| rdfs:comment
| - Trachurus és un gènere de peixos marins dins la família Carangidae. El nom del gènere deriva del grec trachys, que significa "aspre" i oura, que significa "cua". En algunes de les seves espècies hi ha sobrepesca. Sovint es fa servir en la gastronomia japonesa sota el nom de . (ca)
- طرخورة أو سمك الأسقمري الحصان (الاسم العلمي Trachurus)، جنس أسماك بحرية بيوضة من الشيميات الإسقمريات شائكات الزعانف. (ar)
- Trachurus es un género de peces de la familia Carangidae en el orden Perciformes. (es)
- Txitxarroa karangidoen familiako eta Trachurus generoko itsas arrain osteiktieen izen arrunta da. Euskal Herriko uretan hiru espezie bizi dira: arrunta, beltza eta mediterraneoa. (eu)
- Makarel Jack adalah ikan selar dalam genus Trachurus dan yang tergolong famili Carangidae. Nama genus ini berasal dari bahasa Yunani, trachys, berarti "kasar", dan oura, berarti "ekor". Ikan ini sering digunakan dalam masakan Jepang dan disebut "aji". (in)
- Trachurus est un genre de poissons communément appelés chinchards. (fr)
- Jack mackerels or saurels are marine fish in the genus Trachurus of the family Carangidae. The name of the genus derives from the Greek words trachys ("rough") and oura ("tail"). Some species, such as T. murphyi, are harvested in purse seine nets, and overfishing (harvesting beyond sustainable levels) has sometimes occurred. It is often used in Japanese cuisine, where it is called aji, in Turkish cuisine, where it is called istavrit, and in Portuguese Cuisine, where it is called carapau. (en)
- Il genere Trachurus comprende i cosiddetti sgombri cavallini, pesci marini della famiglia dei Carangidi. La specie tipo del genere è lo sgombro cavallino dell'Atlantico, Trachurus trachurus, noto anche con il nome di sugarello. Il nome del genere deriva dai termini greci trachys, che significa «rugoso», e oura, che significa «coda». I pesci di questo genere sono molto utilizzati nella cucina giapponese, dove ricevono il nome di «aji». (it)
- Trachurus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van horsmakrelen (Carangidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1810 door Rafinesque. (nl)
- Trachurus é um género de peixes marinhos da família Carangidae. A espécie tipo do género é o Trachurus trachurus, uma espécie de carapau do Oceano Atlântico. O nome do género deriva do grego clássico trachys, "áspero", e oura, "cauda". O género é objecto de importante pescaria, estando algumas das espécies que o integram sujeitas a sobrepesca, com capturas muito para além do nível de sustentabilidade das populações. (pt)
- Ставри́ды (лат. Trachurus) — род морских лучепёрых рыб из семейства ставридовых (Carangidae). Латинское название рода происходит от греческих слов греч. τραχύ — «грубый», и греч. ουρά — «хвост». Русским словом «Ставрида» могут обозначаться разные виды рыб из семейства ставридовых, имеющие промысловое значение. (ru)
- Trachurus – rodzaj ryb okoniokształtnych z rodziny ostrobokowatych (Carangidae). W języku polskim określane są nazwą ostroboki. (pl)
- Trachurus är ett släkte av fiskar som beskrevs av Rafinesque, 1810. Trachurus ingår i familjen taggmakrillfiskar. Kladogram enligt Catalogue of Life och Dyntaxa: (sv)
- Ставрида (Trachurus) — рід морських риб родини ставридових ряду окунеподібних; довжина до 45 см, вага 400–500 г, іноді до 1 кг. Поширені в тропічних і субтропічних морях. У Чорному морі — 2 види: ставрида звичайна (Т. trachurus L.) при берегах Криму і ставрида середземноморська (Т. mediterraneus ponticus Al.), яка іноді заходить і в Азовське море, важливого промислового значення. (uk)
|
.jpeg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)