| rdfs:comment
| - Xavier Bettel (* 3. března 1973 Lucemburk) je lucemburský politik a právník, který od prosince 2013 zastává úřad předsedy vlády Lucemburska, v němž nahradil Jeana-Claudea Junckera. V roce 1999 se stal zastupitelem Lucemburku. O šest let později byl zvolen do městské rady a v letech 2011–2013 působil jako starosta metropole velkovévodství. Od roku 1999 také zasedal v . Roku 2013 vystřídal v čele . (cs)
- Xavier Bettel (* 3. März 1973 in Luxemburg) ist ein luxemburgischer Politiker der Demokratesch Partei. Seit dem 4. Dezember 2013 ist er Premierminister des Großherzogtums Luxemburg. Bettel studierte Rechtswissenschaften und war lange Zeit als Rechtsanwalt tätig. 1999 zog er als Abgeordneter in die Abgeordnetenkammer, das luxemburgische Parlament, ein. Von 2011 bis 2013 war Bettel Bürgermeister der Stadt Luxemburg. Von 2013 bis 2015 war er Parteivorsitzender der Demokratesch Partei. (de)
- Ο Σαβιέ Μπετέλ (Xavier Bettel, γενν. στις 3 Μαρτίου 1973), είναι Λουξεμβουργιανός δικηγόρος και πολιτικός, πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου από τον Δεκέμβριο του 2013. Νωρίτερα υπηρέτησε ως Δήμαρχος της Πόλης του Λουξεμβούργου και βουλευτής με το Δημοκρατικό Κόμμα.Είναι ο πρώτος ανοικτά ομοφυλόφιλος πρωθυπουργός του Λουξεμβούργου και ο τρίτος αρχηγός κυβέρνησης στην Ευρώπη με αυτόν το σεξουαλικό προσανατολισμό, μετά την πρωθυπουργό της Ισλανδίας Γιόχανα Σιγκουρδαντότιρ και το Βέλγο πρώην πρωθυπουργό Έλιο Ντι Ρούπο. Είναι ο πρώτος και μοναδικός αρχηγός κράτους παγκοσμίως που είναι παντρεμένος με άντρα. (el)
- Xavier Bettel (Ciudad de Luxemburgo, 3 de marzo de 1973) es un político y abogado luxemburgués. Es el actual primer ministro de Luxemburgo desde el 4 de diciembre de 2013, anteriormente se desempeñó como alcalde de la ciudad de Luxemburgo entre los años 2011 y 2013. También se desempeñó como miembro de la Cámara de Diputados y del Consejo comunal de la ciudad de Luxemburgo. En octubre de 2018 renovó su mandato como jefe de Gobierno al frente de una coalición con los socialistas y Los verdes tras su primer término entre 2013 y 2018. (es)
- Xavier Bettel ( Pengucapan Luksemburg: ˈksɑvieː ˈbətəl ; lahir 3 Maret 1973) adalah seorang politisi dan pengacara Luksemburg, yang menjabat sebagai Perdana Menteri Luksemburg ke 22 sejak 4 Desember 2013 setelah menggantikan Jean-Claude Juncker . Dia sebelumnya menjabat sebagai Wali kota Kota Luxembourg, anggota Kamar Deputi dan anggota dewan komunal Kota Luxembourg . Bettel adalah anggota Partai Demokrat . setelah pemilihan umum Luksemburg 2018, ia menjadi Perdana Menteri homo pertama di dunia yang terpilih kembali untuk masa jabatan kedua. (in)
- 그자비에 베텔(룩셈부르크어: Xavier Bettel, 1973년 3월 3일 ~ )은 룩셈부르크의 정치인이다. 2013년 장클로드 융커 전 총리가 정보 기관의 도청 논란에 대한 책임을 지고 의회를 해산하였고, 융커 총리가 소속되어 있던 당이 총선거에서 과반 확보에 실패하자 야당이 연립 정부를 구성하여 총리로 취임, 정권 교체를 이뤄냈다. 그자비에 베텔은 동성애자로, 2015년 동성 연인과 결혼했다. (ko)
- Xavier Bettel (Luxemburg, 3 maart 1973) is een Luxemburgs politicus van de Demokratesch Partei (DP). Sinds december 2013 is hij de premier van Luxemburg. Eerder, tussen 2011 en 2013, was hij burgemeester van de stad Luxemburg. Hij werd in 1999 lid van de Kamer van Afgevaardigden. (nl)
- グザヴィエ・ベッテル（ルクセンブルク語: Xavier Bettel、1973年3月3日 - ）は、ルクセンブルクの政治家。ルクセンブルク市市長、国民議会議員、市議会議員を歴任した。 (ja)
- Xavier Bettel (Lussemburgo, 3 marzo 1973) è un politico lussemburghese e attuale primo ministro dal 4 dicembre 2013. (it)
- Xavier Bettel (ur. 3 marca 1973 w Luksemburgu) – luksemburski polityk, prawnik, samorządowiec, deputowany krajowy, burmistrz Luksemburga, od 2013 do 2015 przewodniczący Partii Demokratycznej, a od 4 grudnia 2013 premier Luksemburga. (pl)
