| rdfs:comment
| - وايب أوت (بالإنجليزية: Wipeout) (الاسم الإستعراضي:wipE'out) ، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع سباقات، أنتجها ستوديو بسيغنوسيس البريطانية سنة 1995م، وكانت تعمل لأنظمة إم إس-دوس و بلاي ستيشن والحاسب الشخصي وسيجا ساترن, حيث صدرت إلى الأسواق الأمريكية والأوروبية واليابانية. (ar)
- Wipeout (gestileerd als wipE'out'') is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Psygnosis. Het spel werd uitgebracht op 29 september 1995 en is het eerste spel in de Wipeout-serie. (nl)
- Wipeout è un videogioco di corse futuristiche anti-gravità prodotto originariamente nel 1995 da Psygnosis per Microsoft Windows, MS-DOS e per le console PlayStation e Sega Saturn. Divenuto in brevissimo tempo uno dei titoli più venduti, ogni parte del gioco è stata studiata per avere il migliore impatto sul pubblico (l'aspetto grafico più all'avanguardia, curato da The Designers Republic, la musica più in voga). (it)
- Wipeout är det första spelet i Wipeoutserien, och är ett futuristiskt racingspel utvecklat och utgivet av Psygnosis. Spelet släpptes ursprungligen 1995 till Playstation och MS-DOS, och 1996 till Sega Saturn. Den 8 mars 2007 återutgavs spelet till nedladdning via Playstation Store, först till Playstation Portable och senare samma år till Playstation 3. (sv)
- 《反重力赛车》（美版名：Wipeout，中国大陆译作“反重力赛车”，香港和台湾译作“磁浮飛車”）是一个由Psygnosis公司于1995年制作和发行的未来主义电子竞速游戏。本游戏是《反重力赛车》系列游戏的首部作品，游戏中的时间设定于2052年。本游戏最初于1995年在PlayStation和MS-DOS发行，之后于1996年在世嘉土星发行。 在2052年，玩家需要完成F3600反重力联盟的比赛。 IGN表扬了本游戏的声乐，但指出游戏难度过大。 (zh)
- Το Wipeout είναι βιντεοπαιχνίδι αγώνων που αναπτύχθηκε και εκδόθηκε από την , θυγατρική εταιρία της και κυκλοφόρησε το 1995 για το PlayStation και αργότερα για υπολογιστές MS-DOS και το Sega Saturn. Αποτελεί το πρώτο παιχνίδι της σειράς Wipeout καθώς και ένα από τα πρώτα παιχνίδια για το PlayStation στις ΗΠΑ και Ευρώπη. (el)
- Wipeout es un videojuego de carreras futurista desarrollado y publicado por Psygnosis, lanzado en 1995 para Sony PlayStation, Sega Saturn, PC con sistema operativo MS-DOS y Amiga con Hardware PowerPC. También fue relanzado, 12 años más tarde, para PSP a través de PlayStation Store, el 8 de marzo de 2007 y se compatibilizó con PS3 el 3 de mayo de 2007 para Norteamérica y en junio de 2007 para Europa. En 2012 se lanzó una versión para la consola portátil PSvita. (es)
- Wipeout (stylisé wipEout) est un jeu vidéo de course futuriste développé et édité par Psygnosis, sorti en 1995 sur PlayStation et PC, et en 1996 sur Saturn. Il s'agit du premier épisode de la série wipeout. Commercialisé au lancement européen de la console PlayStation, Wipeout connait un large succès et participe à la réputation de la machine de Sony. Le jeu est apprécié pour son gameplay original, sa réalisation 3D saisissante et sa bande-son dynamique. (fr)
- Wipeout (stylised as wipE′out″) is a futuristic racing video game developed and published by Psygnosis. It is the first game in the Wipeout series. It was originally released in 1995 for PlayStation and DOS, and in 1996 for Sega Saturn, being a launch title for the PlayStation in Europe. It was re-released as a downloadable game for the PlayStation 3 and PlayStation Portable via the PlayStation Network in 2007. (en)
- Wipeout (стилизованно wipE’out") — компьютерная игра в жанре гонки, изданная и разработанная Psygnosis. Первая часть одноимённой серии игр. Вышла в 1995 на PlayStation и MS-DOS, а в 1996 на Sega Saturn. Была переиздана на PlayStation 3 и PlayStation Portable в 2007. Игра получила признание критиков, которые высоко оценили её оригинальность и большой уникальный саундтрек. Тем не менее её ругали за физику автомобилей. Позже у Wipeout появилось несколько сиквелов. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)