| rdfs:comment
| - La cursa del Gran Premi de Singapur de Fórmula 1 ha estat la quinzena cursa de la temporada 2008 i s'ha disputat al Circuit de Singapur, el 28 de setembre del 2008. Ha estat la primera cursa nocturna de la història de la F1. (ca)
- جائزة سنغافورة الكبرى 2008 (بالإنجليزية: 2008 Singapore Grand Prix) هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 28 سبتمبر 2008 في سنغافورة. كان الخامس عشر من أصل 18 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 2008. حلّ الإسباني فرناندو ألونسو أولا بينما جاء الألماني نيكو روسبيرغ في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث البريطاني لويس هاملتون. (ar)
- Grand Prix Singapuru 2008 (oficiálně I SingTel Singapore Grand Prix), byl patnáctý závod 59. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 50. ročníku poháru konstruktérů. Šlo o historicky již 800. grand prix a první závod za umělého osvětlení. Závod se odehrál na novém městském okruhu v Singapuru, šlo o první závod Formule 1 v Singapuru. (cs)
- Der Große Preis von Singapur 2008 (offiziell 2008 Formula 1 SingTel Singapore Grand Prix) fand am 28. September auf dem Marina Bay Street Circuit in Singapur statt und war das fünfzehnte Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 2008. (de)
- Grand Prix Singapura 2008 (secara resmi bernama 2008 Formula 1 SingTel Singapore Grand Prix) merupakan balapan Formula Satu yang berlangsung pada 28 September 2008 di Sirkuit Jalan Raya Marina Bay, Singapura. Balapan ini merupakan balapan malam pertama di Formula Satu sepanjang sejarah ini. (in)
- 2008년 포뮬러 원 싱가포르 그랑프리는 2008년 9월 28일에 싱가포르의 에서 열린 포뮬러 원 2008 시즌 열다섯번째 대회이다. (ko)
- 2008年シンガポールグランプリは、2008年F1世界選手権第15戦として、2008年9月26日から9月28日にシンガポール市街地コースで開催された。正式名称は2008 FORMULA1 SingTel Singapore Grand Prix。 このグランプリはF1世界選手権が1950年に始まってから数えて、800レース目となる。またF1史上初のナイトレースとして開催された。 (ja)
- Grand Prix Singapuru 2008 – piętnasta runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 2008. (pl)
- Resultados do Grande Prêmio de Singapura de Fórmula 1 realizado em Marina Bay em 28 de setembro de 2008. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo espanhol Fernando Alonso, da Renault, com Nico Rosberg em segundo pela Williams-Toyota e Lewis Hamilton em terceiro pela McLaren-Mercedes. (pt)
- Гран-прі Сінгапуру 2008 року — п'ятнадцятий етап чемпіонату світу 2008 року з автоперегонів у класі Формула-1, пройшов з 26 по 28 вересня 2008 року на вуличній трасі Марина Бей у Сінгапурі. Перемогу на гран-прі святкував іспанський пілот стайні «Рено» Фернандо Алонсо. Ця перемога стала першою для Алонсо після повернення до команди «Рено». Це гран-прі стало ювілейним, 800-м, в історії чемпіонату світу, а також першим нічним гран-прі в історії Формули-1. (uk)
- 2008年新加坡大奖赛是2008年世界一级方程式锦标赛第十五場比賽。這是一級方程式史上第一場夜間舉行的比賽以及一級方程式第800場比賽。舉行新加坡站比賽前，麥拿倫車隊的劉易斯·咸美頓領先費利·馬沙一分。 這場比賽由於尼爾森·小皮奎於第14圈時由於車隊策略，故意撞車，使得費爾南多·阿隆索最終獲得第一名，在隔年爆發相當大的爭議。詳見雷諾一級方程式賽車撞車爭議。 (zh)
- The 2008 Singapore Grand Prix, formally known as the 2008 Formula 1 SingTel Singapore Grand Prix, was a Formula One race held on 28 September 2008 at 20:00 SST at the newly built Marina Bay Street Circuit in Marina Bay, Singapore. It was the 15th race of the 2008 Formula One World Championship, the 800th Formula One World Championship race overall, and the first ever Formula One race held at night. This was also the first time Singapore hosted a Formula One race, as the last Singapore Grand Prix was a Formula Libre event in 1973. (en)
- Il Gran Premio di Singapore 2008 è stata la quindicesima prova del campionato mondiale di Formula 1 2008. La gara, corsa domenica 28 settembre sul Circuito di Singapore, è stata vinta dallo spagnolo Fernando Alonso su Renault, al ventesimo successo in carriera. Alonso ha preceduto all'arrivo il tedesco Nico Rosberg su Williams-Toyota ed il britannico Lewis Hamilton su McLaren-Mercedes. (it)
- Le Grand Prix de Singapour 2008, disputé sur le circuit urbain de Singapour le 28 septembre 2008, est la 800e course du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la quinzième manche du championnat 2008. (fr)
- De Grand Prix Formule 1 van Singapore 2008 werd gehouden van 26 tot 28 september 2008 op het Singapore Street Circuit. Het was de 1e race op dit circuit, de 1e in dit land. Bijzonder is dat het de eerste race was die bij nacht werd gehouden in de geschiedenis van de Formule 1. Om het circuit te verlichten werd er gebruikgemaakt van 1500 lampen, geplaatst om de vier meter. Een andere bijzonderheid is dat de rijders tijdens de race onder een van de tribunes door zullen rijden. (nl)
- Singapores Grand Prix 2008, officiellt 2008 Formula 1 SingTel Singapore Grand Prix, var en Formel 1-tävling som hölls den 28 september 2008 på stadsbanan Marina Bay Street Circuit i Singapore. Loppet var det femtonde av 18 lopp ingående i formel 1-VM 2008 och var det 800:e F1-loppet totalt, Indianapolis 500-tävlingarna 1950-1960 inräknade. Malaysias Grand Prix 2008 var det första kvällsloppet i Formel 1 och det första F1-lopp någonsin som körts i Singapore. Det 61 varv långa loppet vanns av Fernando Alonso i Renault, som startade från femtonde rutan, före Rosberg, som nådde sin hittills bästa placering i karriären, och Hamilton, som drygade ut sin ledning i förarmästerskapet. (sv)
- Гран-при Сингапура 2008 года — шестнадцатый этап чемпионата Формулы-1 2008 года, прошёл с 26 по 28 сентября 2008 года на трассе Марина Бей. Стал 800-м по счету Гран-при и первым в истории Формулы-1, проведённым в тёмное время суток. Также во время гонки были впервые использованы электронные маршалы, регламентирующие действия гонщиков. Предыдущий автоспортивный Гран-при Сингапура прошёл в 1973 году и не входил в расписание Формулы-1. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)