| rdfs:comment
| - L'economia de transició o economia en transició és la denominació d'aquells sistemes econòmics que pretenen fer el pas d'una economia centralitzada (capitalisme d'estat) a una economia de mercat (capitalisme descentralitzat). (ca)
- Als Transformationsökonomie bezeichnet man die Volkswirtschaften von Ländern, die sich im Übergang von einer Zentralverwaltungswirtschaft zu einem marktwirtschaftlichen System befinden. Zu unterscheiden ist, ob mit dem wirtschaftlichen Transformationsprozess auch eine politische Transformation, d. h. ein Übergang von einem totalitären bzw. autoritären zu einem demokratischen System einhergeht, oder ob das politische System (nahezu) unverändert bleibt. (de)
- La economía de transición o economía en transición es la denominación de aquellos sistemas económicos que pretenden dar el paso de una economía centralizada (socialismo) a una economía de mercado (capitalismo descentralizado). (es)
- Перехідна економіка — це економічна система, яка здійснює перехід від централізованої планової до ринкової системи. (uk)
- Переходная экономика (англ. transition economy) — промежуточное состояние при переходе от экономики государства (края, страны) с центральным планированием к свободному рынку. В результате этого перехода осуществляется принципиальное преобразование основ данной системы, которые обусловливают генезис и развитие, как новых черт переходной экономики, так и её особенности. (ru)
- الاقتصاد الانتقالي أو الاقتصاد التحولي هو اقتصاد يتحول من الاقتصاد المخطط مركزيًا إلى اقتصاد السوق. تخضع الاقتصاديات التي تمر بمرحلة انتقالية لمجموعة من التحولات الهيكلية التي تهدف إلى تطوير المؤسسات قائمة على السوق. من بين هذه العوامل التحرير الاقتصادي، إذ تُحدد الأسعار بواسطة قوى السوق بدلًا من منظمة تخطيط مركزي. بالإضافة إلى إزالة هذه العوائق التجارية، هناك دافع لخصخصة المؤسسات والموارد المملوكة للدولة، وإعادة هيكلة المؤسسات الحكومية والمؤسسات التي تدار بشكل جماعي بشكل مؤسسات تجارية، وإنشاء قطاع مالي لتسهيل استقرار الاقتصاد الكلي وحركة رأس المال الخاص. طُبق هذا الإجراء في الصين والاتحاد السوفيتي السابق ودول الكتلة الشرقية في أوروبا وبعض دول العالم الثالث وجرى القيام بعمل مفصل حول آثارها الاقتصادية والاجتماعية. (ar)
- Přechodová ekonomika je taková ekonomika, která se mění z plánované ekonomiky na tržní ekonomiku. Dochází k ekonomické liberalizaci a trh začíná vyvářet ceny sám, spíše než orgány plánované ekonomiky. Vzniká tlak na privatizaci státem vlastněných firem a přírodních zdrojů, dále vzniká nový finanční sektor, který má usnadnit makroekonomickou stabilizaci a kontrolovat pohyb soukromého kapitálu. Tento proces byl uplatněn zejména ve státech Východního bloku, Rusku a Číně. (cs)
- La Transir-ekonomio aŭ ekonomio en transiro estas ekonomio kiu ŝanĝiĝas de centra planita ekonomio al libera merkato. La ekonomioj en transiro spertas ekonomian liberaligon, kie merkatfortoj metas prezojn prefere ol centra planita organizo kaj komercaj baroj estas forigitaj, privatigo de registar-posedataj entreprenoj kaj rimedoj, kaj la kreado de financa sektoro por faciligi la makroekonomian stabiligon kaj la movadon de privata kapitalo. La procezo estis uzita en Ĉinio, la antaŭa Sovetunio kaj komunismaj landoj de Eŭropo, kaj multaj triamondaj landoj. (eo)
- Une économie de transition est un passage d'un système économique anciennement planifié et étatique (l'état étant l'unique propriétaire de tous les moyens de production et de distribution) vers un système capitaliste d'économie de marché, par le biais de :
* la privatisation des propriétés de l'État ;
* l'entrepreneuriat privé et l'émergence d'activités nouvelles dépendant du capital privé. Notons toutefois que le terme de « transition » est aujourd'hui contesté pour deux motifs logiques et sémantiques : (fr)
- A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a market economy. Transition economies undergo a set of structural transformations intended to develop market-based institutions. These include economic liberalization, where prices are set by market forces rather than by a central planning organization. In addition to this trade barriers are removed, there is a push to privatize state-owned enterprises and resources, state and collectively run enterprises are restructured as businesses, and a financial sector is created to facilitate macroeconomic stabilization and the movement of private capital. The process has been applied in China, the former Soviet Union and Eastern bloc countries of Europe and some Third world countries, (en)
- A economia de transição ou economia em transição é uma economia que está mudando de centralmente planificada para a de mercado livre. Estas submetem-se ao Liberalismo, onde as forças de mercado são os preços, em vez de uma organização de planejamento central. Além das barreiras comerciais serem removidas, há uma pressão (em alguns casos é uma necessidade) paraprivatizar as empresas estatais e um setor financeiro é criado para facilitar a estabilização macroeconômica e o movimento privado de capital. (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)