The 2009 Indianapolis Grand Prix was the twelfth round of the 2009 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of August 28–30, 2009 at the Indianapolis Motor Speedway. The MotoGP race was won by Jorge Lorenzo.
El Gran Premi d'Indianapolis de motociclisme de 2009 fou la dozena cursa de la temporada 2009 de motociclisme. La cursa es disputà al Circuit d'Indianapolis (Indianapolis, Estats Units) el dia 30 d'agost de 2009. (ca)
The 2009 Indianapolis Grand Prix was the twelfth round of the 2009 Grand Prix motorcycle racing season. It took place on the weekend of August 28–30, 2009 at the Indianapolis Motor Speedway. The MotoGP race was won by Jorge Lorenzo. (en)
Le Grand Prix moto d'Indianapolis 2009 est la douzième manche du championnat du monde de vitesse moto 2009. La compétition s'est déroulée du 28 au 30 août 2009 sur l'Indianapolis Motor Speedway devant plus de 75 139 spectateurs. C'est la deuxième édition du Grand Prix moto d'Indianapolis. (fr)
De Grand Prix-wegrace van Indianapolis 2009 was de twaalfde race van het wereldkampioenschap wegrace-seizoen 2009. De race werd verreden op 30 augustus 2009 op de Indianapolis Motor Speedway in Speedway, Indiana, Verenigde Staten. (nl)
Il Gran Premio motociclistico di Indianapolis 2009 corso il 30 agosto, è stato il dodicesimo Gran Premio della stagione 2009 e la seconda edizione del Gran Premio svoltasi sul tracciato stradale del circuito di Indianapolis. Le gare hanno visto vincere: Jorge Lorenzo in MotoGP, Marco Simoncelli nella classe 250 e Pol Espargaró nella classe 125. (it)
Indianapolis MotoGP 2009 kördes den 30 augusti på Indianapolis Motor Speedway. (sv)
O Grande Prêmio de Indianápolis de 2009 foi a décima segunda etapa da Temporada de MotoGP de 2009. Aconteceu entre os dias 28 e 30 de agosto de 2009 no Indianapolis Motor Speedway. (pt)
Мото Гран-при Индианаполиса было 12-й гонкой в чемпионате мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам MotoGP 2009 года. Это соревнование прошло с 28 по 30 августа 2009 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. Победителем гонки в классе MotoGP стал Хорхе Лоренсо. (ru)
El Gran Premio de Indianápolis de Motociclismo de 2009 (oficialmente Red Bull Indianapolis Grand Prix) fue la duodécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2009. Tuvo lugar en el fin de semana del 28 al 30 de agosto de 2009 en el Indianapolis Motor Speedway, situado en Indianapolis, Indiana, Estados Unidos. (es)