| rdfs:comment
| - Salisbury [sólzbry] je město v anglickém hrabství Wiltshire. Je nejrozsáhlejší částí distriktu Salisbury. Nachází se na okraji Salisburské nížiny v jihovýchodní části hrabství Wiltshire na soutoku řek Nadder, Ebble, Wylve a Bourne s řekou . (cs)
- ساليسبري (في الإنجليزية Salisbury)هي مدينة إنجليزية تقع في مقاطعة ويلتشير ، غرب انكلترا. It has also been called New فيها مركز أبرشية ساليسبري و للمدينة مدن توأم في فرنسا وألمانيا و ولايات كارولينا الشمالية وماريلاند في الولايات المتحدة الأمريكية. (ar)
- Salisbury [ˈsɔːlzb(ə)ɹɪ] (historischer Name New Sarum und Sorviodunum) ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Wiltshire. Sie liegt am Zusammenfluss der Flüsse Avon und , hat 40.302 Einwohner (Stand: 2011) und gehört zur Unitary Authority Wiltshire. (de)
- Salisbury [/ˈsɔːzbəri/ SAWZ-bər-ee] estas urbo en la sudangla provinco Wiltshire, situas ĉe la kuniĝo de kvin riveroj Avon, Nadder, Bourne, Ebble kaj Wylye. La urba enhavas katedralo, konstruita en la 13-a jarcento kaj havas la plej altan spajron en Anglio. En la proksimeco de Salisbury (13 km for) troviĝas la neolitika monumento Stonehenge. Laŭ la vojo, oni povas vidi la ruinojn de mezepoka urbo Old Sarum. (eo)
- Salisbury (/ˈsɔːzbri/, SAWZ-bree [Solsbri]) es una ciudad en Wiltshire, Inglaterra. La ciudad es famosa por su espléndida catedral gótica que guarda la mejor copia de la Carta Magna. La ciudad se encuentra en la confluencia de cinco ríos: el Nadder, el Ebble, el Wylye y el Bourne que son afluentes del quinto río Avon (la palabra celta para 'río') que desemboca al canal de la Mancha en Christchurch, Dorset. En las llanuras cercanas a esta ciudad se encuentra el famoso monumento de Stonehenge. (es)
- Salisbury Erresuma Batuko Ingalaterrako hego-mendebaldean dagoen Wiltshire konderriko hiria da. Bertan Salisburyko katedrala kokatzen da. (eu)
- Salisbury est une ville du Wiltshire en Angleterre, évêché suffragant de l’archevêque de Cantorbéry. Elle a le statut de Cité. Elle se trouve à une dizaine de kilomètres au sud de Stonehenge. (fr)
- Cathair sa Bhreatain is ea Salisbury. (ga)
- Salisbury ialah sebuah kota di bagian selatan Inggris. Lokasi Salisbury amat dekat ke berbagai sungai yang penting. Salisbury mempunyai sebuah katedral - suatu jenis gereja Kristen - yang amat spesial karena memiliki 4 salinan Magna Carta. Salisbury berpenduduk 45.000 jiwa. Salisbury terletak dekat Stonehenge. (in)
- Salisbury (pron. /ˈsɔːlzbɹi/, nome storico Sarum) è una città della contea del Wiltshire, in Inghilterra. È attraversata dai fiumi Avon, e , e dista 20 miglia (32 km) da Southampton e 30 miglia (48 km) da Bath. Inoltre, a 8 km dalla città si trova Stonehenge, Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 솔즈베리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 솔즈베리(영어: Salisbury, /sɔ́ːlzbèri/)는 영국 잉글랜드 윌트셔주의 도시이다. 인구는 39,726명(2001년 기준)이다. 잉글랜드 성공회 솔즈베리 교구의 주교좌 성당인 솔즈베리 대성당으로 유명한 곳이다. (ko)
- ソールズベリー (Salisbury) は、イングランド南部ウィルトシャーのにある、同カウンティの主要都市。2016年時点での人口は4万5477人。 (ja)
- Salisbúria (em inglês: Salisbury, forma também usada em português; pron. sôlz'běr'ē, -brē) é uma cidade no condado inglês de Wiltshire. A cidade ocupa a maior parte do . Em 1990, Salisbúria foi geminada com Saintes na França, e em 2006 com Xanten na Alemanha. A cidade está localizada no sudeste de Wiltshire. Salisbury está na confluência de cinco rios: o Nadder, o , o e o , que são afluentes do Avon, que corre para a costa sul e para o mar em . Salisbúria foi a casa de Edward Heath, ex primeiro-ministro do Reino Unido. (pt)