- Xavier Bettel (Cidade de Luxemburgo, 3 de março de 1973) é um político e advogado luxemburguês, atual Primeiro-ministro do Luxemburgo e ex-prefeito da Cidade de Luxemburgo, ex-membro da Câmara dos Deputados e do conselho comunal, representando o Partido Democrata. Bettel foi designado em 4 de dezembro de 2013, como primeiro-ministro, para suceder ao longo governo de Jean-Claude Juncker. A 23 de maio de 2017, recebeu o grau de Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique, de Portugal. (pt)
- Ксавье́ Бе́ттель (фр. и люксемб. Xavier Bettel; род. 3 марта 1973 года, Люксембург) — люксембургский политик и юрист, лидер Демократической партии, мэр города Люксембурга (с 2011 года), Премьер-министр Люксембурга (с 2013 года). (ru)
- Xavier Bettel, född 3 mars 1973 i Luxemburg i Luxemburg, är en luxemburgsk politiker (Demokratiska partiet). Han var staden Luxemburgs borgmästare mellan den 24 november 2011 och den 4 december 2013, då han blev landets premiärminister. (sv)
- 札維耶·貝特爾（法語：Xavier Bettel，1973年3月3日－），出生于盧森堡市，卢森堡政治人物和律师，曾任卢森堡市市长、商会代表和社区理事会成员，2013年12月担任卢森堡首相，来自民主党。 (zh)
- Ксав'є Бетель (люксемб. Xavier Bettel; нар. 3 березня 1973, Люксембург, Люксембург) — люксембурзький політик і юрист, мер міста Люксембургу (2011–2013), а також член міської Громадської ради і Палати депутатів парламенту країни, є керівником Демократичної партії (з 2013). 4 грудня 2013 обраний прем'єр-міністром Люксембургу. (uk)
- كزافييه بيتل من مواليد 3 مارس 1973 في لوكسمبورغ (بونفوا)، هو سياسي من لوكسمبورغ. شغل منصب رئيس بلدية مدينة لوكسمبورغ من 2011 حتى 2013، وكان عضوا في مجلس النواب اللكسمبورغي والمجلس المحلي لمدينة لوكسمبورغ. بيتل هو أول رئيس وزراء مثلي الجنس في لكسمبورغ، وثالث رئيس وزراء مثلي الجنس على مستوى العالم بعد رئيسة وزراء آيسلندا السابقة من 2009 إلى 2013 يوهانا سيغورذاردوتير ورئيس وزراء بلجيكا السابق من 2011 إلى 2014 إليو دي روبو. في سنة 2020، يعتبر كزافييه بيتل واحدا من ثلاثة رؤساء الحكومات مفصحين عن مثليتهم علنا، الآخران هما تيشيخ (رئيس وزراء آيرلندا) ليو فرادكار ورئيسة وزراء صربيا آنا برنابيتش. (ar)
- Xavier Bettel (Ciutat de Luxemburg, 3 de març de 1973) és un polític i advocat luxemburguès, escollit com a Primer ministre de Luxemburg des del 4 de desembre de 2013. Anteriorment havia estat alcalde de Ciutat de Luxemburg, membre de la Cambra de Diputats de Luxemburg i membre del Consell comunal de la ciutat de Luxemburg. És membre del Partit Democràtic de Luxemburg. Es presentà per primer cop a les eleccions legislatives luxemburgueses de 1999 en les que el seu partit participà en un govern de coalició amb el Partit Popular Social Cristià. (ca)
- Xavier Bettel, né le 3 mars 1973 à Luxembourg-Ville (Luxembourg), est un homme d'État luxembourgeois membre du Parti démocratique (DP). Il est Premier ministre du Luxembourg depuis le 4 décembre 2013. Diplômé en droit à Nancy, il rejoint le DP à l'âge de quinze ans et en préside l'organisation de jeunesse entre 1994 et 2002. En 1999, il est élu à la Chambre des députés et au conseil communal de la capitale du grand-duché. À la suite des élections locales de 2011, il devient à 38 ans bourgmestre de Luxembourg. Il prend deux ans plus tard la présidence du DP. (fr)
- Xavier Bettel (Luxembourgish pronunciation: [ˈksɑvieː ˈbətəl]; born 3 March 1973) is a Luxembourger lawyer and politician serving as Prime Minister of Luxembourg since 2013. He was previously a member of the Chamber of Deputies (1999–2013) and Mayor of Luxembourg City (2011–2013). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)