rdfs:comment
| - Adolf Scherer (Vrútky, 5 de maig de 1938) és un exfutbolista eslovac de la dècada de 1960. Fou 36 cops internacional amb la selecció txecoslovaca amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1958 i a la Copa del Món de Futbol de 1962. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Inter Bratislava, Lokomotíva Košice, VSS Košice, Nîmes Olympique i . (ca)
- أدولف شيرير (مواليد 5 مايو 1938) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب تشيكوسلوفاكيا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Adolf Scherer (* 5. května 1938 Priekopa) je slovenský fotbalista, československý reprezentant, držitel stříbrné medaile z mistrovství světa v Chile roku 1962 a bronzové medaile z mistrovství Evropy 1960, účastník mistrovství světa roku 1958 ve Švédsku (zde ovšem nenastoupil), jeden z nejlepších útočníků československé historie. Vnučka Adolfa Scherera (* 1980) byla házenkářkou týmu DHK Baník Most, se kterým se v sezóně 2012/13 stala vítězkou česko-slovenské interligy WHIL, mistryní České republiky a vítězkou čtvrté nejvýznamnejší evropské klubové soutěže . Po skončení této úspěšné sezóny oznámila konec aktivní činnosti. (cs)
- Adolf Scherer (* 5. Mai 1938 in Priekopa) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Fußballspieler karpatendeutscher Herkunft. Er gehörte in den 1950er- und 1960er-Jahren zu den besten Stürmern der Tschechoslowakei, herausragend war vor allem seine Schusstechnik. (de)
- Adolf Scherer (Vrútky, Checoslovaquia, 5 de mayo de 1938) es un exfutbolista checoslovaco que jugaba como delantero. (es)
- Adolf Scherer, né le 5 mai 1938 à Vrútky en Slovaquie, est un footballeur international tchécoslovaque. Il était attaquant. (fr)
- Adolf Scherer (Vrútky, 5 maggio 1938) è un ex calciatore cecoslovacco. (it)
- Adolf Scherer (Vrútky, 5 de maio de 1938) é um ex-futebolista eslovaco que atuou na posição de atacante. Ele disputou 36 jogos e marcou 22 gols pela seleção da Tchecoslováquia. (pt)
- Adolf Scherer, född 5 maj 1938 i Vrútky, Tjeckoslovakien (idag Slovakien), är en tjeckoslovakisk och slovakisk före detta fotbollsspelare (anfallare) av karpattysk härkomst. (sv)
- Адольф Шерер (словацк. Adolf Scherer, родился 5 мая 1938 во Врутках) — чехословацкий футболист, нападающий (этнический словак). (ru)
- Адольф Шерер (словац. Adolf Scherer; нар. 5 травня 1938, Врутки) — чехословацький футболіст, нападник. Срібний призер чемпіонату світу 1962 року, один із кращих нападників на цьому турнірі. (uk)
- 阿道夫·舍雷尔(斯洛伐克語:Adolf Scherer,1938年5月5日-),斯洛伐克男子足球运动员,司职前锋。他曾代表捷克斯洛伐克国家队参加1958年和1962年国际足联世界杯,其中1962年世界杯获得亚军。 (zh)
- Adolf Scherer (born 5 May 1938) is a Slovak footballer who played as a striker. He is of Carpathian German descent. He played 36 games and scored 22 goals for the Czechoslovakia national team. Scherer represented Czechoslovakia at the 1960 European Nations' Cup and 1958 FIFA World Cup, where he did not play any match. In the 1962 FIFA World Cup Scherer scored three goals, Czechoslovakia finished second. (en)
- Adolf Scherer (ur. 5 maja 1938 we Vrútkach), słowacki piłkarz, napastnik. Srebrny medalista MŚ 62. Grał w wielu słowackich klubach: ČH i Slovnaft z Bratysławy (1957-1965), Lokomotívie Koszyce (1965-1967) oraz VSS z tego samego miasta (1967-1969). W sezonie 1961/1962 z 24 trafieniami był królem strzelców pierwszej ligi , łącznie strzelił w niej 128 bramek. Grał także we Francji, w Nîmes Olympique (1969-1971) i Olympique Avignonais (1971-1972). Po zakończeniu kariery pozostał na emigracji. (pl)
|