| rdfs:comment
| - Ein Talar ist ein weitärmeliges, knöchellanges Obergewand, das von Professoren, Absolventen, Geistlichen und Juristen getragen wird. So wird in Österreich die Robe von Richtern und Anwälten ebenso als Talar bezeichnet wie in Deutschland die Amtstracht von (vor allem protestantischen) Geistlichen und Rabbinern. Seinen historischen Ursprung hat der Talar als akademische Kleidung an mittelalterlichen Universitäten. (de)
- La robe universitaire, également appelée toge universitaire, est le vêtement officiel qui concerne les personnels enseignants et administratifs, membres de l'université. Sa forme diffère selon le grade universitaire ou la fonction académique de celui qui la porte. (fr)
- アカデミックドレス（英: academic dress）は、欧米文化圏およびその影響下にある学校で着用されてきた伝統的衣装である。 漢訳語としては、日本語には大学式服（だいがくしきふく）があり、式服と略称されことも多い。ほかにも、日本語と中国語に共通の漢訳語として学士服（日本語読み：がくしふく）や学位服（日本語読み：がくいふく）が確認できるが、これらは総称ではなく、それぞれ学士と学位取得者に対応する。 制服として用いられたのが始まりで、歴史ある大学の多くでは現在でも日々着用する制服もしくは制服のような位置づけの衣服である。その一方で、21世紀初頭（現在）には卒業式でのみ着用する学校も散見される。 (ja)
- 대학 예복(영어: academic dress) 또는 학사복(學士服)은 대학교의 졸업식에서 착용하는 제복이다. 대학교의 졸업식에 참석하는 교수들도 착용하며 방문객과 축하객들은 착용하지 않는다. 이때 학사모도 함께 착용한다. 검은 가운으로 되어 있다. (ko)
- A capa e batina (assim tradicionalmente designado na gíria académica/estudantil) ou traje académico é o uniforme que identifica inequivocamente o estudante de Portugal. (pt)
- Академическая одежда (англ. academic dress, cap and gown, в США — academic regalia и academicals) — церемониальное облачение, традиционная одежда преподавателей и выпускников научных образовательных учреждений. (ru)
- 學位服，亦被稱作學位袍、畢業袍，由四方帽、流苏、学位袍、垂布等四部分构成，是指一種由獲得學位（博士、碩士、學士學位）資格的人士在參加慶典（一般為畢業典禮）時穿著的服飾。 (zh)
- زي التخرج أو اللباس الأكاديمي (بالإنجليزية: Academic dress) هي ملابس أكاديمية تقليدية غالباً يلبس عند التخرج من مراحل الدراسة العليا، أو في حفلات التخرّج الجامعية. من الجدير بالذكر أن هذا الزي كان سابقاً لباساً رسمياً يلبسه يومياً طلاب بعض الجامعات العريقة، أما اليوم فيقتصر استخدامه على التخرّج. يتكون هذا اللباس بشكل عام اليوم من العباءة، قبعة تكون على الغالب مربعة الشكل. يلبس اللباس الأكاديمي أيضاً من قبل بعض أعضاء المجتمع العلمي بشكل رسمي. (ar)
- Academic dress is a traditional form of clothing for academic settings, mainly tertiary (and sometimes secondary) education, worn mainly by those who have obtained a university degree (or similar), or hold a status that entitles them to assume them (e.g., undergraduate students at certain old universities). It is also known as academical dress, academicals, and, in the United States, as academic regalia. (en)
- Akademia vesto aŭ talaro estas tradicia formo de vesto uzita por akademiaj ceremonioj, ĉefe en triaranga edukado (kaj foje en kelkaj landoj ankaŭ en mezlernejoj), vestita ĉefe fare de tiuj kiuj atingis universitatan gradigon (aŭ simile), aŭ tenas statuson kiu rajtigas ilin atribuiĝi per ĝi (ekz., subgradaj studentoj en kelkaj malnovaj universitatoj). (eo)
- Pakaian akademik merupakan pakaian yang digunakan dalam acara atau kegiatan akademik biasanya disebut toga atau gown. Penggunaan pakaian akademik ini awalnya dilakukan di Eropa pada zaman pertengahan. Dimana dengan menggunakan ini orang ingin menunjukkan kelasnya dan dapat diketahui melalui pakaian akademik ini. Pada mulanya pakaian akademik terdiri dari: (in)
- L'abbigliamento accademico (nel mondo anglosassone anche academicals e, negli USA, come academic regalia) è una forma tradizionale di vestiario indossato da chi riveste cariche di natura accademica, di regola nel corso di eventi e cerimonie ufficiali. (it)
|
_Convocation.png)
.png)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)