rdfs:comment
| - Sir Alexander Burnes (genannt „Bokhara Burnes“; * 16. Mai 1805 in Montrose (Angus); † 2. November 1841 in Kabul) war ein britischer Reiseschriftsteller und Diplomat. Durch seine publizierten Beschreibungen gilt er als moderner Entdecker der Buddha-Statuen von Bamiyan im heutigen Afghanistan. (de)
- Alexander Burnes (16. května 1805, , Angus, Skotsko – 2. listopadu 1841, Kábul, Afghánistán) byl britský cestovatel a dobrodruh. V mládí se dostal v službách Britské Východoindické společnosti do Indie, kde se začal učit hindustánštinu a perštinu. Účastnil se první anglo-afghánské války, o svých cestách po Indii a střední Asii vydal několik publikací. (cs)
- Captain Sir Alexander Burnes Kt FRS (16 May 1805 – 2 November 1841) was a Scottish explorer, military officer, and diplomat associated with the Great Game. He was nicknamed Bokhara Burnes for his role in establishing contact with and exploring Bukhara. His memoir, Travels into Bokhara, was a bestseller when it was first published in 1835. (en)
- El capitán sir Alexander Burnes Kt FRS (16 de mayo de 1805 - 2 de noviembre de 1841) fue un explorador y diplomático escocés asociado con el . Fue apodado Bokhara Burnes por su papel en el establecimiento de contacto y la exploración de Bujará, lo que hizo su nombre. Sus memorias, Travels into Bokhara, fueron un éxito de ventas cuando se publicaron por primera vez en 1835. (es)
- Sir Alexander Burnes (né le 16 mai 1805 à Montrose et mort le 2 novembre 1841 à Kaboul) est un voyageur et explorateur britannique. (fr)
- 大尉サー・アレクサンダー・バーンズ(Captain Sir Alexander Burnes, FRS、1805年5月16日 - 1841年11月2日)は、スコットランド出身のイギリスの旅行家、探検家で、中央アジアの覇権を巡ってイギリスとロシア帝国が敵対した、いわゆるグレート・ゲームにおいて一定の役割を果たした。バーンズは、「ボカラ・バーンズ (Bokhara Burnes)」と渾名を付けられたが、これは彼がブハラとの連絡路を確立し、その一帯を探険したことにちなんだものである。 (ja)
- Alexander Burnes (Montrose, 16 maggio 1805 – Kabul, 2 novembre 1841) è stato un esploratore, scrittore e militare scozzese, membro del servizio segreto britannico. Dost Mohammed Khan con un figlioGhazni nel 1839, all'epoca della prima guerra anglo-afghanaIl forte (Bala Hisar) di Kabul nel 1839, all'epoca dell'insediamento di Shujah Shah Mohan Lal, amico kashmiro di Burnes (it)
- Capitão Sir Alexander Burnes (16 de maio de 1805 - 2 de Novembro 1841) foi um viajante e explorador escocês que participou do Grande Jogo. Ele foi apelidado de Burnes Bucara por seu papel em estabelecer contato e explorar Bucara. (pt)
- Alexander Burnes, zwany Bokhara Burnes (ur. 16 maja 1805 w Montrose, zm. 2 listopada 1841 w Kabulu) – brytyjski podróżnik i odkrywca, doprowadził do ustanowienia brytyjskich kontaktów z Bucharą. (pl)
- Alexander Burnes, född 16 maj 1805 och död 2 november 1841, var en brittisk officer och orientalist. Burnes uppehöll sig från 1821 i Indien, företog 1832-33 en resa i Centralasien. 1839 blev han politisk agent för engelska regeringen i Kabul, och dödades här vid ett upplopp under Första afghankriget. (sv)
- Сэр Александр Бёрнс (англ. Sir Alexander Burnes; 16 мая 1805, Монтроз, Шотландия — 2 ноября 1841, Кабул) — дипломат, капитан британской армии, путешественник и исследователь, принимавший участие в Большой игре. Также получил прозвище «Бухарский Бёрнс» за свой вклад в установление контактов с Бухарским эмиратом и его изучение. Член Лондонского королевского общества (1834). (ru)
- السير ألكسندر بيرنز (بالإنجليزية: Alexander Burnes) (1805 - 1841 م) هو رحالة ومستشرق اسكتلندي. كان يلقب بـ «بخارى بيرنز» (وهو من نفس عائلة الشاعر روبرت بيرنز) ولإنجازاته حصل على لقب فارس في عام 1839. درس اللغات الشرقية، ثم قام برحلة 1832 م بدأها من لاهور، وزار فيها بشاور، وكابول، وبلخ، وبخارى، وطهران، وبوشهر. عين بمنصب المقيم البريطاني بكابول عام 1839 م، وبها قتل بعدها بعامين. قُتل بيرنز على يد حشد في كابل ، مع شقيقه الأصغر وأعضاء طاقمه. (ar)
|