalco de Becerra qui compte 22 868 habitants. (fr)
- Amanalco è un comune del Messico, situato nello stato di Messico, il cui capoluogo è la località di Amanalco de Becerra. (it)
- Amanalco é um município ao oeste do Estado de México, no México. Amanalco identifícase com o nome na lingua nauatle de Amanalco (cfr. nahuatl actual Amanalli (estanque de água) e o sufijo de lugar -co). O seu actual nome provén do nauatle o que significa "lugar dos estanques de água". A sua cabecera municipal e sede do governo é , antigamente foi uma povoação otomí chamada N'dabí, agora fica dentro dum prográma de turismo (Pueblos con Encanto). (pt)
- Amanalco är en kommun i Mexiko. Den ligger i västra delen av delstaten Mexiko, strax väst om Toluca de Lerdo och cirka 75 km sydväst om huvudstaden Mexico City. Den administrativa huvudorten i Amanalco är Amanalco de Becerra, medan den största orten sett till befolkning är San Juan. Kommunen hade sammanlagt 22 868 invånare vid folkräkningen 2010. Kommunens area är 222,27 kvadratkilometer, och den ingår i Region Atlacomulco. Amanalco är en av de mest glesbefolkade kommunerna i delstaten. (sv)
|