rdfs:comment
| - طواف قطر 2012 هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 11 من السباق، وأقيم خلال الفترة 5 فبراير 2012، وحتى 10 فبراير 2012، وامتدّ لمسافة 724.3 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف آسيا للدراجات 2011-12، وهو من نوع سباق المرحلة. فاز فيه بالمركز الأول توم بونن، وبالمركز الثاني تايلر فارار، وبالمركز الثالث خوان أنطونيو فليتشا، والفائز في ترتيب النقاط توم بونن، والفائز حسب ترتيب النقاط للشباب راموناس نافاردوساكاس. (ar)
- El Tour de Qatar de 2012 fou l'onzena edició del Tour de Qatar. La cursa es disputà en sis etapes, una d'elles contrarellotge individual, entre el 5 i el 10 de febrer de 2012. Tom Boonen guanyà la classificació final, dues etapes i la classificació per punts, dominant la cursa de cap a fi i aconseguint amb aquesta la seva quarta victòria final en aquesta cursa. La classificació dels joves fou per Ramūnas Navardauskas, mentre que l'Omega Pharma-Quick Step guanyà la classificació per equips. (ca)
- Le 11e Tour du Qatar, qui fait partie de l'UCI Asia Tour 2012, se déroule du 5 au 10 février 2012. (fr)
- De Ronde van Qatar 2012 was de elfde editie van de meerdaagse wielerwedstrijd die sinds 2002 jaarlijks in Qatar georganiseerd wordt. De wedstrijd vond plaats van 5 tot 10 februari en bestond uit zes etappes. Aan deze editie deden zestien ploegen mee. De organisatie was in handen van Amaury Sport Organisation. Van de 128 gestarte renners kwamen er 110 over eindstreep op 10 februari. (nl)
- Il Tour of Qatar 2012, undicesima edizione della corsa, si svolse dal 5 al 10 febbraio su un percorso di 724 km ripartiti in 6 tappe. Fu vinto dal belga Tom Boonen della Omega Pharma-Quickstep davanti allo statunitense Tyler Farrar e allo spagnolo Juan Antonio Flecha. (it)
- 11. edycja wyścigu kolarskiego Tour of Qatar odbyła się w dniach 5-10 lutego 2012 roku. Łączna długość trasy liczyła 727,3 km. W wyścigu zwyciężył Belg Tom Boonen, drugi był Amerykanin Tyler Farrar, natomiast na trzeciej lokacie uplasował się kolarz hiszpański Juan Antonio Flecha. Lista drużyn uczestniczących w wyścigu: (pl)
- 11-й выпуск Тура Катара — шоссейной многодневной велогонки по дорогам Катара. Гонка проходила с 5 по 10 февраля 2012 года в рамках Азиатского тура UCI (категория 2.HC). (ru)
- The 2012 Tour of Qatar was the eleventh edition of the Tour of Qatar cycling stage race. It was rated as a 2.HC event on the UCI Asia Tour, and was held between 5 and 10 February 2012, in Qatar. The race was won for the fourth time by Belgium's Tom Boonen, of the Omega Pharma–Quick-Step team, leading the race from start to finish and taking two stage victories along the way. Boonen's winning margin over runner-up Tyler Farrar (Garmin–Barracuda) – the winners of the team time trial stage near the Losail International Circuit – was 28 seconds, and Team Sky's Juan Antonio Flecha completed the podium, five seconds behind Farrar and 33 seconds down on Boonen. In the race's other classifications, Boonen also won the points classification, having held the lead of the standings from start to finis (en)
|