| rdfs:comment
| - فيلييه لو بيل هي بلدية في إقليم فال دواز الفرنسية، في الضواحي الشمالية لباريس. تقع على بعد 17.4 كيلومتر (10.8 ميل) من وسط باريس. (ar)
- El Cantó de Villiers-le-Bel és un cantó francès del departament de Val-d'Oise, situat al districte de Sarcelles. Des del 2015 té 7 municipis i el cap és Villiers-le-Bel. (ca)
- Villiers-le-Bel és un municipi francès, situat al departament de Val-d'Oise i a la regió de l'Illa de França. L'any 1999 tenia 26.330 habitants. Forma part del cantó de Villiers-le-Bel, del districte de Sarcelles i de la Comunitat d'aglomeració Roissy Pays de France. (ca)
- Villiers-le-Bel je jedno z francouzských měst vytvářejících severní předměstí Paříže. Leží v regionu Île-de-France a přísluší do departementu Val-d'Oise. Centrum Villiers-le-Bel je od Paříže vzdáleno 17,4 km. (cs)
- Kanton Villiers-le-Bel (fr. Canton de Villiers-le-Bel) je francouzský kanton v departementu Val-d'Oise v regionu Île-de-France. Tvoří ho sedm obcí. Před reformou kantonů 2014 ho tvořily 2 obce. (cs)
- Der Kanton Villiers-le-Bel ist eine französische Verwaltungseinheit (Kanton) im Arrondissement Sarcelles im Département Val-d’Oise und in der Region Île-de-France; sein Hauptort ist Villiers-le-Bel. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 2008 Didier Vaillant (PS). (de)
- Το Βιλιέ-λε-Μπελ (γαλλικά: Villiers-le-Bel) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Βαλ-ντ'Ουάζ, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μπωβιλεζουά (γαλλικά: Beauvillésois). (el)
- Villiers-le-Bel ist eine Gemeinde und ein nördlicher Vorort von Paris mit 28.423 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Val-d’Oise der Region Île-de-France. Die Entfernung zum Stadtzentrum von Paris beträgt 17,4 km. Die Einwohner werden Beauvillésois genannt. (de)
- Villiers-le-Bel [vilje lə bɛl] estas franca komunumo kaj ĉirkaŭurbo de Parizo en la departemento Val-d'Oise, en la regiono Francilio. Ĝi havis 26 736 loĝantojn en la jaro 2010. (eo)
- Villiers-le-Bel es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Valle del Oise, en la región Isla de Francia. La comuna se encuentra a unos veinte kilómetros al norte de París. Hasta los años cincuenta, la comuna era rural y solo estaba urbanizado el barrio de la alcaldía y la de la estación de tren. A partir de esa época se construyeron numerosos edificios sociales, destinados a la población inmigrante. (es)
- Villiers-le-Bel kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Oise Harana departamenduan dago, Île-de-France eskualdean. Guztira 7 udalerri ditu eta Villiers-le-Bel da bere hiriburua. (eu)
- Villiers-le-Bel Frantziako udalerria da, Val-d'Oise departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2007an 27.091 biztanle zituen. (eu)
- Le canton de Villiers-le-Bel est une division administrative française, située dans le département du Val-d'Oise et la région Île-de-France. À la suite du redécoupage cantonal de 2014, les limites territoriales du canton sont remaniées. Le nombre de communes du canton passe de 2 à 7. (fr)
- Villiers-le-Bel est une commune française située à l'extrémité sud-est du Val-d'Oise en région Île-de-France, à quatorze kilomètres au nord de Paris. Elle est le chef-lieu du canton de Villiers-le-Bel. Ancien village rural du Pays de France devenu banlieue pavillonnaire dès les années 1920 avec la construction de lotissements, la commune a connu une profonde transformation sociale à la suite de l'implantation d'un grand ensemble à la fin des années 1950. Ses habitants sont appelés les Beauvillésois. (fr)
- Villiers-le-Bel merupakan sebuah komune di departemen Val-d'Oise, Prancis, di pinggiran kota utara Paris. Terletak 17.4 km (10.8 mil) dari pusat kota Paris. (in)
- Villiers-le-Bel è un comune francese di 27.250 abitanti situato a circa venti chilometri a nord di Parigi, nel dipartimento della Val-d'Oise nella regione dell'Île-de-France. La chiesa principale è un edificio gotico del XIII secolo. (it)
- ヴィリエ＝ル＝ベル （Villiers-le-Bel）は、フランス、イル＝ド＝フランス地域圏、ヴァル＝ドワーズ県のコミューン。 かつてはイル＝ド＝フランスの農村であったが、1920年代の土地の分譲によってパリ郊外の住宅地となった。コミューンは1950年代後半の大規模集合住宅の誕生後に大きな社会変革を遂げてきた。 (ja)
- Villiers-le-Bel is a commune in the French department of Val-d'Oise, in the northern suburbs of Paris. It is located 17.4 km (10.8 mi) from the center of Paris. (en)
- Il Cantone di Villiers-le-Bel è una divisione amministrativa dell'Arrondissement di Sarcelles. A seguito della riforma complessiva dei cantoni del 2014 è passato da 2 a 7 comuni. (it)
- 빌리에르벨(프랑스어: Villiers-le-Bel)은 프랑스 일드프랑스 발두아즈주에 위치한 도시로 면적은 7.3km2, 인구는 27,361명(2006년 기준), 인구 밀도는 3,700명/km2이다. 파리에서 17.4km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Kanton Villiers-le-Bel is een kanton van het Franse departement Val-d'Oise. Kanton Villiers-le-Bel maakt deel uit van het arrondissement Sarcelles en telde 38.436 inwoners in 1999. (nl)
- Villiers-le-Bel is een gemeente in het Franse departement Val-d'Oise (regio Île-de-France) en telt 26.145 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Sarcelles. (nl)
- Villiers-le-Bel är en kommun i departementet Val-d'Oise i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Sarcelles. År 2019 hade Villiers-le-Bel 28 423 invånare. (sv)
- Villiers-le-Bel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Dolina Oise. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 26 110 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 3577 osób/km². (pl)
- Вилье-ле-Бель (фр. Villiers-le-Bel) — муниципалитет во Франции, в регионе Иль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Население — 27 330 человек (1999).Муниципалитет расположен на расстоянии около 17 км севернее Парижа, 24 км восточнее Сержи. (ru)
- Villiers-le-Bel é uma comuna francesa situada no extremo sudeste do departamento do Val-d'Oise, na região de Île-de-France, 18 km ao norte de Paris. É a sede do . Antiga vila rural do tornou-se subúrbio residencial a partir da década de 1920 com a construção de loteamentos, a comuna passou por uma profunda transformação social como resultado da implementação de um conjunto habitacional no final da década de 1950. Seus habitantes são chamados de Beauvillésois. (pt)
- Вільє́-ле-Бель (фр. Villiers-le-Bel) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Валь-д'Уаз. Населення — 27 428 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 17 км на північ від Парижа, 24 км на схід від Сержі. (uk)
- 维利耶勒贝勒（法語：Villiers-le-Bel，法语发音：[vilje lə bɛl] （））是法国法蘭西島大區瓦兹河谷省的一个市镇，位于该省东南部，属于萨塞勒区。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)