rdfs:comment
| - Énna Mac Murchada, o Enna Mac Murchada, también conocido como Énna mac Donnchada, y Énna mac Donnchada mic Murchada, gobernó Uí Chennselaig, Leinster, y Dublín en el siglo XII, Énna era un Meic Murchada, rama de la dinastía Uí Chennselaig que alcanzó el poder en Leinster en la persona de su bisabuelo paterno. Énna accedió al poder tras la muerte de primo Diarmait mac Énna. A lo largo de su reinado, Énna reconoció el señorío de Toirdelbach Ua Conchobair, Rey de Connacht, pese a que participó en una fallida rebelión contra él en 1124. A su muerte en 1126, Toirdelbach exitosamente aprovechó el vacío de poder resultante. (es)
- Énna Mac Murchada, ou Enna Mac Murchada, connu également comme Énna mac Donnchada, et Énna mac Donnchada mic Murchada, est un souverain des Uí Cheinnselaigh, du Leinster, et de Dublin. Énna est un membre de la lignée des Meic Murchada, une branche de la dynastie des Uí Cheinnselaigh qui s'impose au pouvoir dans le Leinster avec son arrière grand-père. Énna lui-même parvient au pouvoir à la mort de son cousin germain Diarmait mac Énnai Mac Murchada. Pendant la majeure partie de son règne, Énna reconnait la suzeraineté de Toirdelbach Ua Conchobair le roi de Connacht, bien qu'il participe à une révolte sans suite contre ce dernier en 1124 et obtient son pardon. Quand Énna meurt en 1126, Toirdelbach met à profit la vacance du pouvoir pour renforcer avec succès sa position. (fr)
- Énna Mac Murchada, or Enna Mac Murchada, also known as Énna mac Donnchada, and Énna mac Donnchada mic Murchada, was a twelfth-century ruler of Uí Chennselaig, Leinster, and Dublin. Énna was a member of the Meic Murchada, a branch of the Uí Chennselaig dynasty that came to power in Leinster in the person of his paternal great-grandfather. Énna himself gained power following the death of his cousin Diarmait mac Énna. Throughout much of his reign, Énna acknowledged the overlordship of Toirdelbach Ua Conchobair, King of Connacht, although he participated in a failed revolt against the latter in 1124 before making amends. When Énna died in 1126, Toirdelbach successfully took advantage of the resulting power vacuum. (en)
- Энна Мак Мурхада (также известен как Энна мак Доннхада, Энна мак Доннхада мак Мурхада и Энда Мак Мурхада; ум. в 1126) — король Лейнстера (1117—1126) и Дублина (1122—1126), представитель Мак Мурхада, ветви династии . (ru)
- :Féach freisin Diarmaid mac Éanna mhic Mhurchadha Rí na Laighean agus de rítheaghlach Uí Chinnsealaigh ba ea Éanna Mac Murchadha (Meán-Ghaeilge Énna Mac Murchada), aitheanta fosta mar Éanna mac Donnchadha (Énna mac Donnchada), agus Éanna mac Donnchadha mhic Mhurchadha (Énna mac Donnchada meic Murchada). paternal great-grandfather. (ga)
|