| rdfs:comment
| - إِسْتِجَة (من اللاتينية: Colonia Augusta Firma Astigi، وكانت تلقّب بـمدينة القطن في فترة الحكم العربي للأندلس) مدينة بمقاطعة إشبيلية بجنوب إسبانيا. بلغ عدد سكانها 40.143 نسمة عام 2008. (ar)
- Écija és un municipi de la província de Sevilla (Andalusia, Espanya) situat a la riba del riu Genil. Té 40.000 habitants. És coneguda com la Ciutat de les Onze Torres pels campanars barrocs que s'hi van construir al segle XVII i XVIII. (ca)
- Écija, die Stadt der Türme, liegt am Río Genil zwischen den beiden andalusischen Metropolen Córdoba und Sevilla in der Provinz Sevilla. Die Stadt trägt die Beinamen La sartén de Andalucía (Bratpfanne Andalusiens) und Stadt der Türme. (de)
- Écija estas urbo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Sevilla, sude de Hispanio.La areo de la municipo estas 976 km² kie loĝas 39 510 geloĝantoj, do loĝdenso estas 40,5 loĝ./km².Écija situas je 94 km de la provinca ĉefurbo Sevilla. (eo)
- Écija Sevillako udalerria da, eskualdean dagoena, Genil ibaiaren ertzean, ordoki zabal oparo baten erdian. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 40.400 biztanle zituen. (eu)
- Écija merupakan sebuah kota yang terletak di wilayah Provinsi Sevilla, Andalusia, Spanyol (in)
- Écija est une commune espagnole de la province de Séville dans la communauté autonome d’Andalousie. (fr)
- Écija (in antico Astygi, poi Astigi) è un comune spagnolo di 39.882 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. Cittadina tipicamente andalusa è situata sulla via che unisce Cordova a Siviglia nella valle del fiume Genil, affluente del Guadalquivir, sulla collina di San Gil, a 110 metri di altitudine. Gli archeologi affermano, sulla base dei ritrovamenti, che nella preistoria a partire dal 2300 a.C. la zona era percorsa da popolazioni alla ricerca di rame e stagno, verso il 1500 vi si stabilirono i Tartessi ai quali è attribuita la fondazione della città. (it)
- Écija is een gemeente in de Spaanse provincie Sevilla in de autonome gemeenschap Andalusië. Écija ligt in de vallei van de (een zijrivier van de Guadalquivir), tussen Córdoba en Sevilla, en beslaat een oppervlakte van 978 km². In 2007 telde Écija 39.510 inwoners. Daarmee is het de vijfde stad in de provincie. (nl)
- エシハ（スペイン語: Écija）は、スペイン・アンダルシア州セビリア県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ（郡）としてはに属する。ローマ帝国の属州だったヒスパニア・バエティカの中心都市のひとつであり、かつては司教座がおかれていた。 (ja)
- Écija é um município da Espanha na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 976 km² com população de 39893 habitantes (2020) e densidade populacional de 40,87 hab/km². Era conhecida como Ástigis ou Ástigi (em latim: Astigi) durante o período romano. (pt)
- Écija – miasto w południowo-zachodniej Hiszpanii, w regionie Andaluzja (prowincja Sewilla), nad rzeką Genil. Gospodarka Écija opiera się na rolnictwie (oliwki, zboża i warzywa), bydle (krowy i konie) oraz przemyśle tekstylnym. (pl)
- Э́сиха (исп. Écija) — город и муниципалитет в Испании, на реке Хениль, на полпути из Севильи в Кордову. Входит в провинцию Севилья, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Эсиха. Занимает площадь 976 км². Население 40534 человека (на 2010 год). Расстояние 94 км до административного центра провинции. (ru)
- 埃西哈（西班牙语：Écija），是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚省的一个市镇。总面积978平方公里，总人口36896人（2001年），人口密度38人/平方公里。 (zh)
- Η Έθιχα (στα ισπανικά: Écija) είναι δήμος και πόλη που βρίσκεται στην επαρχία της Σεβίλλης στην Ανδαλουσία. Είναι από τις παλαιότερες πόλεις της Ανδαλουσίας, με την ίδρυσή της δίπλα στον ποταμό Χενίλ υπό την ονομασία Astigi να ανάγεται στου Ταρτήσσιους κατά τον 8ο π.Χ. αιώνα. Ο εκρωμαϊσμός της κατά τον δεύτερο αιώνα π.Χ. είδε την ίδρυση της Colonia Augusta Firma Astigi από την οποία περνούσε η Αυγούστεια Οδός. Επί Βησιγότθων ήταν επίσης σημαντικό περιφερειακό κέντρο μια πραγματικότητα που συνεχίστηκε και επί Αράβων. Κατακτήθηκε το 1230 από τον Φερδινάνδο Γ΄ της Καστίλης κι ενσωματώθηκε στο βασίλειο της Σεβίλλης. (el)
- Écija es un municipio español y una ciudad perteneciente a la provincia de Sevilla, en Andalucía. Ubicado en la comarca del mismo nombre, geográficamente se encuentra en el este de la provincia, en el valle del Genil. Limita al noroeste con la provincia de Córdoba, al sur con la Sierra Sur de Sevilla y al oeste con la Campiña de Carmona. Sin embargo, este municipio sevillano se encuentra más cerca de la provincia de Córdoba que de la capital provincial, Sevilla. (es)
- Écija (Spanish pronunciation: [ˈeθixa]) is a city and municipality of Spain belonging to the province of Seville, in the autonomous community of Andalusia. It is in the countryside, 85 km east of the city of Seville. According to the 2008 census, Écija had a total population of 40,100 inhabitants, ranking as the fifth most populous municipality in the province. The river Genil, the main tributary of the river Guadalquivir, runs through the city. The economy of Écija is based on agriculture (olives, cereals and vegetables), cattle (cows and horses) and textile industry. (en)
- Есіха (ісп. Écija) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Севілья. Населення — 40 534 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 340 км на південь від Мадрида, 85 км на схід від Севільї. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
- Écija är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Sevilla och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 300 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 40 683. Arean är 976 kvadratkilometer. Écija gränsar till La Carlota, Santaella, Estepa, Herrera, Marinaleda, El Rubio, Osuna, La Lantejuela, Marchena, Fuentes de Andalucía, La Luisiana, Cañada Rosal, Palma del Río, Fuente Palmera, Hornachuelos och Guadalcázar. Terrängen i Écija är lite kuperad. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)