- Salisbury är en stad och civil parish i Wiltshire i England med cirka 40 000 invånare. Den ligger där floderna , Nadder och rinner samman. Katedralen i Salisbury byggdes 1220–1258 och är med sina 123 meter Storbritanniens högsta domkyrka. I katedralen förvaras ett (av fyra) exemplar av Magna Charta. Stenåldersmonumentet Stonehenge ligger 13 kilometer nordväst om staden. Salisbury är också känt för att ha flest pubar per invånare i hela England. Härifrån kommer bland andra den medeltida filosofen och historikern biskop Johannes av Salisbury. (sv)
- 索爾茲伯里（英語：Salisbury，/ˈsɔːlzbərɪ/ SAWLZ-berry；，西部口音：/ˈsɔːzbri/ SAWZ-bree）是一个位于英格兰威尔特郡唯一的市，位于威尔特郡东南部，索爾茲伯里平原边缘。以40 302的人口成为全郡第三大聚居地。 、、、伯恩河和及伯恩河匯入的主幹道雅芳河五條河流在此地匯集，而也是和的交匯處。 市内的索爾茲伯里大教堂是英国最高的主教座堂。聯合國教科文組織評定的世界文化遗产史前巨石阵位于此地，遺址也是有名的旅遊聖地。
* 索爾茲伯里遊樂場
* 私營巴士
* 伯爵堂
* 索爾茲伯里郵局
* Wiltshire街
* 索爾茲伯里大教堂 (zh)
- Со́лсбери (англ. Salisbury, New Sarum) — город в Великобритании, на юго-востоке графства Уилтшир в Англии. Город расположен на краю Солсберской равнины на реке Эйвон. Центр административного района . Население 45 тысяч жителей (2006). (ru)
- Солсбері (англ. Salisbury) — місто у Великій Британії, на південному сході графства Вілтшир в Англії. Місто розташоване на околиці Солсберійської рівнини на річці Ейвон. Центр адміністративного району Солсбері. Населення 50,000 мешканців (2006). (uk)
- Salisbury (AFI [ˈsɔːlzbri]) és una ciutat del comtat de Wiltshire, Anglaterra. És la ciutat principal del . A vegades l'anomenen també "New Sarum" (Nova Sarum) i la persona nativa de Salisbury s'anomena "Sarumite". És a la confluència de cinc rius: el Nadder, l', el i el són afluents del riu (la paraula celta emprada per “riu”). A la rodalia d'aquesta ciutat britànica es pot trobar el destacat monument megalític de Stonehenge a uns 18 km, vora el poble d'Amesbury. (ca)
- Το Σάλσμπερι (αγγλικά: Salisbury) είναι πόλη στο (αγγλ. Wiltshire), η μοναδική στην περιοχή. Η πόλη βρίσκεται στα νοτιοανατολικά του Γουιλτσάιρ, κοντά στα όρια της κοιλάδας του Σάλσμπερι (Salisbury Plain). Βρίσκεται στο σημείο ένωσης πέντε ποταμών: του Νάντερ (Nadder), του Έμπλ (Ebble), του Γουάιλι (Wylye) και του Μπορν (Bourne) που καταλήγουν στον ποταμό Έιβον (Avon), ο οποίος κυλάει μέχρι την νότια ακτή όπου χύνεται στην θάλασσα στο Κράισττσερτς (Christchurch) του (Dorset). Ο σιδηροδρομικός σταθμός του Σάλσμπερι εξυπηρετεί την πόλη, ενώ ταυτόχρονα αποτελεί το σταυροδρόμι ανάμεσα στο δυτικό μέρος της σιδηροδρομικής γραμμής της κεντρικής Αγγλίας (αγγλ. West of England Main Line) και την κεντρική σιδηροδρομική γραμμή του Γουέσεξ (Wessex Main Line) κάνοντάς το το εμπορικό κέντρο της περιοχ (el)
- Salisbury (locally /ˈsɔːzb(ə)ri/ SAWZ-b(ə-)ree) is a cathedral city in Wiltshire, England with a population of 41,820, at the confluence of the rivers Avon, Nadder and Bourne. The city is approximately 20 miles (30 kilometres) from Southampton and 30 miles (50 kilometres) from Bath. Stonehenge is a UNESCO World Heritage Site and is 8 miles (13 kilometres) northwest of Salisbury. (en)
- Salisbury (wym. [ˈsɔːlzbᵊri]) – miasto i civil parish w Wielkiej Brytanii, w południowej Anglii, w hrabstwie ceremonialnym Wiltshire i unitary authority Wiltshire, położone nad rzeką Avon, nad ujściem do niej rzek Nadder i . W 2011 roku civil parish liczyła 40 302 mieszkańców. Miasto wywodzi swoje początki z epoki żelaza. Powstało w pobliżu starożytnego rzymskiego Sorbiodunum, znanego od średniowiecza jako . Salisbury jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Sarisberie. (pl)
- Salisbury [ˈsɔːlzbri]? is een civil parish met de officiële titel van city, in de unitary authority Wiltshire, in het Engelse graafschap Wiltshire. De stad ligt aan de rivier de Avon en telt 40.302 inwoners. Salisbury heeft een oud stadscentrum. De stad kent lichte industrie (textiel, precisie-instrumenten) en is een belangrijk centrum van toerisme. In de nabije omgeving van de stad ligt het prehistorische monument Stonehenge. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)