| rdfs:comment
| - Altdorf bei Nürnberg (alemany: [ˈʔaltdɔʁf baɪ ˈnʏʁnbɛʁk]) és una ciutat del sud-est d'Alemanya, a Baviera. Fou la seu de la Universitat d'Altdorf fins a la seva clausura el 1809. (ca)
- آلتدورف باي نورنبرغ (بالألمانية: Altdorf bei Nürnberg) هي مدينة وبلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة نورنبيرغر لاند. (ar)
- Altdorf bei Nürnberg (/ˈɑːltdɔːrf/, German: [ˈʔaltdɔʁf baɪ ˈnʏʁnbɛʁk]) is a town in south-eastern Germany. It is situated 25 km east of Nuremberg, in the district Nürnberger Land. Its name literally means “Altdorf near Nuremberg”, to distinguish it from other Altdorfs. (en)
- Altdorf bei Nürnberg estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Nürnberger Land de la federacia lando Bavario. La 30-an de junio 2006 la komunumo havis 15283 loĝantojn.
*
*
*
*
* (eo)
- Altdorf bei Nürnberg ist eine Stadt und ein Mittelzentrum im mittelfränkischen Landkreis Nürnberger Land und zählt zur Metropolregion Nürnberg. (de)
- Altdorf ist eine Wüstung und war ein Dorf in der heutigen Gemarkung von Babenhausen im südhessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg. (de)
- Altdorf bei Nürnberg Alemaniako udalerria da. Bavaria estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 15.097 biztanle zituen 48,63 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Altdorf bei Nürnberg es una ciudad alemana en Baviera, en el sureste de Alemania.Se encuentra a 25 km al este de la ciudad de Núremberg, en la región municipal de País de Núremberg. En alemán, su nombre Altdorf bei Nürnberg significa literalmente ‘aldea antigua cerca de Núremberg’ para distinguirla de otras Altdorf. (es)
- Altdorf bei Nürnberg (littéralement « Altdorf-lès-Nuremberg », où Altdorf signifie lui-même « vieux village ») est une ville du sud-est de l'Allemagne. Elle est située à 25 kilomètres à l'est de Nuremberg, en Bavière. C'était à la fin du Moyen Âge et à la Renaissance la ville-université de Nuremberg : la fermeture de son université, en 1809 par Maximilien-Joseph Ier, a relégué cette ville médiévale au rang de localité résidentielle. (fr)
- Altdorf bei Nürnberg adalah kota yang terletak di distrik Nürnberger Land di Bayern, Jerman. Kota Altdorf bei Nürnberg memiliki luas sebesar 46.59 km² . Altdorf bei Nürnberg pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 15.346 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Altdorf bei Nürnberg è una città tedesca di 15 450 abitanti nel land della Baviera. L'espressione bei Nürnberg significa vicino a Norimberga ed è stata apposta al nome per distinguerla da altre località che si chiamano Altdorf. (it)
- Altdorf bei Nürnberg is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Nürnberger Land. De stad telt 15.450 inwoners. (nl)
- Altdorf bei Nürnberg, Altdorf b.Nürnberg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Środkowa Frankonia, w regionie Industrieregion Mittelfranken, w powiecie Norymberga. Leży w Okręgu Metropolitarnym Norymbergi, na Wyżynie Frankońskiej, ok. 20 km na południowy wschód od Norymbergi i ok. 15 km na południe od Lauf an der Pegnitz, przy autostradzie A6 i A3. (pl)
- Альтдорф-бай-Нюрнберг (нем. Altdorf bei Nürnberg), ранее Альтдорф или Альторф — город в Германии (ФРГ), в государстве Бавария. Город подчинён административному округу Средняя Франкония. Входит в состав района Нюрнбергер-Ланд. Население составляет 15 097 человека (на 31 декабря 2013 года). Занимает площадь 46,59 км². Региональный шифр — 09 5 74 112. Местные регистрационные номера транспортных средств (коды автомобильных номеров) (нем. Kraftfahrzeugkennzeichen) — LAU. Город подразделяется на 25 городских районов. (ru)
- Altdorf (alemão:vila velha) é uma cidade alemã na Baviera, situada na região municipal de Nürnberger Land. Era cidade universitária onde doutorava o matemático Leibniz.
* Prefeitura
* Igreja de St. Laurentius
* "Lower gate" (portão baixo) (pt)
- Altdorf bei Nürnberg är en stad i Landkreis Nürnberger Land i Regierungsbezirk Mittelfranken i förbundslandet Bayern i Tyskland, 25 km öster om Nürnberg. Det är känt bland annat för Altdorfs universitet. (sv)
- Альтдорф-бай-Нюрнберг (нім. Altdorf bei Nürnberg) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Середня Франконія. Входить до складу району Нюрнбергер-Ланд. Площа — 46,59 км2. Населення становить 15 450 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 纽伦堡附近阿尔特多夫（德语：Altdorf bei Nürnberg）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积48.63平方公里，总人口15301人，其中男性7495人，女性7806人（2011年12月31日），人口密度315人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)