| rdfs:comment
| - Żyrardów [ʒɨ'rarduf] ist eine polnische Kreisstadt mit 41.000 Einwohnern in der Woiwodschaft Masowien. Sie liegt 45 km südwestlich der polnischen Landeshauptstadt Warschau. (de)
- Żyrardów ((Audio·info)) Poloniako Mazoviako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 14,35 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 40504 biztanle zituen. (eu)
- Żyrardów es una ciudad situada en el centro de Polonia con una población de 41.400 habitantes (2006). Está situado en el voivodato de Mazovia (desde 1999); anteriormente, perteneció al voivodato de Skierniewice (1975–1998) 45 km al oeste de Varsovia. Es la capital del . Żyrardów está situado a orillas del río . (es)
- Żyrardów est une ville polonaise de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Située à environ 45 kilomètres à l'ouest de Varsovie, au bord de la rivière , elle est le siège administratif de la powiat de Żyrardów. La ville couvre une surface de 14,35 km2 et compte 41 143 habitants en 2009. (fr)
- Żyrardów [ʐɨˈrarduf] is a city and former industrial hub in central Poland with approximately 41,400 inhabitants (2006). It is the capital of Żyrardów County situated in the Masovian Voivodeship (since 1999); previously, it was in Skierniewice Voivodeship (1975–1998) 45 kilometres (28 miles) west of Warsaw. Żyrardów, initially a textile settlement, was named after French engineer and inventor Philippe de Girard, who worked in the area. (en)
- Żyrardów è una città polacca del distretto di Żyrardów nel voivodato della Masovia.Ricopre una superficie di 14,35 km² e nel 2004 contava 41.516 abitanti. Dal 1975 al 1998 ha fatto parte del voivodato di Skierniewice. È il capoluogo del distretto di Żyrardów. Żyrardów è situata sul fiume . (it)
- 지라르두프(폴란드어: Żyrardów)는 폴란드 마조프셰주에 위치한 도시로 면적은 14.35km2, 인구는 41,161명(2008년 기준), 인구 밀도는 2,900명/km2이다. 바르샤바에서 서쪽으로 45km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Żyrardów – miasto w Polsce położone w województwie mazowieckim, siedziba powiatu żyrardowskiego, wchodzące w skład aglomeracji warszawskiej, na Równinie Łowicko-Błońskiej, nad rzeką Pisią Gągoliną, 45 km na południowy zachód od Warszawy i 90 km na północny wschód od Łodzi. Za II RP siedziba wiejskiej gminy Żyrardów. Przez miejscowość przebiega droga krajowa nr 50 i droga wojewódzka nr 719. Według danych z 31 grudnia 2017 r. miasto miało 40 243 mieszkańców. (pl)
- Жира́рдув (Жирардов, польск. Żyrardów) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Жирардувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 14,35 км². Население — 41 516 человек (на 2004 год). (ru)
- Żyrardów is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Żyrardowski. De oppervlakte bedraagt 14,35 km², het inwonertal 41.426 (2005). (nl)
- Żyrardów é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Żyrardów. Estende-se por uma área de 14,35 km², com 39 992 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 2787 hab/km². (pt)
- Żyrardów är en stad i Polen med 41 400 invånare (2006). Staden ligger 45 kilometer väster om Warszawa och är regionhuvudstad i . Staden ligger utmed floden . (sv)
- 日拉爾杜夫是波蘭的城鎮，位於該國中部，距離首都華沙45公里，由馬佐夫舍省負責管轄，始建於1830年，面積14.35平方公里，2006年人口41,161。第二次世界大戰期間，德國在1939年9月12日至1945年1月16日佔領該鎮。 (zh)
- Жира́рдув (пол. Żyrardów) — місто в центральній Польщі.Адміністративний центр Жирардовського повіту Мазовецького воєводства. (uk)
- Żyrardów estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Żyrardów. La urbo havas ĉirkaŭ 50 000 loĝantojn. Ĝi situas 45 km sudokcidente de la pola ĉefurbo Varsovio, ĉe grava trafikpunkto. La urbo gravis en la 19-a jarcento-20-a jarcento pro la tiea teksaĵ-industrio (ekde 1829). Tiu fabriko estis la plej granda kaj moderna linfabriko de la tiama Eŭropo. La nomo Żyrardów estas ligita al nomo de la teknika afergvidanto Philippe de Girard (en pola akcento). Li estis ankaŭ elpensinto de linfaden-prilabora maŝino. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)