| rdfs:comment
| - L'Exèrcit d'Alliberament de Preševo, Medveđa i Bujanovac (albanès: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UCPMB) va ser un grup guerriller actiu entre 1999 i 2001, que va lluitar per la independència de Sèrbia (llavors Iugoslàvia) per als tres municipis: , , i , llar de la majoria dels albanesos de Sèrbia central, adjacent a Kosovo, en el Conflicte del sud de Sèrbia o Conflicte de la Vall de Preševo. Els uniformes, els procediments i les tàctiques de l'UCPMB eren iguals que els del dissolt Exèrcit d'Alliberament de Kosovo. L'objectiu de l'UCPMB va ser la secessió d'aquests municipis de Iugoslàvia i unir-los al futur Kosovo. (ca)
- L'Armée de liberation de Preševo, Medveđa et Bujanovac (en albanais: Ushtria Çlirimtare për Preshevë, Medvegjë dhe Bujanoc, UÇPMB) est un groupe paramilitaire séparatiste qui œuvra pour la sécession de trois municipalités serbes peuplées en majorité d'albanophones, Preševo, Bujanovac, et Medveđa, et leur rattachement au Kosovo. Forte d'environ 1 500 hommes, elle fut principalement active entre 1999 et 2001, pendant le conflit de la vallée de Preševo. (fr)
- El Ejército de Liberación de Preševo, Medveđa y Bujanovac (en albanés: Ushtria Çlirimtare correo Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UCPMB) fue un grupo guerrillero que luchó por la independencia de Serbia (entonces Yugoslavia) para los tres municipios: de Preševo, Bujanovac y Medveđa, hogar de la mayoría de los albaneses de Serbia central, adyacente a Kosovo. Los uniformes, los procedimientos y las tácticas del UCPMB son iguales que los del disuelto Ejército de Liberación de Kosovo. El UCPMB operó entre 1999 y 2001. El objetivo del UCPMB fue la secesión de estos municipios de Yugoslavia y unirlos para un futuro Kosovo independiente. (es)
- 프레셰보, 메드베자 및 부야노바츠의 해방군(알바니아어: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB)은 유고슬라비아 연방 공화국과의 분리를 위해 싸운 알바니아 무장 단체로 프레셰보, 부야노바츠 및 메드베자의 3개 지방 자치 단체에서 활동을 했다. 코소보에 인접한 남부 세르비아 대부분의 인구는 알바니아인이었고, 해방군이 활동하던 위 3개의 지방 자치 단체 중 2개는 알바니아인이 다수였으나 메드베자에서는 소수였다. UÇPMB의 유니폼, 절차 및 전술은 당시 새로 해산된 코소보 해방군(KLA)의 유니폼, 절차 및 전술을 반영했다. 약 1,500명의 강력한 이 준군사조직은 1999년부터 2001년까지 프레셰보 계곡에서 반란을 일으켰고, 유고슬라비아에서 이 지방 자치 단체를 분리시켜 코소보 보호령에 합병하는 것을 목표로 했다. EU는 단체의 이러한 "극단주의"와 "불법 테러 행위" 사용을 비난했다. (ko)
- Армія звільнення Прешево, Медведжі та Буяновац (UÇPMB) — албанське мілітаристське угруповання, що боролося за відокремлення від Союзної Республіки Югославії трьох муніципалітетів: Прешево, Буяновац та Медведжі, де основну частину населення складають албанці (ці регіони прилягають до Косово, де албанці становлять абсолютну більшість). (uk)
- The Liberation Army of Preševo, Medveđa and Bujanovac (Albanian: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) was an Albanian militant group fighting for separation from the Federal Republic of Yugoslavia for three municipalities: Preševo, Bujanovac, and Medveđa, home to most of the Albanians in south Serbia, adjacent to Kosovo. Of the three municipalities, two have an ethnic Albanian majority, whilst Medveđa has a significant minority of them. (en)
- Tentara Pembebasan Preševo, Medveđa dan Bujanovac (bahasa Albania: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) adalah organisasi militan Albania yang menginginkan pemisahan tiga kotamadya: Preševo, Bujanovac, dan Medvedja dari Republik Federal Yugoslavia menjadi bagian Albania atau Kosovo pada abad ke-20. Dari tiga kotamadya itu, dua di antaranya dihuni mayoritas etnis Albania. Uni Eropa mengutuk tindakan mereka sebagai aksi "ekstremisme". (in)
- プレシェヴォ・メドヴェジャ・ブヤノヴァツ解放軍（シェヴォ・メドヴェジャ・ブヤノヴァツかいほうぐん、アルバニア語:Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit; UÇPMB）は、ユーゴスラビア連邦共和国のセルビア共和国から、プレシェヴォ（Preševo）、ブヤノヴァツ（Bujanovac）、メドヴェジャ（Medveđa）の3自治体を分離し、将来的に独立国となったコソボへと統合することを目的としたゲリラ組織である。3つの自治体は、コソボ域外のセルビア本国において、民族的にアルバニア人の住民の多い地域である。UÇPMBの制服や紋章、行動や戦略は、1999年に解体されたコソボ解放軍と同一のものであった。UÇPMBは1999年から2001年まで活動を続けた。 1999年にコソボ紛争が終結すると、国際連合のUNMIK統治下となったコソボと、それ以外のセルビア本国との間に幅5キロメートルの地上安全地帯（Ground Safety Zone; GSZ）が設定された。はこの地域の警備を禁じられ、軽武装の警察部隊のみとされた。この地上安全地帯にはアルバニア人の村ドブロシン（Dobrosin）は含まれていたが、プレシェヴォは含まれていなかった。 (ja)
- Het Bevrijdingsleger van Preševo, Medveđa en Bujanovac (Albanees: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) was een Albanese guerrillagroep die in Centraal Servië vocht voor de onafhankelijkheid van de gemeentes Preševo, Bujanovac en Medveđa, die een overgrote Albanese meerderheid kennen, ook wel bekend als het Conflict in de Preševo-vallei. De uniformen, procedures en tactieken van de UÇPMBs hadden veel overeenkomsten met die van het Kosovo Bevrijdingsleger (UÇK). De UÇPMB voerde operaties uit tussen 1999 en 2001, met als doel de drie gemeentes bij Kosovo te voegen. (nl)
- Esercito di liberazione di Preševo, Medveđa e Bujanovac (in albanese: Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) era un gruppo paramilitare albanese in lotta per la separazione dalla Repubblica Federale di Jugoslavia per tre comuni: Preševo, Bujanovac e Medveđa, che ospitano la maggior parte degli , adiacente al Kosovo. Dei tre comuni, due hanno la maggioranza albanese. L'UE ha condannato ciò che ha definito "estremismo" e uso di "azioni terroristiche illegali" da parte del gruppo. (it)
- Армия освобождения Прешева, Медведжи и Буяноваца (алб. Ushtria Çlirimtare e Preshevës, Medvegjës dhe Bujanocit, UÇPMB) — незаконное вооружённое формирование, боровшееся за независимость от Югославии трёх общин: Прешево, Медведжа и Буяновац, населённые в основном этническими албанцами. АОПМБ была основана по типу Армии освобождения Косова. Комплектовалась на добровольной основе, принимались также несовершеннолетние. Женщины не допускались. Многие члены АОПМБ ранее состояли в АОК. После официального расформирования АОПМБ большая часть бойцов перешла в Албанскую национальную армию. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)