Aeque principaliter ("equally important") is a Latin term used by the Roman Catholic Church to indicate a merger of two or more dioceses in which – to avoid questions of predominance – the dioceses are all given equal importance. Such a merger often followed a merger in persona episcopi.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Aeque principaliter (ca)
- Aeque principaliter (cs)
- Personalunion (CIC) (de)
- Aeque principaliter (en)
- Aeque principaliter (es)
- Aeque principaliter (in)
- Aeque principaliter (it)
- Æque principaliter (fr)
- Aeque principaliter (nl)
- Aeque principaliter (pl)
- Aeque principaliter (pt)
|
| rdfs:comment
| - Aeque principaliter ("equally important") is a Latin term used by the Roman Catholic Church to indicate a merger of two or more dioceses in which – to avoid questions of predominance – the dioceses are all given equal importance. Such a merger often followed a merger in persona episcopi. (en)
- Die Personalunion regelt die Zusammenarbeit von Teilkirchen. (de)
- Aeque principaliter (traducida como: «igualmente importantes») es una expresión latina usada por la Santa Sede para indicar la unión de dos o más diócesis (u otras Iglesias particulares locales), cuando para evitar problemas de predominio entre ellas, se les da la misma importancia. La expresión se utiliza también para referirse a algunas uniones entre monarquías, como la unión de Polonia con Lituania en 1385, que derivaría en la mucho más estrecha ligazón de la República de las Dos Naciones (1569). (es)
- Aeque principaliter ("pengaruh setara") adalah sebuah istilah Latin yang dipakai oleh Gereja Katolik Roma untuk menyebut penggabungan dua keuskupan atau lebih dimana (untuk menghindari pertanyaan mana yang paling dominan) keuskupan-keuskupan tersebut semuanya diberi pengaruh setara. Penggabungan semacam itu sering kali menyusul in persona episcopi. (in)
- Aeque principaliter (letterlijk: 'even belangrijk') is een Latijnse term die door de Rooms-Katholieke Kerk wordt gebruikt om het samengaan van twee (of meer) bisdommen aan te duiden. Om eventuele machtsverschillen te voorkomen, wordt met de term benadrukt dat de bisdommen een gelijke status hebben. Vaak volgt het samengaan op een minder vergaande samenwerking, namelijk het in persona episcopi. (nl)
- Aeque principaliter ('igualment important') és un terme llatí emprat generalment per l'Església Catòlica Romana per a indicar una unió de dues o més diòcesis en la qual -per evitar qüestions de preeminència- totes les diòcesis reben la mateixa importància. Aquest tipus d'unions són semblants a les unions in persona episcopi. Aquest tipus d'unió s'oposa a la unió accessòria, basada en l'adhesió d'unes diòcesis o uns regnes en uns altres de forma subordinada. La Monarquia Hispànica va ser una monarquia composta formada a través d'una unió aeque principaliter. (ca)
- Aeque principaliter (česky stejně důležité) je latinský termín používaný Svatým stolcem pro situaci, kde dojde k sloučení dvou nebo více diecézí, aby se vyhnul problémům, která z diecézí má dominantnější postavení. Jedná se o deklarování faktu, že obě či všechny mají stejnou významnost. Často dochází k sloučení několika diecézí a uplatnění principu aeque principaliter až poté, kdy byly již sloučeny v osobě biskupa. (cs)
- Æque principaliter (en français « également important ») est une expression latine canonique utilisée par le Saint-Siège pour qualifier le mode d'union de deux ou trois diocèses (ou prélature territoriale), de sorte qu'ils conservent chacun leur personnalité juridique, leur nom, leur cathédrale, leur chapitre etc. Il ne s'agit donc pas d'une fusion, ni de la création d'un nouveau diocèse. Chaque diocèse conserve son nom, l'évêque commun portant les deux ou trois titres correspondant. L'union æque principaliter est promulguée par une Constitution apostolique, prise sous forme de bulle. (fr)
- Aeque principaliter (traduzione: "ugualmente importanti") è un'espressione latina usata dalla Santa Sede per indicare l'unione di due (o più) diocesi, quando, per evitare questioni di predominanza, viene loro attribuita pari importanza. Più raro è il caso in cui dopo l'unione le diocesi conservano disparità di importanza e quella meno importante diviene sede di concattedrale. Un caso simile fu quello dell'unione tra le diocesi di San Marco Argentano e di Bisignano stabilita il 27 giugno 1818 dalla bolla De utiliori di papa Pio VII. (it)
