| rdfs:comment
| - Zomba patří mezi největší města africké republiky Malawi. V letech 1964-1975 plnila funkci hlavního města země. Směrem na severozápad leží současné hlavní město Lilongwe, jižně od Zomby je další velké město, Blantyre. Vedle města se tyčí hora , podle níž bylo sídlo pojmenováno. (cs)
- زومبا هي مدينة، تتبع Zomba District ، هي عاصمة مالاوي، ونياسالاند، وBritish Central Africa Protectorate ، بلغ عدد سكانها 101٬140 نسمة. (ar)
- Η Ζόμπα (Zomba) είναι πόλη στο νότιο Μαλάουι της Αφρικής. Ως πρωτεύουσα αρχικώς της «Βρετανικής Κεντρικής Αφρικής» και μετέπειτα της Νυασαλάνδης, η Ζόμπα έγινε φυσιολογικά η πρώτη πρωτεύουσα του ανεξάρτητου κράτους του Μαλάουι, μέχρι το 1974, οπότε έγινε πρωτεύουσα η Λιλόνγκουε. Ωστόσο το κοινοβούλιο παρέμεινε στη Ζόμπα μέχρι και το 1994. Με πληθυσμό 105.013 κατοίκους στην απογραφή του 2018, η πόλη διακρίνεται για την παραδοσιακή βρετανική αποικιακή αρχιτεκτονική της και το γύρω ορεινό τοπίο, με τον ομώνυμο επιβλητικό ορεινό όγκο (Υψίπεδο ή ) να υψώνεται στα βόρειά της. (el)
- Zomba ist eine Stadt in der Southern Region des im südöstlichen Afrika gelegenen Staates Malawi. Mit einer Einwohnerzahl von 105.013 im Jahr 2018 ist sie die viertgrößte des Landes. (de)
- Zomba est une ville du Malawi d'environ 100 000 habitants en 2008. Elle est la quatrième ville du pays. (fr)
- Zomba es una ciudad en el Sur de Malaui. Situada en las Shire Highlands. Es la capital administrativa del Distrito de Zomba. (es)
- Cathair sa Mhaláiv is ea Zomba agus é suite i ndeisceart na tíre ag bun an ardchláir Zomba. Príomhchathair na hAfraice Briotanaí Láir a bhíodh ann agus ina dhiaidh sin príomhchathair na Niasalainne. D'fhan Zomba mar phríomhchathair na tíre i ndiaidh theacht an neamhspleáchais go dtí an bhliain 1974, nuair a rinneadh príomhchathair de Lilongwe. D'fhan parlaimint na tíre in Zomba go dtí an bhliain 1994. De réir meastacháin a rinneadh sa bhliain 2008, bhí cónaí ar 101,140 duine in Zomba. (ga)
- ゾンバはマラウイの都市である。ゾンバ県の県都である。かつてマラウイの首都であった。 (ja)
- 좀바(Zomba)는 말라위 남부에 위치한 도시로, 좀바 현의 현도이며 인구는 약 100,000명이다. 시레 고원, 좀바 고원과 접한다. 캠퍼스가 이 곳에 위치한다. 1964년 말라위가 독립하기 이전까지 니아살랜드의 행정 수도 역할을 담당했다. (ko)
- Zomba is a city in southern Malawi, in the Shire Highlands. It is the former capital city of Malawi. It was the capital of first British Central Africa and then Nyasaland Protectorate before the establishment of Malawi in 1964. It was also the first capital of Malawi and remained so until 1974, when Lilongwe became the capital. The Parliament remained even longer, until 1994. The city is best known for its British colonial architecture and its location at the base of the dramatic Zomba Plateau. Zomba is also the home of Chancellor College of the University of Malawi. (en)
- Zomba – miasto w południowej części Malawi w pobliżu płaskowyżu (2000 m). Czwarte co do wielkości miasto kraju. Powierzchnia miasta wynosi 2580 km², a populacja 105 tys. mieszkańców. W latach 1864–1964 miasto było stolicą brytyjskiej kolonii Niasa, a do 1975 roku niepodległego Malawi. Miasto słynie z brytyjskiej architektury kolonialnej. Zomba jest również siedzibą Chancellor College i . W XIX wieku Zomba było bazą zwalczania handlu niewolnikami. Obecnie w mieście produkuje się kawę, bawełnę, tytoń i lakę. (pl)
- 松巴（英语：Zomba）是马拉维南部的城市，位于希雷高地上崇高的腳下，是的首府，人口约105,013。 在1975年1月12日马拉维迁都以前，松巴一直是尼亚萨兰及马拉维共和国的行政首都。 松巴也是马拉维大学的所在地。 (zh)
- Зо́мба (англ. Zomba) — город в малавийском Южном регионе, административный центр одноимённого округа. (ru)
- Зомба — місто в південній частині Малаві, адміністративний центр однойменної провінції. Було столицею першої Британської Центральної Африки, пізніше — Ньясаленду до утворення республіки Малаві у 1964 році. До 1974 року було столицею Малаві, після чого нею стало місто Лілонгве. Зараз у місті Зомба начислюється 91 860 тис. осіб. (uk)
- Zomba è una delle principali città del Malawi, capoluogo del distretto omonimo. Si trova nella parte meridionale del paese, sull'altopiano di e ai piedi dell'altopiano . Fu la capitale del Nyasaland fino al 1964, prima capitale del Malawi fino al 1974 e sede del parlamento del Malawi fino al 1998. La città è anche la sede dell'Università del Malawi e di un importante mercato agricolo. È collegata da una strada rotabile e da un servizio di pullman a Blantyre. (it)
- Zomba is een stad in het zuiden van Malawi op het , aan de voet van het (ongeveer 2000 meter hoog) en vormt het bestuurlijk centrum van het district Zomba. De stad telde 105.000 inwoners bij de volkstelling van 2018 tegen 64.115 bij die van 1998. In 2005 werd het aantal inwoners op ongeveer 100.000 geschat, waarmee het de vierde stad van het land is. De oudste universiteit van het land, de Universiteit van Malawi, heeft hier haar hoofdzetel en haar belangrijkste onderdeel, het , het grootste van de 5 'colleges' van de universiteit, waar onder andere regeringsfunctionarissen worden opgeleid. (nl)
- Zomba é uma cidade localizada no distrito de Zomba (da qual é sede), na Região Sul do Maláui, ao centro do Planalto de Chire e ao sopé do Maciço de Zomba. Foi a capital do Protetorado Britânico da África Central e depois do Protetorado da Niassalândia, entidades predecessoras do Maláui. Após a independência malauiense, em 1964, foi a primeira capital nacional e assim permaneceu até 1974, quando Lilongué tornou-se a capital executiva e judiciária. Permaneceu como capital legislativa até 1994, quando a Assembleia Nacional mudou-se finalmente para Lilongué. (pt)
- Zomba är en stad i södra Malawi, belägen vid i . Den är huvudort i distriktet Zomba. Staden är landets fjärde största och har cirka 140 000 invånare. Zomba har universitet. Zomba grundades i mitten av 1880-talet och kom 1891 under brittiskt protektorat. År 1907 blev den huvudstad i den brittiska kolonin Nyasaland. Efter landets självständighet 1964 var Zomba landets huvudstad fram till den 1 januari 1975, då Lilongwe blev ny huvudstad. Flera regeringsinstitutioner blev dock kvar i Zomba, som långt efter 1975 hyste landets parlamentsbyggnad. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)