| rdfs:comment
| - (583) Klotilde ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. Dezember 1905 von Johann Palisa in Wien entdeckt wurde. Der Asteroid ist benannt nach der Tochter des Astronomen Edmund Weiss. (de)
- Η Κλοτίλδη (Klotilde) είναι ένας μεγάλος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 8,967. Ανακαλύφθηκε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς του 1906 από τον Αυστριακό αστρονόμο Γιόχαν Παλίζα, που παρατηρούσε από τη Βιέννη, και πήρε το όνομά της από το όνομα της θυγατέρας του αστρονόμου `Εντμουντ Βάις. (el)
- Klotilde (minor planet designation: 583 Klotilde) is a minor planet orbiting the Sun. (en)
- 583 Klotilde estas sufiĉe granda , malhela asteroido de la ĉefa asteroida zono, malkovrita de la aŭstra astronomo Johann Palisa; elde la ; la 31-an de decembro 1905. Ĝi estis nomita "Klotilde" en honoro al la fratino de la aŭstra astronomo . (eo)
- (583) Klotilde es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 31 de diciembre de 1905 por Johann Palisa desde el observatorio de Viena, Austria.Está nombrado por una hija del astrónomo austriaco Hofrat Edmund Weiss (1837-1917). (es)
- 583 Klotilde asteroide gerrikoan aurkitutako 583. asteroidearen izena da. 1905eko abenduak 31n aurkitu zuen Johann Palisa astronomo austriarrak Vienako behatokitik. Asteroide honen behin-behineko izendapenz zientifikoa 1905 SP zen. bat da, ziuraski karbonoz osatua dagoena. (eu)
- (583) Klotilde (francisé en (583) Clotilde) est un astéroïde de la ceinture principale découvert par Johann Palisa le 31 décembre 1905. Il a été ainsi baptisé en hommage à la sœur de l'astronome autrichien Edmund Weiss. (fr)
- クロチルデ (583 Klotilde) は小惑星帯に位置する小惑星である。ウィーンのウィーン天文台でヨハン・パリサによって発見された。 発見場所であるウィーン天文台の所長エトムント・ヴァイスの娘にちなんで命名された。 2009年1月に福島県で掩蔽が観測され、推定直径よりやや大きい弦が得られている。 (ja)
- 583 Klotilde è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 81,64 km. Scoperto nel 1905, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 3,1710695 UA e da un'eccentricità di 0,1617755, inclinata di 8,25062° rispetto all'eclittica. Il suo nome è in onore della figlia dell'astronomo austriaco Edmund Weiss. (it)
- (583) Klotilde) – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 5 lat i 237 dni w średniej odległości 3,17 j.a. Została odkryta 31 grudnia 1905 roku w Obserwatorium Uniwersyteckim w Wiedniu przez Johanna Palisę. Nazwa planetoidy pochodzi od imienia Klotilde, córki austriackiego astronoma Edmunda Weissa. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (583) 1905 SP. (pl)
- Klotilde (asteroide 583) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 81,64 quilómetros, a 2,6570338 UA. Possui uma excentricidade de 0,1619588 e um período orbital de 2 062 dias (5,65 anos). Klotilde tem uma velocidade orbital média de 16,72734028 km/s e uma inclinação de 8,25067º. Esse asteroide foi descoberto em 31 de Dezembro de 1905 por Johann Palisa. (pt)
- (583) Клотильда (нем. Klotilde) — астероид главного пояса, который относится к спектральному классу C. Он был открыт 31 декабря 1905 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в Венской обсерватории. Назван в честь дочери австрийского астронома Эдмунда Вайсса. Тиссеранов параметр относительно Юпитера — 3,166. (ru)
- 583 Klotilde eller 1905 SP är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes den 31 december 1905 av den österrikiske astronomen Johann Palisa. Den är uppkallad efter den österrikiske astronomen Edmund Weiss dotter, Klotilde Weiss. Asteroiden har en diameter på ungefär 78 kilometer. (sv)
- 小行星583（英語：583 Klotilde）是一颗围绕太阳公转的小行星。1905年12月31日，約翰·帕利薩在维也纳描述了此天体。 这颗小行星的绝对星等为9.01等。小行星583以小行星发现地维也纳天文台副台长Edmund Weiss的女儿Klotilde Weiss命名。 (zh)
- 583 Клотильда (583 Klotilde) — астероїд головного поясу, відкритий 31 грудня 1905 року Йоганном Палізою у Відні. Тіссеранів параметр щодо Юпітера — 3,166. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)