| rdfs:comment
| - الديكر أسود الظهر (الاسم العلمي: Cephalophus silvicultor) ظبي وجد في غرب ووسط أفريقيا، وهو أكثر أنواع انتشارا. (ar)
- Chocholatka žlutohřbetá (Cephalopus silvicultor) je druh antilopy, jež obývá lesy a pralesy v západní a střední Africe. Měří 126 až 165 cm a váží 45 až 80 kg, takže je největší chocholatkou. Živí se trávou, listy vyšších rostlin, semeny, plody a houbami. Dožívá se 10 až 12 let. Má jedno až dvě mláďata, která odstavuje po 5 měsících. Je březí 217 dní. Samice dosahují pohlavní dospělosti v 9 měsících života, samci v 1 až 1,5 roku. Strava se skládá převážně z ovoce, dále pojídá výhonky rostlin, kořínky, listy, a pupeny. (cs)
- El duiquer de llom groc (Cephalophus silvicultor) és un antílop que viu al centre i l'oest d'Àfrica. És el duiquer amb la distribució geogràfica més àmplia. Els duiquers de llom groc assoleixen una llargada de 115 i 145 cm, amb una alçada d'uns 80 centímetres a l'espatlla. Pesen uns 80 quilograms. El seu pelatge va del marró fosc al negre, amb una ratlla groga al llom que els dona nom. Viuen en selves pluvials espesses i obertes, on s'alimenten de llavors, fruits, herbes, fongs i fulles. (ca)
- Der Gelbrückenducker oder Riesenducker (Cephalophus silvicultor) ist eine Art aus der Familie der Hornträger. Er kommt ausschließlich in Afrika vor. Es werden bis zu sechs Unterarten unterschieden. (de)
- Cephalophus silvicultor Cephalophus generoko animalia da. Artiodaktiloen barruko Cephalophinae azpifamilia eta Bovidae familian sailkatuta dago (eu)
- Céphalophe à dos jaune Cet article est une ébauche concernant les bovidés. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Cephalophus silvicultor Céphalophe à dos jaune Espèce Cephalophus silvicultor(Afzelius, 1815) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 29/07/1983 Le Céphalophe à dos jaune (Cephalophus silvicultor) est une espèce de mammifère appartenant à la famille des Bovidae. (fr)
- El cefalofo silvicultor o duiquero de lomo amarillo (Cephalophus silvicultor) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae que habita las selvas del África occidental y central desde Senegal hasta Uganda occidental con una posible pequeña población en Gambia. Su gama se extiende también hacia el sur en Ruanda, Burundi, República Democrática del Congo, y la mayor parte de Zambia. (es)
- The yellow-backed duiker (Cephalophus silvicultor) is a forest dwelling antelope in the order Artiodactyla from the family Bovidae. Yellow-backed duikers are the most widely distributed of all duikers. They are found mainly in Central and Western Africa, ranging from Senegal to Western Uganda with possibly a few in Gambia. Their range also extends southward into Rwanda, Burundi, Zaire, and most of Zambia. (en)
- 노란등다이커 (Cephalophus silvicultor)는 숲에서 서식하는 영양의 일종으로 우제목/경우제목 소과에 속한다. 노란등다이커는 다이커 중에서 가장 널리 분포하는 종이다. 세네갈부터 우간다에 이르는 아프리카 중부와 서부 지역의 거의 모든 곳에서 발견되며, 감비아에서도 서식하는 것으로 추정된다. 분포 지역은 남쪽으로 르완다와 부룬디, 콩고민주공화국 그리고 대부분의 잠비아 지역까지 확장된다. (ko)
- Dujker żółtopręgi (Cephalophus silvicultor) – gatunek afrykańskich antylop wołowatych zaliczany do dujkerów. Zasięg występowania – najszerszy ze wszystkich dujkerów – obejmuje Afrykę Środkową i Zachodnią. (pl)
- Il cefalofo dal dorso giallo (Cephalophus silvicultor Afzelius, 1815) è un cefalofo originario dell'Africa centrale e occidentale. Il nome afrikaans duiker, attribuito a tutti i cefalofi, vuol dire «tuffatore», e si riferisce all'abitudine, propria di questi animali, di tuffarsi nel fitto della vegetazione per trovare riparo. (it)
- De geelrugduiker (Cephalophus silvicultor) is een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Afzelius in 1815. (nl)
- Gulryggad dykare (Cephalophus silvicultor) är ett hovdjur i underfamiljen dykarantiloper som lever i Afrika. (sv)
- Желтоспинный ду́кер (лат. Cephalophus silvicultor) — млекопитающее семейства полорогих. (ru)
- O muntual ou muntum (Cephalophus silvicultor), também chamado cabra-do-mato-grande, é um antílope encorpado encontrado na África ocidental e central. Quatro subespécies são descritas:
* Cephalophus silvicultor curticeps Grubb e Groves, 2001
* Cephalophus silvicultor longiceps Gray, 1865
* Cephalophus silvicultor ruficrista Bocage, 1869
* Cephalophus silvicultor silvicultor (Afzelius, 1815) (pt)
- 黃背小羚羊（Cephalophus silvicultor），又名黃背遁羚或黃背麂羚，是分佈在中非及西非的麂羚。牠們是分佈最廣的麂羚。 黃背小羚羊長3.8-4.8呎，肩高80厘米，重80公斤。牠們呈深褐色至黑色，後半身有黃色斑紋。牠們棲息在茂密及遼闊的雨林，吃種子、果實、草、真菌及葉子。 (zh)
- Cephalophus silvicultor або Жовтоспинний дуїкер — вид парнокопитних ссавців родини Бикові (Bovidae) . Це найчисельніший вид дуїкерів, що мешкає в Центральній і Західній Африці, від Сенегалу на заході до західної Уганди і Гамбії на сході і до Руанди, Бурунді і Замбії на півдні. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)