| rdfs:comment
| - Die Australische Verfassungskrise von 1975 bezieht sich auf Ereignisse, auf deren Höhepunkt der damalige Generalgouverneur von Australien, Sir John Robert Kerr, den Premierminister Gough Whitlam der Australian Labor Party entließ und stattdessen den Oppositionsführer Malcolm Fraser zum Premierminister ernannte. (de)
- Krisis konstitusional Australia 1975 adalah krisis konstitusional dan politik terbesar dalam sejarah Australia. Krisis tersebut berpuncak pada 11 November 1975 saat Perdana Menteri Gough Whitlam dari Partai Buruh Australia dipecat oleh Gubernur-Jenderal , yang kemudian mengangkat Pemimpin Oposisi Malcolm Fraser dari Partai Liberal menjadi pelaksana tugas Perdana Menteri. (in)
- Kryzys konstytucyjny w Australii w 1975 roku (ang. 1975 Australian constitutional crisis) – przesilenie polityczne w Australii, mające miejsce w październiku i listopadzie 1975 roku. Najważniejszym wydarzeniem kryzysu było, jedyne w historii Związku Australijskiego, odwołanie premiera federalnego przez gubernatora generalnego wbrew woli większości w Izbie Reprezentantów. (pl)
- Australiens konstitutionella kris 1975, ofta kallad The Dismissal, avser de händelser som kulminerade med att Australiens dåvarande premiärminister Gough Whitlam entledigades av generalguvernör John Kerr som sedan utsåg oppositionsledaren Malcolm Fraser som övergångspremiärminister. Händelserna har beskrivits som den största politiska och konstitutionella krisen i Australiens historia. (sv)
- The 1975 Australian constitutional crisis, also known simply as the Dismissal, culminated on 11 November 1975 with the dismissal from office of the prime minister, Gough Whitlam of the Australian Labor Party (ALP), by Governor-General Sir John Kerr, who then commissioned the leader of the Opposition, Malcolm Fraser of the Liberal Party, as prime minister. It has been described as the greatest political and constitutional crisis in Australian history. (en)
- La Crisis constitucional australiana de 1975 (a veces denominada en inglés, "the Dismissal") ha sido descrita como la crisis política y constitucional más grande en la Historia de Australia, y que culminó el 11 de noviembre de 1975 con la destitución del Primer ministro Gough Whitlam del Partido Laborista Australiano (ALP de sus siglas en inglés, Australian Labor Party), por parte del Gobernador General Sir , quien designa al líder opositor Malcolm Fraser como Primer Ministro del gobierno de transición. (es)
- La crise constitutionnelle australienne de 1975, communément appelée The Dismissal (« le renvoi ») en anglais, fait référence aux événements qui ont abouti à la révocation du Premier ministre Gough Whitlam, du Parti travailliste australien, par le gouverneur général Sir John Kerr et à la nomination du chef de l'opposition, Malcolm Fraser, comme Premier ministre par intérim. Cette affaire est considérée comme la plus grande crise politique et constitutionnelle dans l'histoire de l'Australie. (fr)
- A Crise Constitucional Australiana de 1975, tem sido descrita como a maior crise política na história da Austrália. Culminou em 11 de novembro de 1975 com a destituição do primeiro-ministro, Gough Whitlam, do Partido Trabalhista australiano (ALP), pelo governador-geral Sir John Kerr, que então encarregou o líder da oposição, Malcolm Fraser do Partido Liberal, como primeiro-ministro interino. (pt)
- 1975年澳大利亚宪政危机（1975 Australian constitutional crisis，又称“解雇门”，The Dismissal）被认为是二十世纪澳大利亚历史上最严重的政治和宪政危机，其最终导致了惠特拉姆总理領導的工党政府于1975年11月11日被时任总督约翰·克尔爵士解散。随后克尔总督任命反对党领袖马尔科姆·弗雷泽出任看守政府总理。 在1972年大选中，惠特拉姆领导的工党以5.4%的微弱优势胜出，但参议院仍由自由党和国家党的保守派联盟控制，参众两院分属不同阵营的现象在1974年选举后仍没有较大变化。尽管惠特拉姆内阁在执政时期引入许多新政，但其也一直饱受丑闻和政策失当的困扰。1975年10月，反对党保守派联盟利用其控制的参议院驳回了稍早时众议院通过的由内阁提交的旨在支持金融体系的财政拨款法案。反对党保守派联盟随后宣称将继续反对该法案，除非惠特拉姆同意解散政府举行大选。假使惠特拉姆不举行大选，他们还将会敦请克尔总督解散政府以实现他们的要求。当时惠特拉姆认为总督不会解散他们的政府，而当时克尔总督也没有采取行动打消惠特拉姆的这种错误想法。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)