- Aeque principaliter (do latim, "igualmente importantes") é uma expressão latina usada pela Santa Sé para indicar a união de duas (ou mais) dioceses, quando, para evitar questionamentos de precedência, atribuem-se-lhes importância igual. Mais raro é o caso que, as dioceses unidas tendo importância desigual, a menos importante torna-se a sede da co-catedral. Um caso similar foi o da união entre as dioceses de San Marco Argentano e Bisignano estabelecida em 27 de junho de 1818 pela bula papal De utiliori do Papa Pio VII. (pt)
- Aeque principaliter (łac. jednakowo ważny, równy w statusie) – określenie używane w prawie kanonicznym Kościoła katolickiego. Oznacza równość dwu lub więcej jednostek terytorialnych w administracji kościelnej (zazwyczaj diecezji), które na skutek różnych czynników zostają ze sobą połączone, tworząc de facto jeden nowy organizm. Termin ten stosowano, aby podkreślić, że żadna z jednostek wchodzących w skład nowej nie jest mniej ważna lub podległa. Łączenie diecezji i tworzenie unii personalnych jest wyłączną prerogatywą papieża. (pl)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Aeque principaliter ('igualment important') és un terme llatí emprat generalment per l'Església Catòlica Romana per a indicar una unió de dues o més diòcesis en la qual -per evitar qüestions de preeminència- totes les diòcesis reben la mateixa importància. Aquest tipus d'unions són semblants a les unions in persona episcopi. L'expressió s'utilitza també per a referir-se a algunes unions entre monarquies. En aquest cas, es basa en la igualtat de les dues parts que s'han unit en una única persona: garanteix la diversitat de regnes i els seus respectius ordenaments jurídics. Com a resultat, el poder del monarca no és el mateix en cadascun dels territoris on és sobirà: gaudeix d'una monarquia composta i el monarca ostenta els títols parcials i acumulatius de les diferents unitats politiques. Aquest tipus d'unió s'oposa a la unió accessòria, basada en l'adhesió d'unes diòcesis o uns regnes en uns altres de forma subordinada. La Monarquia Hispànica va ser una monarquia composta formada a través d'una unió aeque principaliter. (ca)
- Aeque principaliter (česky stejně důležité) je latinský termín používaný Svatým stolcem pro situaci, kde dojde k sloučení dvou nebo více diecézí, aby se vyhnul problémům, která z diecézí má dominantnější postavení. Jedná se o deklarování faktu, že obě či všechny mají stejnou významnost. Často dochází k sloučení několika diecézí a uplatnění principu aeque principaliter až poté, kdy byly již sloučeny v osobě biskupa. Řidčeji se stává, že po sloučení diecézí přetrvává nerovnost v důležitosti a z katedrály méně důležité původní diecéze se stává konkatedrála. Příkladem může být sloučení mezi diecézí San Marco Argentano a arcidiecézí Cosenza-Bisignano v Kalábrii na základě papežské buly De utiliori Pia VII. Sloučení aeque principaliter se v základu liší, jde-li o ustavení diecéze pod papežskou bulou, která může stanovit nový název pro místní diecézi (např. Diecéze Atri a Penne nebo Arcidiecéze Acerenza a Matera); zatímco při spojení v osobě biskupa dojde k prostému jmenování biskupa. (cs)
- Aeque principaliter ("equally important") is a Latin term used by the Roman Catholic Church to indicate a merger of two or more dioceses in which – to avoid questions of predominance – the dioceses are all given equal importance. Such a merger often followed a merger in persona episcopi. (en)
- Die Personalunion regelt die Zusammenarbeit von Teilkirchen. (de)
- Aeque principaliter (traducida como: «igualmente importantes») es una expresión latina usada por la Santa Sede para indicar la unión de dos o más diócesis (u otras Iglesias particulares locales), cuando para evitar problemas de predominio entre ellas, se les da la misma importancia. La expresión se utiliza también para referirse a algunas uniones entre monarquías, como la unión de Polonia con Lituania en 1385, que derivaría en la mucho más estrecha ligazón de la República de las Dos Naciones (1569). (es)
