rdfs:comment
| - البطولة الوطنية المجرية 2011–12 (بالمجرية: 2011–2012-es magyar labdarúgó-bajnokság) هو الموسم 112 من البطولة الوطنية المجرية. أقيم خلال الفترة 15 يوليو 2011 وحتى 27 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد المجر لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي دبرتسني. (ar)
- The 2011–12 Nemzeti Bajnokság I, also known as NB I for short, was the 110th season of top-tier football in Hungary. The league was officially named OTP Bank Liga for sponsorship reasons. The season began on 15 July 2011 and ended on 27 May 2012. Videoton were the defending champions, having won their first Hungarian championship at the end of the 2010–11 season. (en)
- Die Nemzeti Bajnokság 2011/12, offiziell auch OTP Bank Liga nach dem Sponsor OTP Bank genannt, war die 111. Spielzeit der höchsten ungarischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 15. Juli 2011 und endete am 26. Mai 2012. Meister wurde Debreceni Vasutas SC vor Titelverteidiger Videoton FC. Das Team war an allen 30 Spieltagen Tabellenführer. Am Tabellenende war der Zalaegerszegi TE FC hoffnungslos unterlegen und stand ab dem ersten Spieltag auf einem Abstiegsplatz. Zweiter Absteiger war Vasas Budapest. (de)
- La Nemzeti Bajnokság I 2011-2012 (chiamata ufficialmente OTP Bank Liga per motivi di sponsorizzazione) è la 111ª edizione del massimo campionato di calcio ungherese. La stagione è iniziata il 15 luglio 2011 ed è terminata il 27 maggio 2012. Il Videoton è la squadra campione in carica. (it)
- 2011年至2012年匈牙利足球甲级联赛,为匈牙利足球联赛最高级别的第113个赛季。该项赛事始于2011年7月15日,结束于2012年5月26日。 (zh)
- Чемпионат Венгрии по футболу 2011/2012 проходил с 15 июля 2011 года по 27 мая 2012 года. Победу в чемпионате в 6-й раз в своей истории и за последние 8 лет одержал клуб «Дебрецен». По итогам прошлого сезона в вылетели «МТК» и «Сольнок», занявшие 15-е и 16-е места. Лигу пополнили клубы «Диошдьёр» и «Печ». (ru)
- Чемпіонат Угорщини з футболу 2011—2012 — 110-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Угорщини. Титул чемпіона вшосте здобув Дебрецен. (uk)
- La Nemzeti Bajnokság I 2011-12 fue la 112ª temporada de la Primera División de Hungría. El nombre oficial de la liga fue OTP Bank Liga por razones de patrocinio. La temporada inició el 15 de julio de 2011 y finalizó el 27 de mayo de 2012. El campeón fue el club Debreceni VSC, que consiguió su 6° título de liga en su historia, además de conseguir el doblete al vencer en la final de la Copa de Hungría al club MTK Budapest. (es)
- La saison 2011-2012 du Championnat de Hongrie de football (en hongrois OTP Bank Liga) est la 112e édition du championnat de première division (NBI.). Elle compte 16 équipes, le Videoton de Székesfehérvár étant le tenant du titre, et les deux promus se nommant Pécsi Mecsek FC et Diósgyőri VTK. Ces seize formations s'affrontent en 30 journées, avec des matchs aller-retour. Le champion se qualifie pour le 2e tour de qualifications de la Ligue des Champions, tandis que les deuxième et troisième du classement, ainsi que le vainqueur de la Coupe de Hongrie intègrent les qualifications de la Ligue Europa. (fr)
|