rdfs:comment
| - La stagione 2010-11 dei Miami Heat fu la 23ª nella NBA per la franchigia. I Miami Heat vinsero la Southeast Division della Eastern Conference con un record di 58-24. Nei play-off vinsero il primo turno con i Philadelphia 76ers (4-1), la semifinale di conference con i Boston Celtics (4-1), la finale di conference con i Chicago Bulls (4-1), perdendo poi la finale NBA con i Dallas Mavericks (4-2). (it)
- The 2010–11 Miami Heat season was the 23rd season of the Miami Heat in the National Basketball Association (NBA). In the regular season, the Heat finished first in the Southeast Division with 58–24 record, and made the NBA Playoffs for the 3rd consecutive year as the Eastern Conference's No. 2 seed (behind the Chicago Bulls). In the NBA Playoffs, Miami defeated the Philadelphia 76ers in the first round, Boston Celtics in the Eastern Conference Semi-finals, and Chicago Bulls in the Conference Finals all in 5 games; however, they lost to the Dallas Mavericks in the Finals in 6 games. (en)
- La saison 2010-2011 du Heat de Miami est la 23e saison au sein de la National Basketball Association (NBA). Il s'agit de la première saison du Heat avec le Big Three de Dwyane Wade, LeBron James, et Chris Bosh. Lors de la saison régulière, le Heat a terminé 1er dans la division Sud-Est avec un bilan de 58-24, et a participé aux playoffs pour la troisième année consécutive en tant que 2e de la Conférence Est, derrière les Bulls de Chicago. Pat Riley a été nommé exécutif de l’année en NBA. Dwyane Wade, LeBron James et Chris Bosh ont tous les trois été sélectionnés pour le NBA All-Star Game 2011. (fr)
|