- Æque principaliter (en français « également important ») est une expression latine canonique utilisée par le Saint-Siège pour qualifier le mode d'union de deux ou trois diocèses (ou prélature territoriale), de sorte qu'ils conservent chacun leur personnalité juridique, leur nom, leur cathédrale, leur chapitre etc. Il ne s'agit donc pas d'une fusion, ni de la création d'un nouveau diocèse. Chaque diocèse conserve son nom, l'évêque commun portant les deux ou trois titres correspondant. L'union æque principaliter est promulguée par une Constitution apostolique, prise sous forme de bulle. Cette union se distingue de l'union in persona episcopi, dans laquelle les deux diocèses ne sont pas unis en soi, mais sont gouvernés par le même évêque : c'est le cas, par exemple, du diocèse de Sens-Auxerre et de la Mission de France. Ecclésialement, l'union æque principaliter est une exception, et cette disposition est le plus souvent transitoire. (fr)
- Aeque principaliter ("pengaruh setara") adalah sebuah istilah Latin yang dipakai oleh Gereja Katolik Roma untuk menyebut penggabungan dua keuskupan atau lebih dimana (untuk menghindari pertanyaan mana yang paling dominan) keuskupan-keuskupan tersebut semuanya diberi pengaruh setara. Penggabungan semacam itu sering kali menyusul in persona episcopi. (in)
- Aeque principaliter (traduzione: "ugualmente importanti") è un'espressione latina usata dalla Santa Sede per indicare l'unione di due (o più) diocesi, quando, per evitare questioni di predominanza, viene loro attribuita pari importanza. Più raro è il caso in cui dopo l'unione le diocesi conservano disparità di importanza e quella meno importante diviene sede di concattedrale. Un caso simile fu quello dell'unione tra le diocesi di San Marco Argentano e di Bisignano stabilita il 27 giugno 1818 dalla bolla De utiliori di papa Pio VII. Spesso si è arrivati all'unione di più diocesi aeque principaliter dopo che le stesse erano state precedentemente unite in persona episcopi. L'unione aeque principaliter si distingue in genere da quella in persona episcopi, perché viene sancita da una bolla pontificia, che può determinare una nuova denominazione nella sede (per esempio Diocesi di Atri e Penne oppure Arcidiocesi di Acerenza e Matera); mentre l'unione in persona episcopi si forma con la semplice nomina del vescovo. (it)
- Aeque principaliter (letterlijk: 'even belangrijk') is een Latijnse term die door de Rooms-Katholieke Kerk wordt gebruikt om het samengaan van twee (of meer) bisdommen aan te duiden. Om eventuele machtsverschillen te voorkomen, wordt met de term benadrukt dat de bisdommen een gelijke status hebben. Vaak volgt het samengaan op een minder vergaande samenwerking, namelijk het in persona episcopi. (nl)
- Aeque principaliter (do latim, "igualmente importantes") é uma expressão latina usada pela Santa Sé para indicar a união de duas (ou mais) dioceses, quando, para evitar questionamentos de precedência, atribuem-se-lhes importância igual. Mais raro é o caso que, as dioceses unidas tendo importância desigual, a menos importante torna-se a sede da co-catedral. Um caso similar foi o da união entre as dioceses de San Marco Argentano e Bisignano estabelecida em 27 de junho de 1818 pela bula papal De utiliori do Papa Pio VII. Muitas vezes chega-se à união de dioceses Aeque principaliter depois de terem sido previamente unidas como in persona episcopi (pelo mesmo bispo). A união aeque principaliter difere por natureza da in persona episcopi, porque ele é sancionado por uma bula papal, o que pode determinar um novo nome no local (por exemplo, Diocese de Atri e Penne ou Arquidiocese de Acerenza e Matera); enquanto a união in persona episcopi é formada com a simples nomeação do bispo. (pt)
- Aeque principaliter (łac. jednakowo ważny, równy w statusie) – określenie używane w prawie kanonicznym Kościoła katolickiego. Oznacza równość dwu lub więcej jednostek terytorialnych w administracji kościelnej (zazwyczaj diecezji), które na skutek różnych czynników zostają ze sobą połączone, tworząc de facto jeden nowy organizm. Termin ten stosowano, aby podkreślić, że żadna z jednostek wchodzących w skład nowej nie jest mniej ważna lub podległa. Łączenie diecezji i tworzenie unii personalnych jest wyłączną prerogatywą papieża. W praktyce nazwę nowo powstałej jednostki zapisuje się z użyciem spójnika i (et), a nie za pomocą łącznika, np. archidiecezja gnieźnieńska i poznańska (Archidioecesis Gnesnensis et Posnanensis). Zapis nazwy diecezji z łącznikiem oznacza podkreślenie dwóch istotnych ośrodków sakralnych w diecezji, np. diecezja zielonogórsko-gorzowska, diecezja zamojsko-lubaczowska, diecezja bielsko-żywiecka. (pl)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)